Examples of using The key message in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you take the key message and give it meaning:
bạn lấy thông điệp chính và cho nó ý nghĩa:Instead, Secretary of State John Kerry attended both meetings and delivered the key message Southeast Asian countries wanted to hear:
Thay vào đó, Ngoại trưởng John Kerry đã tham dự cả hai cuộc họp và đã đưa ra thông điệp chính mà các nước Đông Nam Á muốn nghe:According to Wal-Mart, consumers must understand the key messages through packaging product within 3 seconds and at a distance of about 5 meters.
Theo Wal- Mart, người tiêu dùng phải nắm được thông điệp chính về sản phẩm qua bao bì trong vòng 3 giây và ở cự ly khoảng 5 met.Even though the images in this example don't display, the reader can still see the key messages in the email.
Mặc dù designed to be very experiential and the activity needed to bring together the key messages in an activity that combined teamwork, collaboration and networking.
hoạt động cần thiết để mang lại những thông điệp quan trọng trong một hoạt động kết hợp làm việc theo nhóm, hợp tác và mạng kết nối.The key messages of the campaign highlight the recommendations covered by OIE international Standards seeking for well-structured Veterinary Services and adequate national legislations, therefore ensuring that all countries- including low and middle income countries-
Thông điệp chính của chiến dịch hướng đến các tiêu chuẩn quốc tế của OIE đề ra nhằm tìm kiếm các dịch vụ thú y có cấu trúc chặt chẽsubstantive consultation with the economist scientist Robert Skidelsky, and it is possible that the"crusade for the four-day working week" will become one of the key messages of Labor's political program in the next parliamentary election.
có thể" cuộc thập tự chinh The key message is friendship,” he added.
Thông điệp chính là tình hữu nghị," ông nói thêm.That's the key message coming out of this.
Đó là thông điệp chủ đạo toát ra từ câu này.That is the key message from the quarterly report by Rabobank.
Đây là thông điệp chính từ báo cáo hàng quí của Rabobank.I think the key message is that we need to move more.”.
What is the key message you get when you look at this shirt?
Thông điệp chính bạn nhận được khi nhìn vào chiếc áo này là gì?The key message here is to follow your heart in matters connected to friendships.
Thông điệp chính ở đây là theo dõi trái tim của bạn trong các vấn đề liên quan đến tình bạn.Regularly breaking up prolonged seated work with standing-based work is the key message here.
Thường xuyên phá vỡ công việc ngồi kéo dài với công việc đứng là thông điệp chính ở đây.Attention focuses only on the main elements that give the key message to the user.
Chú ý chỉ tập trung vào các yếu tố Be bold to cut them whenever they don't add value for the key message.
Hãy mạnh dạn lược bỏ chúng bất cứ khi nào chúng không tăng giá trị cho thông điệp chính.Consider potential news headlines and the key message your content is conveying to that specific audience.
Xem xét các tiêu đề tin tức tiềm năng và thông điệp chính mà nội dung của bạn đang truyền đạt cho đối tượng cụ thể đó.It may not be as powerful as the original story, but the key message is the same.
Nó có thể không còn mạnh mẽ như những câu chuyện gốc, nhưng thông điệp chính là như nhau.The key message of the report is that corruption is a serious problem but not an insurmountable problem.
Thông điệp chính của báo cáo này là tham nhũng là một vấn đề nghiêm trọng, nhưng không phải là không giải quyết được.That is the key message-- that there are options," said Mease,
Đó là thông điệp chính-- rằng có những lựa chọn," ông Mease,
