RECOMMEND LIMITING in Vietnamese translation

• khuyên bạn nên hạn chế
• khuyến nghị hạn chế
• đề nghị giới hạn
• khuyên bạn nên giới hạn
• đề nghị hạn chế
• khuyến cáo hạn chế

Examples of using Recommend limiting in English and their translations into Vietnamese

Butter is very high in saturated fat, which most health organizations recommend limiting.
Bơ rất giàu chất béo bão hòa, điều mà hầu hết các tổ chức y tế nào đều khuyên nên hạn chế.

The NHS and the American Institute of Cancer Research both recommend limiting our consumption to around 70 grams per day.
Cả cơ quan dịch vụ sức khỏe quốc gia Mỹ và Viện Nghiên cứu Ung thư Mỹ đều khuyến nghị nên giới hạn mức tiêu thụ khoảng 70 gr thịt đỏ mỗi ngày.

The American Academy of Pediatrics recommend limiting children's consumption of sports drinks because they can lead to excess calories and weight gain, as well as tooth decay.
Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ khuyên bạn nên hạn chế tiêu thụ đồ uống thể thao của trẻ em vì chúng có thể dẫn đến lượng calo dư thừa và tăng cân, cũng như sâu răng.

including the US, recommend limiting alcohol to less than two drinks a day for men and one drink a day for women.
trong đó có Mỹ, khuyên bạn nên hạn chế uống rượu ít hơn hai ly mỗi ngày đối với nam và một ly một ngày đối với phụ nữ.

The AHA recommend limiting saturated fats- such as those found in butter, cheese, red meat,
AHA cho biết khuyến nghị hạn chế chất béo bão hòa-

Experts also recommend limiting time spent in front of the television
Các chuyên gia cũng khuyên bạn nên hạn chế thời gian cho trẻ xem tivi

Additionally, the team says the results support guidelines from the American Cancer Society, which recommend limiting alcohol intake to a maximum of two drinks daily for men and one for women.
Ngoài ra, nhóm nghiên cứu cho biết kết quả hỗ trợ hướng dẫn của Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ, trong đó khuyến nghị hạn chế uống rượu tối đa là hai ly hàng ngày cho nam giới và một cho phụ nữ.

short-term amplification of a steroid cycle or fat-loss program, I recommend limiting dosage to the minimum end of the suggested dosage range.
chương trình giảm mỡ, tôi khuyên bạn nên giới hạn liều ở mức tối thiểu của khoảng liều được đề xuất.

The American Academy of Pediatrics and American Academy of Family Physicians recommend limiting or stopping pacifier use after your baby is 6 months old to reduce the risk of ear infections.
Học viện Nhi khoa Mỹ và Học viện Bác sỹ Gia đình Mỹ đề nghị hạn chế hoặc ngừng sử dụng núm vú giả khi bé được 6 tháng tuổi để giảm nguy cơ nhiễm trùng tai.

Health professionals at the University of Maryland Medical Center recommend limiting your treatment with grape seed oil extract to no more than 12 weeks to lower your risk of developing side effects.
Nhân viên y tế tại trường Đại học của Trung tâm Y tế Maryland khuyên bạn nên hạn chế điều trị của bạn với chiết xuất tinh dầu hạt nho để không quá 12 tuần để làm giảm nguy cơ phát triển các phản ứng phụ.

Notice: For best results we recommend limiting the consumption of additional caffeine while using this product(e.g., less than three 8 ounce cups of
Thông báo: Đối với kết quả tốt nhất, chúng tôi khuyên bạn nên hạn chế việc tiêu thụ thêm caffeine trong khi sử dụng sản phẩm này(

the FDA recommend limiting alcohol intake,
FDA khuyên bạn nên hạn chế uống rượu,

The American Heart Association(AHA) recommend limiting the consumption of saturated fat to less than 7% of total daily calories- the equivalent of 16 g of saturated fat a day.
Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ( AHA) khuyên bạn nên hạn chế tiêu thụ chất béo bão hòa xuống dưới 7% tổng lượng calo hàng ngày- tương đương với 16 g chất béo bão hòa mỗi ngày.

As a small business, I recommend limiting your campaign to the local regions where you operate or focusing on schools with a major department that matches your industry.
Là một doanh nghiệp nhỏ, tôi đề xuất giới hạn chiến dịch của bạn trong phạm vi địa phương nơi bạn đang hoạt động kinh doanh hoặc tập trung vào các ngôi trường với các nghành đào tạo có liên quan tới lĩnh vực của bạn.

International water resource organizations recommend limiting river flow exploitation to 30 percent, but, according to a report in the Voice of Vietnam online journal,
Các tổ chức tài nguyên nước quốc tế khuyên hạn chế khai thác dòng sông đến 30%,

Australia's dietary guidelines, therefore, recommend limiting lean red meat consumption to a maximum of 455g per week, which equates to three to four small pieces of cooked meat
Úc hướng dẫn chế độ ăn uống do đó, nên hạn chế tiêu thụ thịt đỏ nạc ở mức tối đa 455g mỗi tuần,

experts recommend limiting yourself to less than 200 milligrams a day of caffeine- that's a little less than a 12-ounce cup of coffee- because higher amounts have been linked to an increased risk of miscarriage.
các chuyên gia sẽ khuyên nên giới hạn còn 200 miligam caffeine mỗi ngày- ít hơn một tách cà phê 300ml- vì lượng tiêu thụ càng cao thì càng tăng nguy cơ sảy thai.

can disrupt sleep patterns, so experts recommend limiting their use for a better night's sleep.
vì vậy các chuyên gia khuyên nên hạn chế sử dụng để có giấc ngủ ngon.

If you were overweight before becoming pregnant, your healthcare provider may recommend limiting calories so you don't gain too much as your baby grows.
Nếu bạn thừa cân trước khi mang thai, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khoẻ của bạn có thể khuyên bạn nên hạn chế lượng calo để bạn không tăng cân quá mức khi bé phát triển.

risk of anxiety and depression, therefore mental health experts recommend limiting alcohol intake to promote good mental well-being.
rối loạn tâm thần do đó các chuyên gia khuyên nên hạn chế uống rượu để có sức khỏe tâm thần tốt.