REFERENCING in Vietnamese translation

• tham khảo
• tham chiếu
• đề cập
• nhắc
• referencing

Examples of using Referencing in English and their translations into Vietnamese

Pomp also mentions ICOs, referencing their exuberant funding successes over the past year or so.
Pomp cũng đề cập đến các ICO, tham chiếu đến những dự án gây quỹ thành công to lớn của họ trong năm qua.

Fleischer returned to rotoscoping in the 1930s for referencing intricate dance movements in his Popeye and Betty Boop cartoons.
Fleischer trở lại rotoscoping vào những năm 1930 vì đã tham khảo các động tác vũ đạo phức tạp trong phim hoạt hình Popeye và Betty Boop của ông.

either by referencing them from your application code or from other XML resources.
hoặc bằng cách tham chiếu đến chúng từ mã ứng dụng của bạn hoặc từ các nguồn khác XML.

Those in opposition to the proposed bill are referencing the case Edwards V. Aguillard.
Những người phản đối dự luật này đang dẫn lại án lệ Edwards và Aguillard.

He then argued that breaking up Facebook"wouldn't make any of those problems better," referencing things like election interference.
Sau đó, ông lập luận rằng việc chia tay Facebook" sẽ không làm cho bất kỳ vấn đề nào trở nên tốt hơn", đề cập đến những điều như can thiệp bầu cử.

Two groups of students both read 40 Weibo posts referencing the same topic.
Hai nhóm học sinh được yêu cầu đọc 40 bài đăng trên Weibo về cùng một chủ đề.

In fact, the 2015-2020 Dietary Guidelines have removed the 300 mg dietary cholesterol limit, referencing the fact that all available evidence suggests there is no relationship between consumption of dietary cholesterol and levels of blood cholesterol.
Trên thực tế, Hướng dẫn chế độ ăn uống 2015- 2020 đã loại bỏ giới hạn cholesterol 300 mg chế độ ăn uống, tham khảo thực tế là tất cả bằng chứng có sẵn cho thấy không có mối liên quan giữa mức tiêu thụ cholesterol và mức cholesterol trong máu.

grammar, and punctuation to dealing with different writing and referencing styles, Proofreading Academy imparts skills you can use in your professional life
dấu câu cho đến xử lý các cách viết và tham chiếu khác nhau, Proofreading Academy truyền đạt các kỹ năng

micro nutrients based on The Food and Nutrition Board(FNB) of the Institute of Medicine that can be used as a referencing tool when making a selection(15, 16).
của Viện Y học có thể được sử dụng làm công cụ tham khảo khi lựa chọn( 15, 16).

Dozens of texts appeared, many of them referencing the eighteenth-century British writer Alexander Pope, whose counterreligious, mock-epic poetry apparently
Hàng tá văn bản xuất hiện, nhiều trong số đó đề cập đến nhà văn Anh thế kỉ mười tám Alexander Pope.

that obj1= obj2 means that both obj1 and obj2 are now pointing to the same reference location, and if I modify the internals of obj2, referencing obj1 will expose the same internals.
obj2 hiện đang trỏ đến cùng một vị trí tham chiếu, và nếu tôi chỉnh sửa nội bộ của obj2, tham chiếu obj1 sẽ phơi bày cùng nội bộ.

But what is happening is that as time goes on, more technologies make it easier for us to use,” he said, referencing second-layer scaling solutions such as the Lightning Network
Nhưng điều đang xảy ra là khi thời gian trôi qua, nhiều công nghệ giúp chúng ta dễ sử dụng hơn,” ông nói, tham khảo các giải pháp mở rộng lớp thứ hai

Referencing your FB page on your website through your blog also draws attention to interesting discussions happening on your page by talking about it in a blog post.
Nhắc đến trang Fb trên blog của bạn. thu hút sự để ý bằng cách tạo một cuộc đàm luận thú vị đang diễn ra trên trang Facebook của bạn bằng cách đề cập đến nó trong một bài viết trên blog.

Dozens of texts appeared, many of them referencing the eighteenth-century British writer Alexander Pope, whose counter religious,
Hàng tá văn bản xuất hiện, nhiều trong số đó đề cập đến nhà văn Anh thế kỉ mười tám Alexander Pope.

Although officially all three charts had equal"weight" in terms of their importance, Billboard Magazine considers the Best Sellers in Stores chart when referencing a song's performance prior to the creation of the Hot 100.
Mặc dù cả ba bảng xếp hạng chính trên đều có" tỉ trọng" ngang nhau về tầm quan trọng, tạp chí Billboard đã xem xét kĩ bảng xếp hạng Best Sellers in Stores khi tham chiếu hiệu suất của bài hát trước khi sáng lập ra Hot 100.

Explicitly map your web pages to their corresponding app screens using either a rel=alternate link element on the individual page, by referencing the app URLs in your XML sitemaps,
Map web pages của bạn đến màn hình ứng dụng tương ứng của chúng bằng cách sử dụng rel= yếu tố liên kết thay thế trên trang cá nhân, bằng cách tham khảo ứng dụng URL trong sitemap XML

Referencing the China-led Asian Infrastructure Investment Bank(AIIB), where the Philippines is a member,
Đề cập đến Ngân hàng Đầu tư Hạ tầng Châu Á( AIIB)

such as clothing referencing drugs, alcohol
quần áo có nhắc đến ma túy,

declared, referencing the collaboration between the park, author JK Rowling
tuyên bố, đề cập đến sự hợp tác giữa công viên,

But what is happening is that as time goes on, more technologies make it easier for us to use,” he said, referencing second-layer scaling solutions such as the Lightning Network
Nhưng điều đang xảy ra sau quãng thời gian dài là, nhiều công nghệ mới đã giúp chúng ta dễ sử dụng nó hơn,” ông nói, nhắc đến các giải pháp mở rộng lớp hai