PROPOSITIONS in Vietnamese translation

• mệnh đề
• đề xuất
• đề nghị
• các định đề
• proposition

Examples of using Propositions in English and their translations into Vietnamese

This will make your propositions more attractive and enable your user
Điều này sẽ làm cho các đề xuất của bạn hấp dẫn hơn

He must surmount these propositions; then he sees the world rightly”(6.54).
Anh ta cần vượt qua các câu này, khi đó anh ta sẽ nhìn thế giới một cách đúng đắn”( 6.54).

They did not doubt phenomena, or question propositions which, in their opinion, only expressed what we know directly concerning phenomena.
Họ không nghi ngờ hiện tượng, hay đặt câu hỏi với những mệnh đề, theo ý kiến của họ, vốn chỉ diễn tả những gì chúng ta biết trực tiếp liên quan đến hiện tượng.

Propositions like this are meant to make our lives fruitful and produce many smiles and happy hearts.
Các đề nghị như đề nghị này nhằm làm cho cuộc đời chúng ta phát sinh hoa trái và nhiều nụ cười và nhiều trái tim hạnh phúc.

And other connected propositions related to the Church's teaching on marriage, grave sin and the Eucharist.
Và những đề nghị có liên hệ khác có liên quan đến giáo huấn của Giáo Hội về hôn nhân, tội trọng và Bí Tích Thánh Thể.

you believe these propositions not because they make you feel good, but because you think they are true.
bạn tin vào những mệnh đề này không vì chúng làm bạn cảm thấy mình tốt lành, nhưng bạn nghĩ rằng chúng là sự thật.

Budō is the idea of formulating propositions, subjecting them to philosophical critique and then following a"path" to realize them.
Thuật ngữ này đề cập đến ý tưởng xây dựng các mệnh đề, đưa chúng vào phê bình triết học và sau đó tuân theo" đạo" để hiểu về chúng.

Make sure the unique selling propositions mentioned in your marketing communications are there for the buyers to see.
Hãy chắc chắn rằng các đề nghị bán hàng duy nhất đề cập đến trong truyền thông tiếp thị của bạn đang có cho người mua để xem.

Prudential and OVO will jointly develop new and comprehensive digital propositions for customers encompassing wellness,
Prudential và OVO sẽ cùng phát triển các đề xuất kỹ thuật số mới

But without propositions, we cannot know or tell others what
Nhưng không có các mệnh đề, chúng ta không thể biết

So cars as physical propositions should continue their current seven-year renewal cycles,
Vì vậy, xe ô tô như các mệnh đề vật lý nên tiếp tục chu

have its black and white along with the yes and no propositions.
trắng cùng với các mệnh đề có và không có.

He says(5.54):''In the general propositional form, propositions occur in a proposition only as bases of truth-operations.''.
Ông nói( 5.54):‘ Trong hình thức mệnh đề tổng quát, những mệnh đề xảy ra trong một mệnh đề chỉ trong vai trò những cơ số của các phép toán chân lý'.

There will always be an element of doubt in any statement which goes beyond the world of logic and self-evident propositions.
Yếu tố nghi ngờ luôn luôn có trong bất cứ sự bày tỏ nào vượt quá thế giới của luận lý và của mệnh đề hiển nhiên.

Chinese President Xi Jinping has reiterated that Beijing will not accept any talks and propositions by any state based on the ruling.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nói Bắc Kinh sẽ không đồng ý bất cứ lời đề nghị và hành động nào dựa trên phán quyết.

all kinds of questions, suggestions and propositions.
đề xuất và kiến nghị.

value propositions and overall experiences.
mệnh đề giá trị và kinh nghiệm tổng thể của họ.

That is, they are most naturally understood as dividing propositions into the true and the false propositions..
Nghĩa là, chúng được hiểu một cách tự nhiên nhất như là chia các đề nghị ra thành đề nghị đúng hoặc đề nghị sai.

So what happens if we revisit the decision to focus only on truth as predicated of propositions or collections of propositions?
Vậy thì điều gì sẽ xảy ra khi chúng ta quyết định chỉ tập trung vào chân lý như đã được xác định của các định đề hoặc tập hợp các định đề?

Color sounds general, but in web design, it refers to a color scheme that intelligently uses contrast to highlight selling propositions.
Màu sắc nói chung, nhưng trong thiết kế web, nó đề cập đến một lược đồ màu thông minh sử dụng sự tương phản với các đề xuất bán hàng nổi bật.