SO THEY STARTED in Vietnamese translation

Oh, so they started the show so far out to build up to this thrill.”.

Ồ, vậy họ bắt đầu buổi biểu diễn đến bây giờ để tạo nên sự hào hứng này.”.

So they started coming to see me privately. Some of our group patients didn't respond well to his treatment.

Với cách chữa trị của anh ta, nên họ bắt đầu Một vài nhóm bệnh nhân của chúng tôi không nhận được kết quả tốt.

To get dumped, so they started this really weird rumor. Well, each was afraid that they were gonna be the ones.

Nên họ bắt đầu tin đồn kỳ cục này. Tôi không thể nhớ nữa… Họ đều sợ họ sẽ là người bị đá.

So they started to think,"Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts?".

Nên họ bắt đầu nghĩ là," Liệu chúng ta có thể chế ra những lồng ấp trẻ sơ sinh dựa trên những phụ tùng của xe ô tô?".

This is a city that's wanting to do something about it."" And so they started helping us drive traffic to the website.

Đây là thành phố muốn giải quyết vấn đề đó."" Và vì thế, họ bắt đầu giúp đỡ chúng tôi Tăng thêm truy cập vào trang mạng.

Woz had already begun thinking about the next version of the machine, so they started calling their current model the Apple I.

Woz đã bắt đầu suy nghĩ về các phiên bản tiếp theo của chiếc máy tính này, do đó, họ bắt đầu gọi mẫu máy hiện tại là Apple I.

Many[women] felt undesired, unheard or just unhappy, so they started looking for excitement.

Nhiều người cảm thấy không thỏa mãn, không được lắng nghe hoặc không hạnh phúc, nên họ bắt đầu tìm kiếm sự hứng thú.

Sophie's owners freaked out when they realized that Sophie is missing so they started a quest to find her.

Chủ sở hữu của Sophie hơi bối rối khi họ nhận ra rằng Sophie đã mất tích nên họ bắt đầu một cuộc tìm kiếm để tìm.

some didn't and thought LGBT is some disease, so they started to bully and isolate me.

LGBT là một dạng bệnh, nên bắt đầu bắt nạt và cô lập em.

D'Angelo and Cheever decided they could do better, so they started work on Quora in 2009.

D' Angelo và Cheever tin tưởng rằng họ có thể làm tốt hơn, do đó họ bắt đầu với Quora từ năm 2009.

Some of our group patients didn't respond well to his treatment, so they started coming to see me privately.

Một vài nhóm bệnh nhân của chúng tôi không nhận được kết quả tốt với cách chữa trị của anh ta, nên họ bắt đầu.

And you know about Tess and Jackson? Each was afraid that they're gonna be the ones to get dumped, so they started this really weird rumor. I can't really remember.

Và cô có biết chuyện về Tess và Jackson không? nên họ bắt đầu tin đồn kỳ cục này.

The federation had been concerned about the extradition bill since May, and so they started to raise public awareness of the issue by handing out leaflets in early June, Chow said.

Liên đoàn đã lo ngại về dự luật dẫn độ kể từ tháng Năm, và vì vậy họ bắt đầu nâng cao nhận thức cộng đồng về vấn đề này bằng cách phát tờ rơi vào đầu tháng Sáu, Chow nói.

They knew Odeo would never be the game-changing success they dreamed of, so they started holding hackathons to come up with a novel idea for a new product.

Họ biết Odeo sẽ không bao giờ là thành công thay đổi trò chơi mà họ mơ ước, vì vậy họ bắt đầu tổ chức hackathons để đưa ra một ý tưởng mới cho một sản phẩm mới.

Zuckerberg mentioned in an interview with TechCrunch that Facebook users found it eery how well Facebook knew what they were interested in, so they started randomizing the newsfeed slightly.

Zuckerberg đã đề cập trong một cuộc phỏng vấn với TechCrunch rằng người dùng Facebook thấy thật tuyệt vời khi Facebook biết họ quan tâm đến điều gì, vì vậy họ bắt đầu ngẫu nhiên hóa nguồn cấp tin tức một chút.

After their initial success, they realized there might be more demand around the country, so they started looking for other conferences and locals that wanted to rent out their apartment.

Sau thành công ban đầu, họ nhận ra rằng có thể có nhiều nhu cầu hơn trên khắp đất nước, vì vậy họ bắt đầu tìm kiếm các hội nghị và người dân địa phương khác muốn thuê căn hộ của họ..

The story goes that years ago, when the fishermen returned from sea, they couldn't recognize their homes through the fog, so they started painting them with different colors.

Nguồn gốc của màu sắc không rõ nhưng câu chuyện đã xảy ra cách đây nhiều năm, khi những ngư dân quay trở lại từ biển, họ không thể nhận ra ngôi nhà của họ thông qua sương mù, vì vậy họ bắt đầu sơn chúng bằng những màu sắc khác nhau.

The second day they have decided that is time for the adventure to begin so they started exploring the island without knowing that they will find something on that island that will make them….

Ngày thứ hai họ đã quyết định đó là thời gian cho các cuộc phiêu lưu bắt đầu để họ bắt đầu khám phá hòn đảo này mà không biết rằng họ sẽ tìm thấy một cái gì đó trên hòn đảo sẽ làm cho họ rất hạnh phúc.

When the Soviet Union collapsed, the local people didn't really know what to do, so they started encouraging us to take over the land at very cheap prices,” Li said.

Khi Liên Xô sụp đổ, dân địa phương thực sự không biết phải làm gì, nên họ bắt đầu khuyến khích chúng tôi thuê đất với giá cực rẻ,” Li nói.

The federation had been concerned about the extradition bill since May, and so they started to raise public awareness of the issue by handing out leaflets in early June, Chow said.

Liên đoàn Sinh viên Công giáo đã lo ngại về dự luật dẫn độ kể từ tháng Năm, và vì vậy họ đã bắt đầu việc nâng cao nhận thức cộng đồng về vấn đề này bằng cách phát tờ rơi vào đầu tháng 6, Chow nói.