Examples of using
Set the record
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In 2012, the Oyster Perpetual Rolex Deepsea Challenge set the record for the“deepest diving watch in the world.”.
Oyster Perpetual Rolex Deepsea Challenge đã thiết lập kỷ lục về chiếc đồng hồ lặn sâu nhất trên thế giới vào năm 2012.
his first wife, Valentina Vassilyeva, set the record for most children birthed by a single woman.
bà Valentina Vassilyeva đã thiết lập kỷ lục về người phụ nữ sinh nhiều nhất.
He also cycled to Moscow from Paris in 1992 and set the record for someone over the age of 100 riding 100 kilometers(62 miles).
Ông cũng từng đạp xe từ Moscow( Nga) tới Paris vào năm 1992 và lập kỷ lục trong nhóm người 100 tuổi đạp xe 100 km.
Clifford filed a lawsuit in Los Angeles last week that sought to invalidate the agreement so she could"set the record straight".
Cô Clifford đã lập một hồ sơ kiện tại Los Angeles vào tuần trước vốn đang tìm cách để làm vô hiệu bản thỏa thuận để cô có thể“ lập hồ sơ”.
He also cycled to Moscow from Paris in 1992 and set the record for someone over the age of 100 riding 62 miles.
Ông cũng từng đạp xe từ Moscow( Nga) tới Paris vào năm 1992 và lập kỷ lục trong nhóm người 100 tuổi đạp xe 100 km.
The sea worm, which is only 29mm long, has set the record for researchers to surprise.
Loài giun biển chỉ dài khoảng 29 mm đã tạo nên kỷ lục khiến các nhà nghiên cứu phải ngạc nhiên.
Falcao became their all-time top goalscorer in international club competitions and set the record for most goals(17) in a European campaign.
Falcao trở thành cầu thủ ghi bàn hàng đầu của họ trong các cuộc thi câu lạc bộ quốc tế và lập kỷ lục cho hầu hết các bàn thắng( 17) trong một chiến dịch cúp châu Âu.
Also in 1982 Ribot set the record for most tries for Australia in an international with four in Australia's first ever test against Papua New Guinea in Port Moresby.
Cũng trong năm 1982, Ribot đã lập kỷ lục về số lần thử sức nhất ở Úc trong một cuộc thi quốc tế với bốn lần thử nghiệm đầu tiên của Úc trước Papua New Guinea ở Port Moresby.
At that same event, Eva set the record in the 48 V street-legal category, on the ElectroCat sport bike which she built with her father in Sweden.
Cũng trong sự kiện này, Eva đã lập kỷ lục trong mục động cơ 48V cho xe dân dụng trên chiếc mô tô thể thao ElectroCat mà cô chế tạo cùng cha mình ở Thụy Điển.
In 1998, it set the record for the world's fastest production car, reaching 231 mph(372 km/h)
Ngày 31 tháng 3 năm 1998, nó thiết lập kỷ lục cho chiếc xe nhanh nhất thế giới,
The three-masted schooner was skippered by Charlie Barr and it set the record for fastest transatlantic passage by a monohull in the 1905 Kaiser's Cup race.
Du thuyền Atlantic được Charlie Barr chèo lái và nó đã lập kỷ lục cho đoạn băng qua Đại Tây Dương nhanh nhất trong cuộc đua Cup Kaiser' s Cup năm 1905.
He set the record for most touchdown passes in a single season when he threw 50 in 2007, but the record was topped six years later by
Ông thiết lập kỷ lục cho hầu hết các bàn thắng vượt qua trong một mùa giải duy nhất khi anh ném 50 trong năm 2007,
Xavier set the record for most points scored in the conference title game when it defeated Detroit Mercy, 122-96, the third straight title and fourth overall at the time.
Xavier đã lập kỷ lục về số điểm ghi được nhiều nhất trong trò chơi tiêu đề hội nghị khi đánh bại Detroit Mercy, 122- 96, danh hiệu thứ ba liên tiếp và thứ tư chung vào thời điểm đó.
On 31 March 1998, it set the record for the world's fastest production car, reaching 231 mph(372 km/ h)
Ngày 31 tháng 3 năm 1998, nó thiết lập kỷ lục cho chiếc xe nhanh nhất thế giới, đạt 231 mph( 372 km/ h)
Before it was officially introduced, it set the record for the fastest lap by a factory production car at Germany's Nürburgring-Nordschleife track, which is said to be one of the most challenging courses in the world.
Ngay cả trước khi nó được chính thức giới thiệu ra công chúng, nó đã lập kỷ lục cho vòng đua nhanh nhất bởi một chiếc xe sản xuất tại nhà máy nổi tiếng của Nürburgring- Nordschleife, được coi là một trong những khóa học khó nhất trên thế giới.
On 31 March 1998, it set the record for the fastest road car in the world, topping at 231 mph(372 km/h) with rev limiter on,
Ngày 31 tháng 3 năm 1998, nó thiết lập kỷ lục cho chiếc xe nhanh nhất thế giới, đạt 231 mph( 372 km/ h)
In- 28, Dean set the record for top-flight league goals in a single season with 60 goals in 39 league games, which is a record that still stands.
Vào năm 1927- 28, Dean đã lập kỷ lục cho các mục tiêu giải đấu hàng đầu trong một mùa giải với 60 bàn thắng trong 39 trận đấu, đó là một kỷ lục vẫn đứng vững.
In addition, according to YouTube,“Thank U, Next” set the record for most-viewed video that used YouTube's Premiere scheduling feature with 829,000 viewers watching simultaneously at its peak.
Ngoài ra, MV' thank u, next' còn thiết lập kỷ lục là video sử dụng tính năng bật thông báo của Youtube với 829.000 người cùng xem ở thời điểm cao nhất.
In 1927- 28, Dean set the record for top-flight league goals in a single season with 60 goals in 39 league games, a record that still stands.
Vào năm 1927- 28, Dean đã lập kỷ lục cho các mục tiêu giải đấu hàng đầu trong một mùa giải với 60 bàn thắng trong 39 trận đấu, đó là một kỷ lục vẫn đứng vững.
the United States set the record for tweets per second,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文