SQUIRE in Vietnamese translation

• squire
• cận vệ
• hộ vệ
• điền chủ
• hầu cận
• koutarou

Examples of using Squire in English and their translations into Vietnamese

Mr. Squire asked me how I liked it.
Ông Karel hỏi tôi thích thứ gì.

There's a reason that Squire didn't appear in that ad.
Có lý do để Squire không xuất hiện trong quảng cáo đó.

Squire for him in battle. But you will also take his letters, attend him at meetings.
Nhận thư cho ông ta, theo ông ta vào những buổi họp.

When confronted with my crime, I blamed a squire.
Tôi đổ cho tên hầu. Khi phải thú nhận tôi.

But for his peasant squire William, it was merely the beginning.
Nhưng với người hầu nông dân của ông, William, đây chỉ mới là bắt đầu.

Your squire had gotten so drunk the night before that he threw up.
Thưa có. Hầu cận của ngài đã quá chén trong đêm trước đó.

I blamed a squire.
tôi đổ cho tên hầu.

If you want to be the squire.
Nếu muốn thành vị Phật.

And we will go right up and tell the squire about this.
Và chúng ta sẽ nói với Squire về chuyện này.

It's not your fault, squire.
Không phải lỗi của cậu.

I also had to replace someone's squire on short notice.
Ta cũng từng phải phục vụ một người torng khoảng thời gian ngắn.

Squire, I own a little sailor's tavern up here, and I can make
Squire, tôi sở hữu 1 quán rượu nhỏ cho thủy thủ ở đây,

Podrick Payne, Brienne's squire(formerly Tyrion's), will definitely be
Podrick Payne,“ cận vệ” của nữ hiệp sĩ Brienne,

No, Jim. Why, the squire told me right to my face that you was a deserter…
Không, Jim. Squire nói ngay trước mặt ta rằng nhóc bỏ trốn…

If you must slay your squire for her disrespectful conduct, please wait a little bit longer.
Nếu cô phải giết hộ vệ của mình vì sự bất kính của cô ta, làm ơn đợi thêm một chút.

Our number one priority is to find Libby Squire and we are still conducting extensive searches and appealing for any information from the public.".
Ưu tiên số một của chúng tôi là tìm Libby Squire và chúng tôi vẫn đang tiến hành tìm kiếm rộng rãi và thu hút mọi thông tin từ công chúng.".

I guess on Second Earth you would call her Loor's squire.
các bạn sẽ gọi cô ta là cận vệ của Loor.

The main reason for bringing her along as a squire was because she has exceptional senses.
Lý do chính để mang cô ấy đến như là một hộ vệ là bởi vì giác quan xuất sắc của cô ấy.

Captain says we can hold a naval trial tomorrow… and the squire says we can see you swinging from a yardarm.
Thuyền trưởng nói chúng ta có thể tổ chức 1 cuộc thử nghiệm hải quân vào ngày mai… và Squire nói chúng ta có thể thấy ông bị treo cổ.

I… I haven't seen my mother or father since I was sent away as a squire.
Ta chưa từng gặp lại bố hay mẹ kể từ khi ta được phái đi làm cận vệ.