SETTLING IN in Vietnamese translation

• định cư ở
• giải quyết trong
• sống trong
• ổn định cuộc sống
• ổn định trong
• lắng đọng trong
• ở chỗ

Examples of using Settling in in English and their translations into Vietnamese

Then I remembered that when settling in the 80s, there were supposedly many bedbugs in the house and people were terribly bitten.
Sau đó tôi nhớ rằng khi tôi định cư vào những năm 80, có rất nhiều con bọ trong nhà và mọi người bị cắn khủng khiếp.

The Dutch started settling in the mid seventeenth century; the patroon Kiliaen van Rensselaer called the territory Pafraets Dael,
Người Hà Lan bắt đầu định cư trong thế kỷ 17 giữa patroon Kiliaen van Rensselaer gọi

The Dutch began settling in the mid 17th century; the patroon Kiliaen van Rensselaer called the area Pafraets Dael,
Người Hà Lan bắt đầu định cư trong thế kỷ 17 giữa patroon Kiliaen van Rensselaer gọi

Settling in Northern Virginia,
Tới định cư tại Bắc Virginia,

When settling in a common aquarium,
Khi định cư trong một bể cá chung,

They later sued Zuckerberg, settling in 2008 for 1.2 million shares(worth $300 million at Facebook's IPO).
Sau đó, họ đã đệ đơn kiện Zuckerberg, sau đó đã giải quyết trong năm 2008 cho 1,2 triệu cổ phiếu( trị giá 300 triệu USD tại IPO của Facebook).

To scare off a mole and prevent her from settling in an apartment is not such an easy task, especially for an unprepared person.
Để xua đuổi một nốt ruồi và ngăn cô ta định cư trong một căn hộ không phải là một nhiệm vụ dễ dàng như vậy, đặc biệt là đối với một người không chuẩn bị.

with a large community settling in and around Waterbury,
với một cộng đồng lớn định cư trong và xung quanh Waterbury,

They later filed a lawsuit against Zuckerberg, subsequently settling in 2008 15 for.2 million shares(worth 300 million at Facebook's IPO).
Sau đó, họ đã đệ đơn kiện Zuckerberg, sau đó đã giải quyết trong năm 2008 cho 1,2 triệu cổ phiếu( trị giá 300 triệu USD tại IPO của Facebook).

Born in Lithuania on Christmas Eve in 1922, Mekas emigrated with his brother to the US in 1949, settling in New York.
Sinh tại Lithuania vào giáng sinh năm 1922, Mekas cùng các anh trai của mình sang Mỹ định cư năm 1949, sống tại New York.

Their break was to be recognized as signal for building settling in the ground.
Sự phá vỡ chúng đã được công nhận là tín hiệu cho việc xây dựng việc định cư trong lòng đất.

The courses are definitely geared more towards people who will be living and even settling in the country for a long time.
Các khóa học chắc chắn hướng nhiều hơn đến những người sẽ được sống và thậm chí định cư trong nước trong một thời gian dài.

they uprooted themselves again and returned to their native country, settling in Nazareth.
các ngài lại quay trở về quê hương của mình, và đã định cư ở Nagiarét.

information on Canadian laws, health care and how to get help settling in Canada.
làm thế nào để có được sự giúp đỡ để an cư ở Canada.

hay in a cage, the pregnant rabbit will begin to carry it into the house, settling in the nest.
thỏ mang thai sẽ bắt đầu mang nó vào nhà, định cư trong tổ.

who had been a Chartist, emigrated to America, settling in Allegheny City, Pennsylvania.
nhập cư sang Mỹvà sống ở Allegheny, Pennsylvania.

For this inquiry, the case officer is endeavoring to confirm if your primary point in settling in Australia.
Đối với câu hỏi này, nhân viên trường hợp đang cố gắng xác minh xem mục đích chính của bạn là định cư tại Úc.

So instead of settling in your teeth and causing damage, all the bacteria are removed.
Vì vậy, thay vì còn lại trong miệng của bạn và giải quyết trên răng, vi khuẩn được xóa đi.

It is important to consult with a specialist before settling in an aquarium of such a fish.
Điều quan trọng là tham khảo ý kiến chuyên gia trước khi định cư trong một bể cá như vậy.

He was born in Berlin, but moved to several countries between 1933 and 1939, finally settling in the United States in 1939.
Sinh ra ở Berlin, nhưng ông đã sống ở nhiều nước từ năm 1933 và 1939, trước khi quyết định sống tại Hoa Kỳ vào năm 1939.