STABILIZING in Vietnamese translation

• ổn định
• bình ổn

Examples of using Stabilizing in English and their translations into Vietnamese

respect for the quality of the product the stored wine undergoes cold stabilizing.
lượng của sản phẩm, rượu vang được bảo quản sẽ ổn định lạnh.

with the aim of stabilizing cash flow while at the same time minimizing the effects of more volatile sales cycles from the electronics
với mục đích ổn định dòng tiền, đồng thời giảm thiểu tác động của các chu kỳ bán hàng

The stabilizing part played by the EU has helped to transform most of Europe from a continent of war to a continent of peace You can read the full text of the Nobel prize citation here.
Vai trò bình ổn của EU đã giúp chuyển phần lớn châu Âu từ một lục địa của chiến tranh sang lục địa của hòa bình", Ủy ban Nobel hòa bình kết luận.

as a means of stabilizing blood pressure,
phương tiện ổn định huyết áp,

I think allies, partners, and friends in the region will look to the Japanese more and more as a stabilizing function,” Admiral Thomas told Reuters.
Tôi nghĩ các nước đồng minh, đối tác và bạn bè trong khu vực sẽ hướng về Nhật Bản càng lúc càng nhiều như một nước có chức năng bình ổn,” Đô đốc Robert Thomas nói với hãng tin Reuters.

Currently, utility companies within the country are receiving payments from the grid as a measure of stabilizing a network that has been disrupted due to surges and falls in contributions from solar
Hiện tại, các công ty tiện ích trong nước đang nhận được các khoản thanh toán từ lưới điện như một biện pháp ổn định mạng đã bị gián đoạn do sự đột biến

demand of essential commodities, ensuring food quality and safety, stabilizing and promoting the provincial market development;
an toàn thực phẩm, bình ổn và thúc đẩy thị trường nội tỉnh phát triển;

LPG storage is 45% of the total LPG storage capacity of the country, playing an important role in ensuring national energy security and stabilizing the domestic LPG market.
góp phần quan trọng trong thực hiện nhiệm vụ đảm bảo an ninh năng lượng quốc gia và bình ổn thị trường LPG trong nước.

King Bhumibol, who was the longest-serving head of state in the world when he died at the age of 88, played a stabilizing role during decades of often violent conflict in Thailand.
Vua Bhumibol, người đã phục vụ lâu nă nhất trong vai trò đứng đầu nhà nước trên thế giới khi ông qua đời ở tuổi 88, đóng một vai trò bình ổn trong nhiều thập kỷ của đất nước Thái Lan thường có mâu thuẫn bạo lực.

In the case of PP, the market fell for four straight months before recovering to some extent in the second half of July and stabilizing in August.
Đối với PP, thị trường đối mặt với bốn tháng giảm giá liên tiếp trước khi hồi phục phần nào vào nửa sau của tháng Bảy và bình ổn trong tháng Tám.

United States unwillingness to assume responsibility for stabilizing it.”.
không sẵn sàng nhận trách nhiệm bình ổn nó”.

help stabilizing house price.
giúp bình ổn giá nhà ở.

Three months into his military intervention in Syria, Putin has achieved his central goal of stabilizing the Assad government and, with the costs relatively low, could sustain military
Ba tháng sau khi can thiệp quân sự vào Syria, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã đạt được mục tiêu chính của ông là ổn định chính quyền Bashar al- Assad

So what are the new ways of stabilizing camera that work really well, sometimes even better than
Vì vậy, những cách mới để ổn định máy ảnh hoạt động thực sự tốt là gì,

He also was to thank U.S. troops for their efforts toward stabilizing Afghanistan and preventing the country from again becoming a safe haven for terrorists who wish to launch attacks against the U.S.
Ông cũng sẽ cám ơn các binh sĩ Mỹ đã nỗ lực giúp ổn định Afghanistan và ngăn không để cho nước này một lần nữa biến thành sào huyệt của bọn khủng bố dùng để tấn công nước Mỹ.

The project aims at overcoming the consequences of natural disasters, stabilizing lives in provinces which is heavily affected by storms, as well as reducing the damages from upcoming calamities.
Dự án nhằm hỗ trợ khắc phục hậu quả thiên tai, giúp ổn định cuộc sống cho đồng bào các tỉnh chịu thiệt hại nặng nề sau bão lũ cũng như giảm thiểu các thiệt hại có thể xảy ra do thiên tai.

allow your feet to wiggle and shift under heavy loads, forcing you to waste precious energy stabilizing yourself that could be spent on, you know, deadlifting.
buộc bạn phải lãng phí năng lượng quý giá để ổn định bản thân có thể được chi tiêu, bạn biết đấy, bế tắc.

the inward, narrower energy of stabilizing meditation.
nhỏ hẹp hơn của thiền định.

use really varied between them, with the sole purpose of stabilizing the camera, the smartphone
với mục đích duy nhất là ổn định máy ảnh,

to 2013 agriculture was a pillar of Vietnam's economy and the main factor in stabilizing the rural economy.
là nhân tố giúp ổn định chính trị- kinh tế ở khu vực nông thôn.