SHARING SERVICES in Vietnamese translation

Users can then have identities at one or more of your domains while sharing services as part of a single company.

Sau đó, người dùng có thể có các danh tính ở một hoặc nhiều miền của bạn trong khi chia sẻ các dịch vụ thuộc một tổ chức duy nhất.

for now, the bike sharing services' dedicated apps will be necessary.

các ứng dụng dành riêng cho dịch vụ chia sẻ xe đạp sẽ cần thiết hơn.

You know, we could have wake up late in the morning but still could have attend the class using ride sharing services paying nothing.

Bạn biết đấy, chúng ta có thể dậy sớm vào buổi sáng nhưng vẫn có thể tham gia lớp học bằng cách sử dụng dịch vụ chia sẻ đi xe không phải trả tiền.

Then, users can instantly share to HTC Share or other sharing services with just one touch.

Sau đó, người dùng có thể chia sẻ ngay lập tức lên HTC Share hay các dịch vụ chia sẻ khác chỉ với một lần chạm.

Users can then have identities at one or more of your domains while sharing services as part of a single organization.

Sau đó, người dùng có thể có các danh tính ở một hoặc nhiều miền của bạn trong khi chia sẻ các dịch vụ thuộc một tổ chức duy nhất.

when people use dozens of different sharing services- all with their own policies and processes- we need a more standardised approach.

khi mọi người sử dụng hàng tá dịch vụ chia sẻ khác nhau- tất cả đều có chính sách và quy trình riêng- chúng tôi cần một cách tiếp cận tiêu chuẩn hơn.".

Similarly, the room and house sharing services of Airbnb help to reduce expenses for visitors as well as connect people all over the world.

Tương tự dịch vụ chia sẻ phòng ở, nhà ở của Airbnb đã tiết kiệm rất nhiều chi phí cho khách du lịch, kết nối mọi người trên khắp mọi miền trên thế giới với nhau.

And then there is another ward in Tokyo, the Shibuya ward, who will only allow home sharing services during school holidays, so as to ensure that school children do not meet any strangers.

Phường Shibuya, Tokyo chỉ cho phép dịch vụ chia sẻ nhà được hoạt động vào những ngày học sinh nghỉ học để các em không phải giáp mặt người lạ trên đường tới trường.

In a country where sharing services, from bicycles to umbrellas are insanely popular, human sharing was

Ở một đất nước nơi dịch vụ chia sẻ, từ xe đạp đến ô dù là rất phổ biến,

which includes inside motor vehicles and public transport- including ride sharing services.

phương tiện giao thông công cộng- bao gồm cả dịch vụ chia sẻ xe.

compete on equal terms, rather than having to deal with the fact that a few sharing services, like Vimeo and Flickr, get priority.

thay vì phải đối phó với thực tế là một vài dịch vụ chia sẻ như Vimeo và Flickr được ưu tiên.

document sharing services, and, in some cases, webinar recording tools.

sứ giả, dịch vụ chia sẻ tài liệu và trong một số trường hợp, công cụ ghi lại hội thảo trên web.

able to reduce spending on technology and operations as they will now be in a position of sharing services on a network rather than allocating resources to application development.

hoạt động vì họ chuyển sang chia sẻ dịch vụ trên mạng lưới thay vì phân bổ nguồn lực cho phát triển ứng dụng.

We have witnessed the rise of transportation sharing services like ZipCar and Uber, who empower urban

Chúng ta đã chứng kiến sự gia tăng của các dịch vụ chia sẻ giao thông

Please refer to the privacy policies of those social sharing services for more information in respect of how they handle the information provided to or shared through them.

Vui lòng tham khảo Chính sách Riêng tư của các dịch vụ chia sẻ xã hội này để biết thêm thông tin về cách họ xử lý dữ liệu bạn cung cấp hoặc chia sẻ thông qua chúng.

For example, the current leaders of peer-to-peer sharing services like Airbnb are struggling with their fraud list

Các nhà lãnh đạo hiện tại của các dịch vụ chia sẻ ngang hàng như Airbnb đang vật

Peer-to-peer car sharing services see themselves as nothing more than electronic facilitators that give travelers more choices and allow car owners to take an idle, depreciating asset and earn money.

Các dịch vụ chia sẻ xe ngang hàng tự coi mình không khác gì những người hỗ trợ điện tử mang đến cho khách du lịch nhiều sự lựa chọn hơn và cho phép chủ sở hữu xe hơi có một tài sản nhàn rỗi, mất giá và kiếm tiền.

Please refer to the privacy policies of those social sharing services for more information about how they handle the data you provide to or share through them;

the advantage JustBeamIt holds over regular file sharing services is that it doesn't store your personal data on any servers.

lợi thế của JustBeamIt so với các dịch vụ chia sẻ tập tin thường xuyền là nó không lưu trữ dữ liệu cá nhân của bạn trền bất kỳ máy chủ nào.

As more citizens use services like ride-hailing app Didi Chuxing and other sharing services, its important that users on both sides can be tracked down if there is a disagreement or a legal issue.

Khi mà ngày càng nhiều người dân sử dụng các dịch vụ như là ứng dụng chia sẻ đi lại Didi Chuxing và các dịch vụ chia sẻ khác, thì điều quan trọng là người dùng của cả hai bên phải được theo dõi nếu có bất đồng hay xảy ra tranh chấp pháp lý gì.