Examples of using Sending troops in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The UK and US governments have warned Russia not to use humanitarian assistance as a pretext for sending troops into the east.
( NLĐO)- Chính phủ Anh và Mỹ mới đây đưa ra cảnh báo Nga không được nhân danh viện trợ nhân đạo để lấy cớ gửi quân đội vào miền Đông Ukraine.has maintained close ties with its Western allies, sending troops to both Iraq and Afghanistan.
đồng minh phương Tây, thậm chí gửi quân sang cả Iraq và Afghanistan.In order to do that conquer the enemy's bases by sending troops on assignment to take them over!
Để mà làm chinh phục căn cứ của kẻ thù bằng cách gửi lực lượng nhiệm vụ để tiếp nhận!That has prompted Turkey to rush to al-Sarraj's rescue by sending troops to Tripoli.
It says the attacks are retribution for Kenya sending troops to Somalia to fight the insurgents.
Họ nói rằng cuộc tấn công là để báo thù việc Kenya phái quân sang Somalia để giết các chiến hữu của họ.The UK and US governments have warned Russia not to use humanitarian assistance as a pretext for sending troops into eastern Ukraine.
( NLĐO)- Chính phủ Anh và Mỹ mới đây đưa ra cảnh báo Nga không được nhân danh viện trợ nhân đạo để lấy cớ gửi quân đội vào miền Đông Ukraine.And the Soviet Union seemed committed to the Brezhnev Doctrine, sending troops to Afghanistan at the request of its Communist government.
Liên bang Xô viết dường như cam kết đi theo Học thuyết Brezhnev, gửi quân tới Afghanistan theo yêu cầu của chính phủ cộng sản tại đây.In fact, overthrowing a country by means of civil unrests is far cheaper than sending troops to attack and destroy it.
Việc lật đổ một quốc gia bằng các phương tiện của bất ổn dân sự là rẻ hơn nhiều so với đưa quân đến tấn công và phá hủy quốc gia đó.It says the attacks are retribution for Kenya sending troops to Somalia to fight them.
Họ nói rằng cuộc tấn công là để báo thù việc Kenya phái quân sang Somalia để giết các chiến hữu của họ.Casement failed to secure Germany's direct support, however, in the form of sending troops to Ireland.
Tuy nhiên, Casement đã không thể giành được sự hỗ trợ trực tiếp của Đức dưới hình thức đưa quân đến Ireland.Officials say they believe Moscow has been sending troops and equipment to Syria,
Giới chức Mỹ cho hay họ tin rằng Moscow đã gửi quân lính và khí tài tới Syria,Sources say the kingdom would consider sending troops to protect the government if it were to re-assemble in Aden in the future.
Các nguồn tin nói các vương quốc sẽ xem xét việc gửi quân tới bảo vệ các chính phủ nếu nó là để tái thành lập Aden trong tương lai.We aren't building any military bases there, we aren't sending troops there, and we have never done that.
Chúng tôi không xây dựng bất cứ căn cứ By 1970 only a third of American's believed that the U.S. had not made a mistake by sending troops to fight in Vietnam.
Xerxes delayed for four days, waiting for the Greeks to disperse, before sending troops to attack them.
Xerxes cố đợi bốn ngày để làm nản lòng By sending troops into Crimea and, potentially,
Cách gửi quân tới bán đảo Crimeaincluding by sending troops, weapons, and financing to support the separatists,
trong đó có việc gửi quân, vũ khí và tài chính hỗFor Putin, who denies sending troops and weapons to east Ukraine, the map of Russia and its"near abroad" is
Đối với ông Putin, người luôn phủ nhận việc gửi quân đội và vũ khí vào phía đông Ukraine,Although Russia has consistently denied sending troops into Ukraine, Mr Poroshenko said the latest intelligence suggested"70% of Russian troops have been moved back across the border".
Mặc dù Nga đã nhiều lần phủ nhận đưa quân vào Ukraine, ông Poroshenko nói các thông tin tình báo mới nhất cho thấy" 70% including by sending troops, weapons and financing to support the separatists,
trong đó có việc gửi quân, vũ khí và các nguồn tài
