RESTLESSLY in Vietnamese translation

• không ngừng
• bồn chồn

Examples of using Restlessly in English and their translations into Vietnamese

He shifted restlessly, and Daphne felt the strangest, most intoxicating surge of power.
Anh đổi chỗ, và Daphne cảm thấy một sức lực lạ lùng nhất, say sưa nhất dâng lên.

Males behave in the same way restlessly, begin to gnaw cages and scream loudly, mark corners.
Con đực cư xử theo cùng một cách không ngừng nghỉ, bắt đầu gặm nhấm chuồng và la hét ầm ĩ, đánh dấu các góc.

Cytokines also increase and fragment deep, NREM sleep and decrease REM sleep, which can help explain why you may sleep restlessly during illness.
Cytokine cũng tăng và phân mảnh sâu giấc ngủ NREM và giảm giấc ngủ REM, điều này có thể giúp giải thích lý do tại sao bạn có thể ngủ không yên trong thời gian bị bệnh.

Children who are too young to verbalize their distress may simply cry or sleep restlessly.
Những trẻ em còn quá bé biểu hiện của chúng đơn giản chỉ có thể khóc hoặc ngủ không ngừng nghỉ.

after the dishes were washed, Laura wandered restlessly out of the house.
Laura đi thơ thẩn không ngừng nghỉ quanh nhà.

otherwise they will behave restlessly.
không chúng sẽ cư xử không ngừng nghỉ.

drive to cut costs, suppliers restlessly shifted their manufacturing bases within and between Asian nations
các nhà cung cấp không ngừng chuyển cơ sở sản xuất của họ trong

The novel leaps restlessly from place to place,
Tiểu thuyết nhảy không ngừng từ chỗ này đến chỗ kia,

drive to cut costs, suppliers restlessly shifted their manufacturing bases within and between Asian nations in a continual search for lower wages
các nhà cung cấp không ngừng thay đổi cơ sở sản xuất của họ giữa các quốc gia châu Á,

Here, in Ulefone, we have large group of engineers who restlessly working to provide our clients with fresh updates to make our software more stable and easy to use.
Ở đây, ở Ulefone, chúng tôi có một nhóm kỹ sư lớn, những người không ngừng làm việc để cung cấp cho khách hàng những cập nhật mới để làm cho phần mềm của chúng tôi ổn định hơn và dễ sử dụng hơn.

VPBank has restlessly attempted to bring innovation to customers with best products and services based on modern technology
VPBank không ngừng nỗ lực đổi mới để mang đến cho khách hàng những sản phẩm,

The novel leaps restlessly from place to place,
Tiểu thuyết nhảy không ngừng từ chỗ này đến chỗ kia,

Five years of sleeping restlessly or too little(fewer than 5 hours a night)
Năm năm ngủ không ngừng hoặc quá ít( ít hơn 5 giờ mỗi đêm)

Audiences felt cheated because as soon as they began to get hold of a tune it was snatched away from them and woven into a restlessly changing pattern that baffled the ear.
Khán giả cảm thấy bị lừa bởi ngay khi họ bắt đầu nắm bắt được giai điệu thì nó trượt ra khỏi họ và dệt thành những hình mẫu thay đổi không ngừng gây cản trở cho tai nghe.

She finds a different perfection in each man she meets, as she restlessly searches for the one man who has all the qualities she needs for happiness.
Mỗi người đàn ông cô ấy gặp đều sở hữu một sự hoàn hảo khác nhau, nhưng cô ấy lại luôn kiếm tìm một người đàn ông sở hữu tất cả những phẩm chất mà cô ấy cần cho sự hạnh phúc.

It is very moving to hear the life stories of those who have restlessly searched for years and have finally found peace in Christ.
Rất cảm động khi được nghe những câu chuyện có thật về cuộc đời của những người đã không ngừng tìm kiếm trong một thời gian dài và cuối cùng đã tìm thấy sự bình an trong Đấng Christ.

Chickens eat food quickly and restlessly, so it is recommended to give it in small portions to flat-bottom feeders with high edges to prevent its loss.
Gà ăn thức ăn một cách nhanh chóng và không ngừng nghỉ, vì vậy nên cho nó ăn từng phần nhỏ cho những người cho ăn đáy phẳng có cạnh cao để tránh mất.

Often I saw interesting-looking people on the street and thought about them restlessly for days, imagining their lives, making up stories
Tôi thường thấy những người có dáng vẻ bắt mắt trên phố và nghĩ về họ không ngừng trong mấy ngày sau đó, tưởng tượng về cuộc sống của họ,

She finds a different perfec tion in each man she meets, as she restlessly searches for the one man who has all the qualities she needs for happiness.
Mỗi người đàn ông cô ấy gặp đều sở hữu một sự hoàn hảo khác nhau, nhưng cô ấy lại luôn kiếm tìm một người đàn ông sở hữu tất cả những phẩm chất mà cô ấy cần cho sự hạnh phúc.

females are already entering the hunt, behaving restlessly, and rabbits that would meet the requirements of"fresh blood" cannot be found.
hành xử không ngừng nghỉ và những con thỏ đáp ứng yêu cầu của" máu tươi" không thể được tìm thấy.