THE HALF in Vietnamese translation

• nửa
• một nửa
• half
• hiệp một
• phân nửa số

Examples of using The half in English and their translations into Vietnamese

But they give away possession, and Brentford have numbers. Richmond trying to even it up before the half.
Nhưng họ lại để mất bóng, và Brentford chớp thời cơ. Richmond đang cố gỡ hòa trước khi kết thúc hiệp một.

And we thought we had to do with public money the half that families won't be able to do individually.
Và chúng tôi nghĩ đến số tiền công quỹ mà một nửa trong số đó các gia đình này sẽ không thể tự xoay sở được.

And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs; two cities.
Lại lấy trong phân nửa chi phái Ma- na- se, Tha- a- nác và đất chung quanh thành: hết thảy hai cái thành.

Then the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh answered, and said unto the heads of the thousands of Israel.
Bấy giờ, người Ru- bên, người Gát, và phân nửa chi phái Ma- na- se đáp cùng trưởng tộc hàng ngàn người Y- sơ- ra- ên.

Normal Medicare covers most of the half(around 48 percent)
Tính trung bình, Medicare chi trả cho khoảng một nửa( 48%)

Then suddenly through a polygon of green, in the half darkness under the luxuriant growth, I saw the creature we were hunting.
Khi đó bất ngờ qua một cái đa giác của màu xanh, trong bóng tối phân nửa dưới đám cây mọc um tùm, tôi đã thấy sinh vật chúng tôi đang săn.

Being unappreciative in general and focusing on the half empty is a core attitude that Attitude Reconstruction associates with the emotion of anger.
Nói chung là không thích hợp và tập trung vào một nửa trống rỗng là một thái độ cốt lõi mà Tái thiết thái độ liên kết với cảm xúc của sự tức giận.

Warranty: I usually say that if you are afraid to fall into the half of a person who has a broken phone,
Bảo hành: Tôi thường nói rằng nếu bạn sợ rơi vào một nửa số người bị hỏng điện thoại,

Your evade ability is on the half second cooldown so don't wait to use it.
Kỹ năng né đòn có khoảng nửa giây hồi lại, nên đừng ngần ngại sử dụng nó.

While the half life of the medication is right around the eight to nine hour mark,
Trong khi các nửa cuộc sống thuốc là quanh mark 8- 9 giờ,

If you still think that the plant is"starving"- Feed the half of it with a solution of fish emulsion(water the soil in the container should be!).
Nếu bạn vẫn nghĩ rằng nhà máy đang" đói"- Thức ăn cho một nửa của nó với một dung dịch nhũ tương cá( nước đất trong container nên được!).

So both choirs stood in God's temple, as did I and the half of the leaders who were with me.
Vậy hai nhóm cảm tạ dừng lại trong đền Đức Chúa Trời, tôi và phân nửa các người lãnh đạo theo tôi cũng vậy.

team can now attack the goal in the half they intercepted the ball.
giờ đây có thể tấn công khung thành trong hiệp mà họ chặn bóng.

The population of ama in Japan is about two thousands and the half of them are in Toba and Shima area.
Dân số của ama ở Nhật Bản là khoảng hai ngàn và nửa trong số đó là ở khu vực Toba và Shima.

The report said that 56% of the security alerts are being investigated and that less than the half of the legitimate alerts are being treated.
Mới chỉ có 56% các cảnh báo an ninh được điều tra và dưới một nửa số cảnh báo chính thống được xử lý.

We were also excited about a reunion with the half of the family that lived in the South.
Chúng tôi cũng rất vui mừng về một cuộc hội ngộ với một nửa số gia đình sống ở miền Nam.

What is your request? It shall be given you even to the half of the kingdom.".
Dầu xin đến phân nửa nước, cũng sẽ ban cho ngươi.

we may say that more than the half of Zen is understood.
chúng ta có thể nói là đã hiểu hơn phân nửa của Thiền.

So the two thanksgiving choirs stood in the house of God, likewise I and the half of the rulers with me;
Vậy hai nhóm cảm tạ dừng lại trong đền Đức Chúa Trời, tôi và phân nửa các người lãnh đạo theo tôi cũng vậy.

We felt this in Baghdad, walking every day the half mile from the home of the brethren to the sisters and back.
Chúng tôi đã cảm nhận được điều này ở Baghdad khi đi bộ mỗi ngày từ nhà của các Anh Em cách một dặm rưỡi đến nhà các nữ tu và ngược lại.