REDESIGNING in Vietnamese translation

• thiết kế lại
• tái thiết kế
• redesigning
• lại
• tái thiết lại

Examples of using Redesigning in English and their translations into Vietnamese

It would take off on its own, redesigning itself at an ever faster pace.
Nó sẽ tự hoàn thiện, tự tái thiết kế lại chính mình với tốc độ ngày càng nhanh.

They spent another $10 million on redesigning the interior to make it into a private jet that can hold 50 people.
Sau đó họ chi thêm 10 triệu USD để thiết kế lại nội thất, biến nó thành một chiếc máy bay tư nhân có thể chứa 50 người.

When redesigning three characters for the series, Kishimoto cites The Matrix,
Trong lúc đang thiết kế lại ba nhân vật của bộ truyện,

As a result, we are currently redesigning our application to make it easier to use.''.
Kết quả là, chúng tôi hiện đang thiết kế lại ứng dụng của chúng tôi để làm cho nó dễ dàng hơn để sử dụng.

Google redesigning its News Tab: More priority for Headlines and Publisher names.
Google đang thiết kế lại tab Tin tức của mình với sự nhấn mạnh hơn vào tiêu đề và tên nhà xuất bản[ 1].

When redesigning three characters for the series, Kishimoto cites The Matrix,
Trong lúc đang thiết kế lại ba nhân vật của bộ truyện,

Sir. Just temporary. Admiral, we have just finished 18 months redesigning and refitting the Enterprise.
Thưa Đô đốc, ta vừa mất hết 18 tháng để thiết kế và trang bị lại con tầu Enterprise.

a potential buyer and also to your pocketbook when a redesigning project is made up as you go.
một dự án cải tạo nhà được thực hiện khi bạn đi.

We believe that's been the Toyota point of view in redesigning the Hilux version for 2017 model.
Đội của chúng tôi tin rằng đó là quan điểm của Toyota trong việc cập nhật biến thể của Hilux cho thiết kế năm 2018.

More than anything else, computer scientists who are working on redesigning the Internet are trying to improve its security.
Hơn bất cứ điều gì, các nhà khoa học máy tính, những người đang làm việc để thiết kế lại Internet đang cố gắng cải thiện bảo mật của nó.

counting fish, interviewing fishermen, redesigning fishing gear
phỏng vấn ngư dân thiết kế ngư cụ

evaluating, and redesigning processes;
đánh giá và tái thiết các quy trình;

Redesigning and refitting the Enterprise. Admiral, we have just finished 18 months.
Thưa Đô đốc, ta vừa mất hết 18 tháng để thiết kế và trang bị lại con tầu Enterprise.

Admiral, we have just finished 18 months redesigning and refitting the Enterprise.
Thưa Đô đốc, ta vừa mất hết 18 tháng để thiết kế và trang bị lại con tàu Enterprise.

Wegolala did not records bug reports after redesigning the system to AWS.
Wegolala không ghi nhận thêm sự cố nào trong vận hành hệ thống sau khi được thiết kế lại lên cloud.

When redesigning or transforming an apartment the idea is not as much to bring it up to date in terms of style but as it is to give it a fresh new look
Khi thiết kế lại hoặc chuyển đổi lại một căn hộ chung cư ý tưởng này là không nhiều để đưa nó lên cho đến nay về phong cách

MasterCard CMO Raja Rajamannar said the motivation for redesigning the logo- and creating an entirely new design system for the company based on circles and arches- came from
CMO của MasterCard- Raja Rajamannar nói rằng, động lực thiết kế lại logo và toàn bộ nhận diện thương hiệu cho công ty dựa trên hình tròn

That's the focus of my book"Redesigning Humans," where I talk about the kinds of choices we will make,
Đó là vấn đề trọng tâm bàn trong cuốn sách của tôi, có tựa đề" Tái Thiết Kế Con Người", tôi nói về các chọn lựa và thử thách

Leaders must have a vision and managers must implement the steps necessary for redesigning the system to improve quality, job satisfaction, and reduce waste.
Các nhà lãnh đạo phải có một tầm nhìn và các nhà quản lý phải thực hiện những bước cần thiết để tái thiết lại hệ thống nhằm cải thiện chất lượng, thoả mãn trong công việc, và giảm thiểu sự lãng phí.

technology analysis support, and aid in redesigning manufacturing processes.
trợ giúp tái thiết kế quy trình sản xuất.