SIGNIFICANT EFFORT in Vietnamese translation

• nỗ lực đáng kể
• nỗ lực lớn

Examples of using Significant effort in English and their translations into Vietnamese

it is tempting to think that this represented a significant effort by the shamans to call forth the spirits of the animals, many of which had become extinct.”.
đây có thể là một nỗ lực đáng kể của các pháp sư để gọi linh hồn của động vật, mà nhiều loài đã tuyệt chủng”.

Tier 3 countries are those that have neither met the minimum standards nor made a significant effort to adequately identify and protect trafficking victims,
Các nước xếp Loại 3 là những nước hoặc là không đáp ứng được các tiêu chuẩn tối thiểu hoặc không có các nỗ lực đáng kể để xác minh đầy đủ

by the European Union(EU) in its EU Database Directive, a sui generis protection that prohibits any significant"extraction" or"re-utilization" of information from a database created by significant effort.
sử dụng" cụ thể về thông tin từ cơ sở dữ liệu được tạo ra nhờ những nỗ lực đáng kể.

by the European Union(EU) in its EU Database Directive, a sui generis protection that prohibits any significant"extraction" or"re-utilization" of information from a database created by significant effort.
sử dụng" cụ thể về thông tin từ cơ sở dữ liệu được tạo ra nhờ những nỗ lực đáng kể.

clinical trials for the treatment of various cancers, including pancreatic and prostate cancers, V617F JAK2 positive polycythemia vera and essential thrombocytosis,[1] and refractory neuroblastoma.[5] The most significant effort was invested in developing lestaurtinib for the treatment of acute myelogenous leukemia(AML).
vầ u nguyên bào thần kinh chịu lửa.[ 2] Nỗ lực đáng kể nhất đã được đầu tư vào việc phát triển l Restauranttinib để điều trị bệnh bạch cầu nguyên bào tủy cấp tính( AML).

Within its special work programme on education, the United Nations Commission on Sustainable Development invited UNESCO to make a significant effort to help teachers worldwide not only to understand sustainable development concepts and issues but also to learn
Trong chương trình làm việc đặc biệt về giáo dục, Ủy ban Liên Hiệp Quốc về Phát triển bền vững đã mời UNESCO tiến hành những nỗ lực quan trọng giúp giáo viên trên toàn thế giới không chỉ hiểu các khái niệm

Lino is required to make significant efforts.
Dương cũng cần phải có nỗ lực đáng kể.

Countries have significant efforts in.
Những nước này đã rất nỗ lực trong.

Tier 2 for those making significant efforts to meet those standards;
Cấp độ 2 dành cho các nước có nỗ lực đáng kể để đáp ứng các tiêu chuẩn này;

MALAYSIA AIRPORTS is making significant efforts to upgrade itself and believes technology will play a key role in their journey.
Sân bay Malaysia( Malaysia Airports) đang thực hiện nhiều nỗ lực lớn để tự nâng cấp và tin tưởng công nghệ sẽ đóng một vai trò quan trọng trong hành trình của mình.

China is also making significant efforts to develop and deploy its own UAV capabilities.
Trung Quốc cũng có rất nhiều nỗ lực đáng kể để phát triển và triển khai các tiềm lực UAV của họ.

To repeat what's already been said, you will have to make significant efforts to have 2014 end well.
Tóm lại, bạn sẽ cần nỗ lực đáng kể để 2014 có thể kết thúc tốt.

and it required significant efforts to recover.
nó đòi hỏi nỗ lực đáng kể để phục hồi.

Countries whose governments do not fully meet the TVPA's minimum standards, but are making significant efforts to meet those standards and.
Những nước mà chính phủ không tuân thủ những tiêu chuẩn tối thiểu của TVPA nhưng có nỗ lực đáng kể để tuân thủ những tiêu chuẩn đó VÀ.

This is just one of the very first significant efforts at a complete treatment for HIV.??
Đây là một trong những nỗ lực lớn đầu tiên để tìm ra một phương pháp chữa khỏi hoàn toàn HIV?

Should there be no significant efforts to address the ever-rising oceans, four other islands in the area
Nếu không có nỗ lực đáng kể nào để giải quyết vấn nạn nước biển dâng,

China"is not making significant efforts" to stop human trafficking, the US says, claiming that fewer
Trung Quốc" không có nỗ lực đáng kể nào" trong việc ngăn chặn tình trạng buôn người,

The road travelled thus far shows clearly the significant efforts undertaken to strengthen institutions and to promote the economic and civic growth of the nation.
Do đó, chặng đườn đã đi qua cho đến nay cho thấy cách rõ ràng những nỗ lực quan trọng đã được thực hiện để củng cố những tổ chức và cổ võ sự phát triển kinh tế và dân sự của đất nước.

In the event that no significant efforts are made to address the constantly increasing oceans,
Nếu không có nỗ lực đáng kể nào để giải quyết vấn nạn nước biển dâng,

South American military, especially the Navy, had spent significant efforts to give fighters fourth generation ability to fight with a built-in defense.
Quân đội Mỹ, đặc biệt là Hải quân, đã có nhiều nỗ lực đáng kể để làm cho máy bay chiến đấu thế hệ thứ tư có khả năng đối phó với các hệ thống phòng không hiện đại.