THE LACK OF OXYGEN in Vietnamese translation

• thiếu oxy
• việc thiếu oxy
• sự thiếu hụt oxy

Examples of using The lack of oxygen in English and their translations into Vietnamese

wounds is the lack of oxygen.
vết cắt là thiếu oxy.

the brain feels the lack of oxygen and it is difficult to go back to sleep properly.
não cảm thấy thiếu oxy và rất khó để ngủ đủ giấc.

The organ most affected by the lack of oxygen and glucose is the brain.
Cơ quan bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi tình trạng thiếu oxy và glucose là não.

cuts is the lack of oxygen.
vết cắt là thiếu oxy.

To compensate for the lack of oxygen at such an altitude, the train is equipped with two oxygen sources as well as personal oxygen canisters.
Để bù đắp cho sự thiếu oxy, tàu được trang bị 2 nguồn oxy cũng như hộp oxy cá nhân cho hành khách đi tàu.

This is not the lack of oxygen causing me to lose conciousness,
Đây không phải là sự thiếu oxy làm tôi mất ý thức,

The lack of oxygen can increase the sympathetic nervous system activities, causing the body to be excessively“accelerated”.
Tình trạng thiếu ô xi làm hệ thần kinh giao cảm tăng cường hoạt động, khiến cơ thể bị“ tăng tốc” quá mức.

Sometimes the lack of oxygen to the heart(called ischemia)
Đôi khi, sự thiếu oxy cung cấp cho tim(

Dr. Warburg made it clear that the main cause of cancer is the lack of oxygen, that creates a state of acidity in the human body.
Tiến sĩ Warburg làm rõ rằng nguyên nhân chính của bệnh ung thư là từ việc thiếu hụt oxy, điều này tạo ra một trạng thái axit trong cơ thể con người.

The pain created by the lack of oxygen in the heart muscle where the blood will no longer be p.g.a. constriction.
Cơn đau được tạo ra bởi sự thiếu oxy trong cơ tim nơi máu sẽ không còn có p. g. a. sự siết lại.

It's a hallucination! It is the lack of oxygen and analgesic I gave you!
Do thiếu ô xy và thuốc tê tôi tiêm cho anh. Đó là ảo giác!

The lack of oxygen can even result in swelling and scarring.[7][8].
Tình trạng thiếu hụt oxy thậm chí có thể dẫn đến sưng phù và hình thành sẹo.[ 7][ 8].

Fermentation takes place in the lack of oxygen(when the electron transport chain is unusable) and becomes the cell's primary means of ATP(energy) production.
Quá trình lên men trong cơ thể diễn ra trong điều kiện thiếu oxy( khi chuỗi vận chuyển electron không thể diễn ra) và trở thành phương tiện chủ yếu của tế bào để sản xuất ATP( năng lượng).

The lack of oxygen activates the hypoxia-inducible factors, which are master control proteins
Việc thiếu oxy kích hoạt các yếu tố thiếu oxy- cảm ứng,

Despite the lack of oxygen, the water pressure, and potential hypothermia, the insider added.">
Mặc dù thiếu oxy, chịu áp suất nước

Kick-starting the heart is only one half of the doctor's battle, however; the lack of oxygen after a cardiac arrest can cause serious damage to the body's vital organs, particularly the brain.
Kích thích tim chỉ là một phần của trận chiến sinh tử mà các bác sĩ phải đối mặt, sự thiếu hụt oxy sau khi tim phổi ngừng hoạt động có thể gây ra những tổn thương nặng nề đối với các cơ quan sống còn khác, cụ thể là não.

The lack of oxygen to the brain(hypoxia) also increases oxidative stress in the brain,
Sự thiếu oxy đến não( giảm oxy huyết) cũng làm tăng

Eventually, the trackways deteriorated and fell into the bogs, where the unique chemical structure of the bog soil and the lack of oxygen preserved these ancient structures to this date.
Cuối cùng, những đường mòn bị xuống cấp và bị các đầm lầy chinh phục, nơi mà cấu trúc hóa học độc đáo của đất bùn và sự thiếu oxy giữ lại các cấu trúc cổ xưa này cho đến ngày nay.

the nature of the formation of bone tissue, the lack of oxygen and elevated levels of carbon dioxide.
mạng lưới tạo xương, sự thiếu oxygen và mức carbon dioxide cao.

contrary to popular belief, what causes brain damage when you stop breathing for more than a few minutes isn't only the lack of oxygen per se.
những gì gây tổn thương cho não khi bạn ngừng thở trong hơn một vài phút không phải chỉ là thiếu oxy.