PROCREATION in Vietnamese translation

• sinh sản
• truyền sinh
• sinh đẻ
• sinh con

Examples of using Procreation in English and their translations into Vietnamese

Conceptually speaking, family is a basic social unit, and its function is to perpetuate society through procreation and socialization.
Về mặt khái niệm, gia đình là một đơn vị xã hội cơ bản, và chức năng của nó là duy trì xã hội thông qua việc sinh sản và xã hội hóa.

They came to the conclusion that men are essential for procreation, Why not?
Chúng đưa ra kết luận rằng đàn ông cần thiết cho việc sinh sản… Sao lại không?

They came to the conclusion that man are essential for procreation.
đàn ông cần thiết cho việc sinh sản.

Why not? They came to the conclusion that man are essential for procreation, but when it comes to pleasure… Unnecessary.
Nhưng khi nói đến ham muốn xác thịt Họ kết luận rằng đàn ông là cần thiết cho sự sinh sản, Tại sao? thì không cần thiết.

Married couples are called to continue God's work through procreation.
Các cặp vợ chồng được mời gọi để tiếp tục công việc của Thiên Chúa qua sự sinh sản.

Jesus makes the Sadducees notice that the purpose of marriage is procreation, and therefore it is necessary for the future of the human species,
Chúa Giêsu nhắc cho các người Sađốc biết rằng mục đích của hôn nhân là sinh sản, và do đó nó cần thiết cho tương lai của loài người,

With one month before procreation and in the first two months of pregnancy take one gram of royal jelly daily on an empty stomach, 30 minutes before the main meal.
Với một tháng trước khi sinh sản và trong hai tháng đầu của thai kỳ lấy một gram sữa ong chúa hàng ngày trên một dạ dày trống rỗng, 30 phút trước bữa ăn chính.

That is to say, only a man and a woman can be joined so intimately that their bodies work together in the common task of procreation.
Có thể nói chỉ có một người nam và một người nữ có thể kết hợp mật thiết để thân xác họ cùng nhau thực hiện nhiệm vụ chung của việc truyền sinh.

Many people reacted to my work on procreation ethics by saying climate change will not be so bad, and so curbing individual desires, such as having children,
Nhiều người đã phản ứng với công việc của tôi về đạo đức sinh sản bằng cách nói biến đổi khí hậu sẽ không quá tệ,

Procreation has always been a factor in why people married, but up until about
Sinh con thường là một yếu tố tại sao mọi người kết hôn,

so through procreation, those people would pass on those new genetic alterations to the entire population. So they took a couple of human beings.
thông qua sinh sản, cho thế hệ sau. những người đó sẽ truyền lại những thay đổi di truyền mới Vì vậy, họ đã lấy một vài con người.

Procreation has always been a reason to marry, but up until about two hundred years ago
Sinh con thường là một yếu tố tại sao mọi người kết hôn,

altered their DNA, then reinserted those people back into the population, so, through procreation, those people would pass on those new genetic alterations to the entire population.
thông qua sinh sản, cho thế hệ sau. những người đó sẽ truyền lại những thay đổi di truyền mới Vì vậy, họ đã lấy một vài con người.

altered their DNA, So they took a couple of human beings, so, through procreation, those people would pass on those new genetic alterations to the entire population.
thông qua sinh sản, cho thế hệ sau. những người đó sẽ truyền lại những thay đổi di truyền mới Vì vậy, họ đã lấy một vài con người.

Females for procreation are found under the ground and with the stones
Con cái để sinh sản được tìm thấy dưới mặt đất

purpose of marriage, married love and procreation.
tình yêu hôn nhân và sinh sản.

applied 5 ml(one teaspoon) intravaginal before intercourse for procreation.
âm đạo trước khi giao hợp để sinh sản.

When man plays God and discards the process given for procreation, then the resultant entities that are created could well be against this social construct.
Khi con người đóng vai Đức Chúa Trời và loại bỏ tiến trình được ban cho sự sinh sản, thì những thực thể được con người tạo ra cũng có thể chống lại cấu trúc xã hội này.

At the same time, they may also engender an even deeper separation between procreation and the body than what we are already faced with today.
Đồng thời, chúng cũng có thể phát sinh ra một sự phân cách sâu xa giữa việc sinh sản và thân xác nhiều hơn là sự phân cách hiện chúng ta đang chịu đựng.

The text says human procreation“must be the fruit and the sign of the mutual self-giving of the spouses,
Bản văn nói rằng sự sinh sản con người“ phải là hoa trái