THE LACK OF OXYGEN in Polish translation

• brak tlenu
• niedobór tlenu

Examples of using The lack of oxygen in English and their translations into Polish

This can vary from a transient minor decrease of blood flow to complete occlusion with subsequent changes to the unsupplied tissue caused by the lack of oxygen and nutrient supply.
Może występować w formie mniejszego przejściowego spadku przepływu krwi lub całkowitej niedrożności powodującej powstawanie zmian martwiczych, spowodowanych nieodżywieniem tkanek oraz brakiem tlenu.

The more details you can provide, the better able your doctor will be to determine which organs are being affected by the lack of oxygen.
Im więcej szczegółów można dostarczyć, lepiej lekarz będzie określenie, które organy są dotknięte brakiem tlenu.

Segarra Up here we really start to feel the lack of oxygen, and that's the biggest danger on Everest.
Tu na górze naprawdę zaczyna brakować tlenu. A to największe niebezpieczeństwo na Evereście.

After all, the lack of oxygen for a long time- this is very dangerous for the brain of the newborn.
W końcu brak tlenu przez długi czas- to bardzo niebezpieczne dla mózgu noworodka.

owing for example to the lack of oxygen and the acute exposure to hazardous substances.
stwarzają ryzyko poważnych wypadków, na przykład z powodu braku tlenu i ostrego narażenia na substancje niebezpieczne.

which demonstrates the lack of oxygen to the heart muscle.
co wskazuje na brak tlenu do mięśnia sercowego.

What explains the lack of oxygen?
Ale skąd brak tlenu?

Well, I just, I just… Listen, the lack of oxygen.
Cóż… ja tylko… 00:29:57:Brak tlenu powstrzymał mnie od|rozpłakania się jak mała dziewczynka.

These last few miles many riders will drop as the lack of oxygen grows more severe.
Na przestrzeni kilku ostatnich kilometrów, wielu zawodników odpadło, z powodu coraz rzadszego tlenu.

Given the environmental conditions, the lack of oxygen, light and their impact on his biological development he could be significantly older.
Biorąc pod uwagę środowisko, brak tlenu i światła, i ich wpływ na jego biologiczny rozwój, to może być o wiele starszy.

The lack of oxygen from the natural gas exposure might have given her an anoxic brain injury, but there must be something else going on.
Brak tlenu, spowodowany wdychaniem gazu mógł doprowadzić do uszkodzeń mózgu, ale musi dziać się coś jeszcze.

where the lack of oxygen makes it impossible to function for long.
gdzie brak tlenu uniemożliwia dłuższe funkcjonowanie.

A lack of oxygen to the cells.
Brak dostępu tlenu do komórek.

Pronounced petechiae on the chest from lack of oxygen.
Wyraźnie plamy na klatce spowodowane brakiem tlenu.

The brain dies from lack of oxygen… cell by cell.
Mózg obumiera z braku tlenu. Komórka po komórce.

Suggests cyanosis-- lack of oxygen in the blood.
To sugeruje niedobór tlenu we krwi, sinicę.

Where lack of oxygen and the body starts was produced.
Gdzie brak tlenu i ciała zaczyna został wyprodukowany.

Lack of oxygen forces the body to overproduce red cells.
Brak tlenu zmusza ciało do zwiększenia produkcji czerwonych ciałek krwi.

Lack of oxygen forces the body to overproduce red cells.
Niedobór tlenu zmusza organizm do nadprodukcji czerwonych krwinek.

which can be explained by the lack of oxygen and nutrients.
które można wytłumaczyć brakiem tlenu i składników odżywczych.