THE BACKGROUND NOISE in Vietnamese translation

• tiếng ồn nền
• tiếng ồn
• nhiễu nền
• âm thanh nền

Examples of using The background noise in English and their translations into Vietnamese

You might get put on hold or, you often have to talk over the background noise of a busy restaurant.
Bạn có thể bị trì hoãn và đôi khi bạn phải nói về tiếng ồn xung quanh của một nhà hàng bận rộn.

Newly invented circuit noise suppression will reduce the background noise level during broadcasting.
Phát hiện tiếng ồn mạch mới được phát minh sẽ làm giảm mức độ ồn nền trong khi phát sóng.

I only want to detect line-shaped scratches, but the background noise is causing problems!
Tôi chỉ muốn phát hiện những vết trầy xước hình đường thẳng nhưng lại gặp vấn đề do độ nhiễu nền!

conch against your ear, which often sounds more unpleasant than the background noise.
thường nghe có vẻ khó chịu hơn tiếng ồn nền.

The beating pattern can also be discerned more easily than a single-voiced call over the background noise of a penguin colony, and it passes more easily through obstacles(mainly the densely packed crowds of penguins).
Đặc trưng nhịp này cũng có thể nhận ra dễ hơn tiếng kêu một giọng trong tiếng ồn xung quanh của một lãnh địa chim cánh cụt, và nó di chuyển qua các vật cản dễ hơn( chủ yếu là các đám chim cách cụt dày đặc).

elsewhere in the brain, it's up against the background noise caused by the activity of all the other active fibers.
nó sẽ chống lại tiếng ồn nền do hoạt động của tất cả các sợi hoạt động khác.

However, almost none of them detects the background noise levels or gives the signal-to-noise ratio(SNR)- two numbers you should consider in addition to signal when determining the best channels.
Tuy nhiên, hầu như không có công cụ nào phát hiện được mức nhiễu nền hay cho biết tỷ số tín hiệu trên nhiễu SNR( signal- to- noise ratio) vốn là hai con số nên xem xét ngoài tín hiệu khi xác định kênh tốt nhất.

Emission-free and giving off almost no sound against the background noise of a city, the vehicle will initially be able to carry two people up to 27 kilometers.
Không có khí thải và phát ra và gần như không có âm thanh chống lại tiếng ồn xung quanh của một thành phố, chiếc xe ban đầu sẽ có thể chở hai người lên tới 27 km.

is not yet visible, its possible utopia, beyond the background noise of current events.
điều không tưởng của nó, ngoài tiếng ồn nền của các sự kiện hiện tại.

difference under certain conditions, in which unfortunately I found myself at make a telephone conversation with a third party: the background noise.
tôi thấy mình ở thực hiện cuộc trò chuyện qua điện thoại với bên thứ ba: tiếng ồn nền.

Brian Fligor, an audiologist who has studied the impact of earbuds on hearing damage, says that people typically listen to their earbuds about 13 decibels higher than the background noise.
Brian Fligor, một chuyên gia thính học nghiên cứu tác động của tai nghe earbud đến tổn thương thính giác, cho biết mọi người thường nghe qua earbud ở mức âm lượng cao hơn tiếng ồn môi trường 13dB.

Now that education you would receive, and thanks to the British acoustician Adrian James for those simulations. The signal was the same, the background noise was the same.
Bạn sẽ nhận được sự giáo dục đó, và nhờ nhà âm học người Anh Adrian James với những mô phỏng này. Tín hiệu là như nhau, âm thanh nền là như nhau.

even from medium distances, but in very dark conditions the background noise becomes quite evident.
trong điều kiện rất tối, nhiễu nền trở nên khá rõ ràng.

In technical analysis, the moving average is a useful indicator that helps to smooth out the action of a price by acting as a filter to remove the background noise of randomly fluctuating prices.
Trong phân tích kỹ thuật, mức trung bình di chuyển là một chỉ số hữu ích giúp làm phẳng hành động của một mức giá bằng cách hoạt động như một bộ lọc để loại bỏ tiếng ồn nền của giá cả biến động ngẫu nhiên.

we feel the way the song describes it-“The background noise and the loneliness of the city cut us off from everything.
bài hát vốn mô tả-“ Tiếng ồn đàng sau và sự cô đơn của thành phố cắt chúng ta khỏi tất cả mọi thứ.

Moving Averages In technical analysis, the moving average is a useful indicator that helps to smooth out the action of a price by acting as a filter to remove the background noise of randomly fluctuating prices.
Trong phân tích kỹ thuật, mức trung bình di chuyển là một chỉ số hữu ích giúp làm phẳng hành động của một mức giá bằng cách hoạt động như một bộ lọc để loại bỏ tiếng ồn nền của giá cả biến động ngẫu nhiên.

He'd put his end of the phone on mute(so the client couldn't hear the background noise at our office) and just listen.
Anh ấy đã kết thúc điện thoại của mình bằng việc nhấn nút tắt tiếng( vì vậy khách hàng không thể nghe thấy tiếng ồn tại văn phòng của chúng tôi) và chỉ nghe.

The reason this seems to help is because the extra noise prevents uncomfortable thoughts from rising to the surface, but the background noise only creates more agitation.
Lý do điều này có vẻ hữu ích là tiếng ồn thêm ngăn cản những suy nghĩ không thoải mái xuất hiện trong tâm trí có ý thức của chúng ta, nhưng tiếng ồn nền chỉ tạo ra sự kích động nhiều hơn.

He would put his end of the phone on mute(so the client couldn't hear the background noise at our office) and just listen.
Anh ấy đã kết thúc điện thoại của mình bằng việc nhấn nút tắt tiếng( vì vậy khách hàng không thể nghe thấy tiếng ồn tại văn phòng của chúng tôi) và chỉ nghe.

return to the OTDR and still be of larger amplitude than the background noise.
vẫn có biên độ lớn hơn so với tiếng ồn nền.