SELECTED FILES in Vietnamese translation

• các tệp đã chọn
• các tập tin được lựa chọn
• các file đã chọn
• các file được chọn
• các tập tin đã lựa chọn

Examples of using Selected files in English and their translations into Vietnamese

Now press the button that says Hide and all selected files will be hidden.
Bây giờ bạn nhấn" Hide All" và tất cả các tập tin được lựa chọn sẽ được ẩn đi.

click on‘Recover selected files…'.
nhấp vào“ Recover selected file”.

When you have marked all data you need, you can click"Recovery" button to save all your selected files on your computer.
Khi bạn đã đánh dấu tất cả các dữ liệu bạn cần, bạn có thể nhấp vào nút“ Recovery” để lưu tất cả các file được lựa chọn của bạn trên máy tính của bạn.

Downloaders Files The multifunctional file-sharing client which enables to view the directory contents of other users and download the selected files.
Phần mềm download File Các khách hàng chia sẻ file đa chức năng cho phép xem nội dung thư mục của người dùng khác và tải về các tập tin được chọn.

click the“Delete Selected Files” button to send them to the Recycle Bin.
nhấp vào nút“ Delete Selected Files” để gửi chúng vào Recycle Bin.

Summary: Be careful while plugging your iPhone into a friend's laptop for a quick charge or sharing selected files.
Hãy cẩn thận khi kết nối iPhone của bạn vào máy tính xách tay của một người khác để sạc nhanh hoặc chia sẻ các tệp tin được chọn.

The built-in menu of bookmarks provides quick access to all selected files.
Menu dấu trang tích hợp cung cấp quyền truy cập nhanh vào tất cả các tệp đã chọn.

The multifunctional file-sharing client which enables to view the directory contents of other users and download the selected files.
Các khách hàng chia sẻ file đa chức năng cho phép xem nội dung thư mục của người dùng khác và tải về các tập tin được chọn.

and copy selected files.
sao chép tệp đã chọn.

Unlike other video editors, this software solution enables you to rearrange your selected files, adjust their length and size until you are pleased with the outcome.
Không giống như các trình biên tập video khác, giải pháp phần mềm này cho phép bạn sắp xếp lại các tập tin được lựa chọn, điều chỉnh độ dài và kích thước của chúng cho đến khi bạn hài lòng với kết quả.

This operation works on the selected files only, so you need to select the files of interest- usually that means all of them- and then Context menu→ Export selection to….
Tác vụ này chỉ hoạt động trên các tập tin được lựa chọn, vì vậy bạn cần phải chọn các tập tin quan tâm- thường có nghĩa là tất cả trong số chúng- và sau đó Trình đơn ngữ cảnh → Xuất khẩu lựa chọn….

dialog box that appears, and then click"Open" to load the selected files into the file list of the program.
sau đó click" Open" để tải các tập tin đã lựa chọn vào trong danh sách tập tin của chương trình.

the disk content to be recovered, but iCare Format Recovery also packs a preview tool that lets you take a glimpse into the selected files.
định dạng iCARE Phục hồi cũng gói một công cụ xem trước cho phép bạn có một cái nhìn vào các tập tin được lựa chọn.

Copy Selected Files To: Allows to copy the video files from the cache into another folder, so you will be able to play them in the future.
Sao chép tập tin được chọn để: Cho phép sao chép các tập tin video từ bộ nhớ cache vào một thư mục khác, vì vậy bạn sẽ có thể chơi chúng trong tương lai.

However, if you shy away from the time consuming encryption process of entire folders and need a really quick way to only protect a few selected files, maybe you can simply save those with a USB password.
Tuy nhiên, nếu bạn ngại quá trình mã hóa tốn thời gian cho toàn bộ thư mục và cần một cách thực sự nhanh chóng để chỉ bảo vệ một số file được chọn thì bạn có thể đơn giản lưu những file đó với một mật khẩu USB.

folders option for deleting selected files.
thư mục để SafeErase xóa các tệp đã chọn.

select one or more files in the"Add Video File(s)""> dialog box that appears, and then click"Open" to load the selected files into the file list of the program.
lựa chọn một hoặc nhiều tập tin trong hộp thoại" Add Video File( s)" hiện ra, và"> sau đó click" Open" để tải các tập tin đã lựa chọn vào trong danh sách tập tin của chương trình.

I had many frustrating moments when I selected files for several dozen seconds, then I want to press the"right button" to copy and the laptop interprets it as a left
Tôi đã có nhiều khoảnh khắc bực bội khi tôi chọn các tệp trong vài chục giây, sau đó tôi muốn nhấn" nút bên phải" để sao chép

the SafeErase files and folders option for deleting selected files.
thư mục với tùy chọn SafeErase để xóa file đã chọn.

Drag and drop or select files from your computer or device.
Kéo và thả hoặc chọn tệp từ máy tính hoặc thiết bị của bạn.