SCOLDING in Vietnamese translation

['skəʊldiŋ]
['skəʊldiŋ]
mắng
scold
yell at
blame
berates
rebuked
shouted at
an earful
chided
la mắng
yell at
scold
shout
was screaming at
trách mắng
scolding
reproaches
rebuking
upbraided
reprimanded him
berating
quở trách
rebuke
reproved
reproached
scolded
chided
reprimanded
reproof
blameless
reproachfully
rầy la
scold
scolding

Examples of using Scolding in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For years, a gridlocked Congress ignored privacy, apart from occasionally scolding companies such as Equifax
Trong nhiều năm, một Quốc hội không có lưới đã bỏ qua quyền riêng tư, ngoài việc thỉnh thoảng mắng các công ty như Equifax và Marriott sau khi
Instead of scolding her, you should just let her see you worry for her.
Thay vì la mắng cô ấy, bạn chỉ nên để cô ấy thấy bạn lo lắng cho cô ấy.
However, scolding your child for their lack of self-control will do no one any favors, as this necessary soft skill needs to be learned.
Tuy nhiên, trách mắng con bạn thiếu tự chủ sẽ không ích lợi gì, vì kỹ năng quan trọng này cần phải luyện tập mới có được.
with other teachers scolding her for not knowing how things are done.
với những giáo viên khác mắng cô ấy vì không biết mọi thứ được thực hiện như thế nào.
I realized that my grievances, my complaining, scolding, feeling maligned, not accepting criticism
Tôi nhận ra rằng tâm phàn nàn, quở trách, cảm thấy bị nói xấu,
If we lose a game, rather than scolding us, he tries to bring up the players morale so that we can do better in the next game.
Nếu chúng tôi thua 1 trận, thay vì la mắng chúng tôi, anh ấy cố gắng làm mọi người phấn chấn hơn để thi đấu tốt hơn trong trận sau.
As if it was scolding me,‘What are you doing,
Như thể nó đã trách mắng tôi," Anh đang làm gì,
That was why he was exaggerating, being extremely loud while scolding Choi Han,
Đó là lý do tại sao anh ta đã phóng đại, cực kỳ ồn ào trong khi mắng Choi Han, để nó sẽ
After scolding the movie thief for his actions, he finds himself
Sau khi la mắng kẻ trộm phim cho hành động của mình,
Instead of scolding her, you should just let her see you worry for her.
Thay vì trách mắng bạn mình, bạn chỉ nên để cho cô ấy thấy bạn lo lắng ra sao.
wouldn't let him smoke, and Ned Clay says it was'cause she never let up scolding him.
Ned Clay nói là vì bà ấy cứ quở trách ông ấy liên tục.
telling me what to do and scolding me?
bảo tôi phải làm gì và mắng tôi?
Even the EU is scolding me,” Duterte said in a televised speech at an army base.
Ngay cả EU cũng đang la mắng tôi,” Duterte nói trong một bài phát biểu trên truyền hình tại một căn cứ quân đội.”.
Punishment and scolding will often make children feel bad and may make toilet training take longer.
Trách mắng và trừng phạt sẽ làm cho bé cảm thấy mình không tốt và làm cho quá trình tập tự đi vệ sinh của bé trở nên dài hơn.
touched,” Dr. Flynn says, shaking his head as if scolding himself.
lắc đầu như thể đang tự quở trách mình.
appreciate everything he has said and done for me, from scolding to a hug.".
ấy đã nói và làm vì tôi, từ trách mắng đến 1 cái ôm.".
observing, correcting, exhorting, scolding, shaping the interpretation.
cổ vũ, la mắng, định hình các giải thích.
got the same answer, issued an angry scolding.
tương tự phát ra quở trách tức giận.
there were other birds, all scolding and noisy.
tất cả đều đang la mắng và ồn ào.
Romuna looked at Surka with scolding eyes.
Romina nhìn Surka với đôi mắt trách mắng.
Results: 118, Time: 0.0507

Top dictionary queries

English - Vietnamese