Examples of using Sympathetic in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I mean, I know I'm with a sympathetic audience here,
Tôi muốn nói tôi đồng tình ới khán giả,Said Senator Margaret Chase Smith,"The press has become more sympathetic to the enemy than to our own national interest."(Congressional Record, June 16, 1971).
Nghị sĩ Margaret Chase Smith nói" Giới báo chí đã có cảm tình với quân thù nhiều hơn là với quyền lợi của chính quốc gia chúng ta"( Congressional Record, June 16, 1971).It was during this time that Kevin found out he had contracted a nerve disorder called Reflex Sympathetic Dystrophy or RSD.
Chính trong thời gian này, Kevin phát hiện ra mình mắc phải chứng rối loạn thần kinh có tên Reflex Sympathetic Dystrophy( RSD).Betrayed his species, a child warrior sympathetic to the plight On the eve of total canine annihilation, of the besieged underdog dogs.
Một chiến binh nhỏ thương cảm với cảnh bị vây khốn của bầy chó yếu thế Thời khắc trước sự tuyệt diệt của loài chó.The administration of Duke grew less sympathetic to parapsychology, and after Rhine's retirement in 1965 parapsychological links with the university were broken.
Quản trị của đại học Duke ít thiện cảm với parapsychology, và sau khi Rhine nghỉ hưu vào năm 1965 các liên kết parapsychology với đại học này cũng bị phá vỡ.It is an area considered to be sympathetic to the Pakistani Taliban's leader Hakimullah Mehsud.
Đây là một khu vực được cho là có cảm tình với Hakimullah Mehsud, một thủ lĩnh Taliban người Pakistan.the courts were generally sympathetic to management or, at best, neutral.
tòa án nhìn chung đồng tình với giới chủ hoặc nhiều nhất là trung lập.Emotional content results in a moderate/high behavioral response, with Sympathetic content most effective.
Nội dung cảm xúc dẫn đến phản ứng hành vi vừa phải/ cao, với nội dung Sympathetic hiệu quả nhất.A child warrior sympathetic to the plight of the besieged underdog dogs betrayed his species, On the Eve of total canine annihilation.
Một chiến binh nhỏ thương cảm với cảnh bị vây khốn của bầy chó yếu thế Thời khắc trước sự tuyệt diệt của loài chó.A range of panel finishes allows you to be sympathetic to your surroundings, from melamine, acoustic fabric, acoustic leather wall panels.
Một loạt các kết thúc bảng điều khiển cho phép bạn có thiện cảm với môi trường xung quanh, từ melamine, vải acoustic, tấm tường da acoustic.state security agencies and 40 percent by groups of armed civilians sympathetic to the regime.
40% do các nhóm dân thường có vũ trang đồng tình với chế độ này.Abu Jamal faced persecution, in part, because of his sympathetic coverage of the MOVE family.
một phần bởi cảm tình của ông bao phủ gia đình MOVE.On the eve of total canine annihilation, a child warrior sympathetic to the plight betrayed his species, of the besieged underdog dogs.
Một chiến binh nhỏ thương cảm với cảnh bị vây khốn của bầy chó yếu thế Thời khắc trước sự tuyệt diệt của loài chó.The Middle East in general is very sympathetic to the image of Vietnam and this is our opportunity.
Người Trung Đông rất thiện cảm với hình ảnh Việt Nam, và đây là cơ hội.he did not blame these creatures, on the contrary, very sympathetic, this is actually a group of poor people.
ngược lại rất đồng tình, này kỳ thực là một đám người đáng thương.Who pose the greatest threat to our national security. the so-called fellow travelers"… it is those americans sympathetic to the communist cause.
Việc những người dân Mỹ sẽ đồng He is contacted by a journalist who is sympathetic to him, and his case is taken up in court.
Anh ta được liên lạc bởi một nhà báo có thiện cảm với anh ta, và vụ án của anh ta được đưa ra tòa.Almost all the staff looked at my wife with a sympathetic eye and try to hide something while talking to her.
Hầu như tất cả nhân viên đều nhìn vợ tôi với ánh mắt thương cảm và né tránh điều gì đó khi nói chuyện với em.I have also been very sympathetic to the author's point of view.
tôi cũng đã rất đồng tình với quan điểm của tác giả.Traits possessed by the two sexes overlap considerably, so that many men are much more empathetic and sympathetic than many women.
Đặc điểm sở hữu bởi sự chồng chéo của hai giới tính một cách đáng kể, vì vậy mà nhiều người đàn ông nhiều hơn 
