SINCEREST in Vietnamese translation

• chân thành
• thành thật
• thật lòng
• thực

Examples of using Sincerest in English and their translations into Vietnamese

the king's younger son and the deputy defence minister, offered his“sincerest condolences” to the families of the victims.
đã bày tỏ' sự chia buồn sâu sắc nhất' tới các gia đình nạn nhân.

Morally superior to what was here before. and with your support, It is our sincerest belief that with the right leadership.
( Đây là niền tin của chúng ta vào một sự lãnh đạo đúng đắn).

We would like to express our sincerest appreciation for the trust you have placed in us and best wishes for these special holidays.
Chúng tôi muốn bày tỏ sự đánh giá cao chân thành của chúng tôi đối với sự tin tưởng mà bạn đã đặt vào chúng tôi và những lời chúc tốt đẹp nhất cho ngày lễ.

This Christmas send a beautifully decorated Christmas gift basket that expresses your sincerest sentiments to the entire family as opposed to individually shopping for every member of the family.
Giáng sinh này gửi một giỏ quà Giáng sinh được trang hoàng đẹp mắt diễn tả tình cảm thực tình của bạn đến toàn thể gia đình, trái ngược sở hữu việc tìm tậu riêng cho mọi thành viên trong gia đình.

I would like to address my sincerest thanks to Maurice Lévy
tui muốn giải quyết Thank chân thành của tui để Maurice Lévy

the European Union and its Member States, the EU Delegation in Việt Nam would like to express the deepest and sincerest condolences to all the families and friends of the victims.
Phái đoàn Liên minh châu Âu tại Việt Nam xin gửi lời chia buồn chân thành và sâu sắc nhất tới gia đình và bạn bè của những nạn nhân.

I would like to extend my sincerest thanks and appreciation to all the staff, especially Dr. Bui
Tôi xin cảm ơn toàn thể nhân viên bệnh viện,

My Son Became Sincerer and More Caring.
Con trai tôi trở nên chân thành và biết quan tâm hơn.

But I am very sincere about wanting to place you with Leonidas Sports.
Nhưng tôi rất thật lòng muốn đưa anh về với Leonidas Sports.

There is no sincerer love than the love of food."- G.B. Shaw.
Không có tình yêu chân thành nào hơn tình yêu của Food~ G. B. Shaw.

It is our sincere hope that they will continue to heal and recover.
Chúng tôi thực sự hi vọng con hổ sẽ phục hồi và sống sót.

And sincere.
Và thật lòng.

Madam, I assure you… I have a sincere interest in your establishment.
Tôi đảm bảo với bà, Tôi thực sự hứng thú với việc làm ăn của bà.

How can we know if an apology is sincere or not?
Làm sao ta có thể biết được lời xin lỗi ấy là thật lòng hay không chứ?

It's my sincere belief.
Tôi thực sự tin rằng.

My feelings are sincere.
Tình cảm của tôi là thật lòng.

It is my sincere belief he is speaking the truth.
Tôi thực sự tin anh ta nói thật.

I was being sincere, not serious.
Không phải nghiêm trọng mà là thật lòng.

You must have a sincere love for cars.
Phải có tình yêu thực sự với xe.

Well, you know, there's nothing embarrassing about sincere feelings.
Thôi được, anh biết không, chẳng có gì phải bối rối về cảm giác thực sự.