THE COMEBACK in Vietnamese translation

It was also said that”The comeback of girl group BLACKPINK is likely to be delayed until next year”.

Theo đó, phía YG cho biết:" Có khả năng màn comeback của BLACKPINK sẽ được hoãn cho đến sang năm".

Emilio Pucci signed this moment of evolution and Roberto Cavalli made the comeback of the sensual woman possible.

Roberto Cavalli đã khiến cho sự trở lại của phụ nữ gợi cảm nhất có thể.

It seems that Sunmi's body was overwhelmed due to the stress she was under during album production and completing the comeback schedule.".

Theo các bác sĩ chẩn đoán, có lẽ do cơ thể của Sunmi bị suy nhược một phần do căng thẳng trong quá trình sản xuất album và hoàn thành lịch quay”.

The local media was happy to embrace The Comeback Kid, but his success did not last long.

Đa phương tiện khu vực rất vui khi nắm giữ đứa trẻ trở lại, nhưng thành quả của anh không đi xa lắm.

believed in the comeback but it was not to be.

tin tưởng vào các fightback nhưng nó không được.

In his 1997 book The Art of the Comeback, Trump wrote that part of his problem with women"has been in having to compare them to my incredible mother, Mary Trump….

Trong cuốn sách" Nghệ thuật của sự trở lại" xuất bản năm 1997, tỷ phú Trump viết:" Một phần của những vấn đề tôi gặp phải với phụ nữ là thường so sánh họ với người mẹ tuyệt vời của tôi, Mary Trump," ông viết.

He wrote in his 1997 book Trump: The Art of the Comeback that“One of the curses of American society is the simple act of shaking hands, and the more successful and famous one becomes, the worse this terrible custom

Trong cuốn sách The Art of the Comeback năm 1997, ông Trump viết:“ Một trong những lời nguyền của xã hội Mỹ là đơn giản là hành động bắt tay,

The comeback is said to be scheduled for the end of August,

Sự trở lại đã được dự kiến vào cuối tháng Tám,

The author of the original post cut out the headbanging part from the comeback stage of Girls Generation‘s“I Got a Boy” on January 1 separately to emphasize Jessica's lack of enthusiasm.

Tác giả của bài viết gốc đã cắt phần động tác lắc đầu từ phần biểu diễn comeback của Girls' Generation với" I Got A Boy" vào ngày 1/ 1 để nhấn mạnh sự thiếu nhiệt tình của Jessica.

I found that the comeback is usually stronger than the setback and that it's a chance to re-evaluate

tôi thấy rằng sự trở lại thường mạnh hơn so với thất bại

In his 1997 book, The Art of the Comeback, Mr Trump wrote:"One of the curses of American society is the simple act of shaking hands, and the more successful and famous one becomes the worse this awful custom

Trong cuốn sách The Art of the Comeback năm 1997, ông Trump viết:“ Một trong những lời nguyền của xã hội Mỹ là đơn giản là hành động bắt tay,

In 1997 he published his second book, The Art of the Comeback, where he greatly idealized his old mother:“Part of the problem I've had with women has been in having to compare them to my incredible mother, Mary Trump.

In his 1997 book, The Art of the Comeback, Mr. Trump wrote:“One of the curses of American society is the simple act of shaking hands, and the more successful and famous one becomes the worse this terrible custom

Trong cuốn sách The Art of the Comeback năm 1997, ông Trump viết:“ Một trong những lời nguyền của xã hội Mỹ là đơn giản là hành động bắt tay,

the eighth instalment in his famous Khiladi series as well as the comeback of the series after 12 years.

phần thứ tám trong loạt Khiladi nổi tiếng của ông cũng như sự trở lại của hàng loạt sau 12 năm.

In his 1997 book, The Art of the Comeback, Trump wrote:“I only have one regret in the women department- that I never had the opportunity to court Lady Diana Spencer.”.

Trong quyển The Art of the Comeback( Nghệ thuật lội ngược dòng), Trump đã từng viết:“ Tôi chỉ có một điều hối tiếc về chuyện tình ái, đó là tôi chưa từng có cơ hội được tỏ tình với Công nương Diana Spencer”.

In his 1997 book The Art of the Comeback, he wrote,"One of the curses of American society is the simple act of shaking hands, and the more successful and famous one becomes the worse this terrible custom seems to get.

Trong cuốn sách The Art of the Comeback năm 1997, ông Trump viết:“ Một trong những lời nguyền của xã hội Mỹ là đơn giản là hành động bắt tay, và càng nổi tiếng và thành công thì phong tục này càng tồi tệ”.

I only have one regret in the women department- that I never had the opportunity to court Lady Diana Spencer", Trump wrote in his 1997 book, The Art of the Comeback.

Tôi chỉ có một điều hối tiếc về chuyện tình ái- đó là tôi chưa từng có cơ hội được tỏ tình với Công nương Diana Spencer”, Trump viết trong cuốn sách xuất bản năm 1997 của mình The Art of the Comeback( Nghệ thuật Lội ngược dòng).

Joe's decision to no longer participate in Teen Top's album promotions, we realized that continuing to delay the comeback is hurting the other five members.

Joe quyết định không tham gia các hoạt động quảng bá album của Teen Top, chúng tôi nhận ra rằng càng tiếp tục kéo dài quá trình chuẩn bị comeback càng làm tổn thương năm thành viên còn lại.

Specifically, Suho said,“I know that everyone has been waiting for our come back for a long time and indeed the comeback plans have been delayed longer than expected.

Cụ thể, Suho đã nói rằng:" Mình biết là mọi người đã chờ đợi lần trở lại của nhóm từ rất lâu và thực sự thì kế hoạch comeback đã bị lùi lại lâu hơn dự kiến.

However, after L. Joe's decision to no longer participate in Teen Top's album promotions, we realized that continuing to delay the comeback is hurting the other five members.

Tuy nhiên, sau khi L. Joe quyết định không tham gia các hoạt động quảng bá album của Teen Top, chúng tôi nhận ra rằng càng tiếp tục kéo dài quá trình chuẩn bị comeback càng làm tổn thương năm thành viên còn lại.