THE CELESTIAL SPHERE in Vietnamese translation

• thiên cầu
• quả cầu thiên thể
• thiên thể lĩnh vực

Examples of using The celestial sphere in English and their translations into Vietnamese

Im 1543 he published On the Revolutions of the Celestial Spheres, in which he presented the theory of heliocentrism: that the sun and not the earth(as previously thought)
Trong 1543 Anh ấy đã xuất bản Trên Revolutions của Sphere Celestial, trong đó ông trình bày lý thuyết về hệ nhật tâm:

It was not until 1543 that an alternative model was put forward by Copernicus in his book De revolutionibus orbium coelestium(On the Revolutions of the Celestial Spheres), published only in the year of his death(though he had worked on his theory for several decades).
Cho đến năm 1543, thì một mô hình khác mới được Copernicus nêu ra trong tác phẩm của ông Về sự chuyển động của các quả cầu thiên thể, xuất bản sau khi ông qua đời đúng một năm( mặc dù ông đã nghiên cứu lí thuyết của mình trong hàng thập kỉ rồi).

published his epochal work De revolutionibus orbium coelestium(On the Revolutions of the Celestial Spheres), and thereby became the first proponent of a predictive mathematical model confirming the heliocentric theory, which became the accepted basic model for the practice of modern astronomy.
De revolutionibus orbium coelestium( Trên cuộc cách mạng của Quả cầu Celestial), và do đó đã trở thành người đầu tiên của một mô hình toán học tiên đoán xác nhận lý thuyết nhật tâm mà cuối cùng đã trở thành chấp nhận mô hình cơ bản cho hoạt động của thiên văn học hiện đại.

published his epochal work De revolutionibus orbium coelestium(On the Revolutions of the Celestial Spheres), and thereby became the first proponent of a predictive mathematical model confirming the heliocentric theory, which became the accepted basic model for the practice of modern astronomy.
De revolutionibus orbium coelestium( Trên cuộc cách mạng của Quả cầu Celestial), và do đó đã trở thành người đầu tiên của một mô hình toán học tiên đoán xác nhận lý thuyết nhật tâm mà cuối cùng đã trở thành chấp nhận mô hình cơ bản cho hoạt động của thiên văn học hiện đại.

published his epochal works, De revolutionibus orbium coelestium(On the Revolutions of the Celestial Spheres), and thus became the first proponent of a predictive mathematical model confirming heliocentric theory which became the accepted basic model for the practice of modern astronomy.
De revolutionibus orbium coelestium( Trên cuộc cách mạng của Quả cầu Celestial), và do đó đã trở thành người đầu tiên của một mô hình toán học tiên đoán xác nhận lý thuyết nhật tâm mà cuối cùng đã trở thành chấp nhận mô hình cơ bản cho hoạt động của thiên văn học hiện đại.

We call it the celestial sphere.
Chúng tôi gọi nó là thiên cầu.

So we have the celestial sphere on which the stars are fixed.
Vì vậy, chúng tôi có thiên cầu mà trên đó các ngôi sao cố định.

On modern star charts, the celestial sphere is divided into 88 constellations.
Trên các biểu đồ sao hiện đại, thiên cầu được chia thành 88 chòm sao.

You could imagine that the earth is very small, the celestial sphere very large.
Bạn có thể tưởng tượng rằng trái đất là rất nhỏ, thiên cầu rất lớn.

A celestial meridian is coplanar with the analogous terrestrial meridian projected onto the celestial sphere.
Một kinh tuyến thiên thể đồng phẳng với kinh tuyến trên mặt đất tương tự chiếu lên thiên cầu.

In this sense, the celestial sphere model is a very practical tool for positional astronomy.
Theo nghĩa này, mô hình thiên cầu là một công cụ rất thực tế cho thiên văn học phương vị.

That is, he found that the star had changed position across the celestial sphere over time.
Đó là, ông thấy rằng ngôi sao đã thay đổi vị trí trên khắp thiên cầu theo thời gian.

And so hopefully this clarifies the way in which right ascension measures the rotation of the celestial sphere.
Và như vậy, Hy vọng rằng điều này làm rõ cách thức mà xích các biện pháp tự quay của thiên cầu.

And the positions of the stars are fixed on the celestial sphere, because that is how they are.
Và vị trí của các ngôi sao cố định trên thiên cầu, bởi vì đó là làm thế nào họ.

Then the points of the celestial sphere(equivalently, lines of sight)
Sau đó, các điểm của thiên cầu( tương đương,

The image is such that the upper left corner points toward north(-46.4°) on the celestial sphere.
Những hình ảnh được định hướng để các điểm góc trên bên trái về phía bắc(- 46,4 °) trên thiên cầu.

the upper left corner points toward north(- 46.4°) on the celestial sphere.
về phía bắc(- 46,4 °) trên thiên cầu.

This orange giant is easy to identify due to its location in an otherwise dark section of the celestial sphere.
Sao khổng lồ đỏ này rất dễ xác định vì có vị trí của nó ở tong một vùng tối của thiên cầu.

The Southern Sky or Southern Hemisphere is therefore that half of the celestial sphere that is south of the celestial equator.
Bầu trời phía Nam hay Nam bán cầu do đó là một nửa của bầu trời nằm ở phía nam của đường xích đạo.

Gould first made the proposal to designate boundaries for the celestial sphere, a suggestion upon which Delporte would base his work.
Gould lần đầu tiên đưa ra đề xuất của mình để chỉ ra các ranh giới cho bầu trời, một đề xuất mà Delporte sẽ dựa vào công việc của ông.