THE MAIN CONTENT in Vietnamese translation

• nội dung chính
• nội dung chủ yếu
• hàm lượng chính
• content chính
• main content

Examples of using The main content in English and their translations into Vietnamese

Displaying a standalone interstitial that the user has to dismiss before accessing the main content.
Hiển thị một kẽ độc lập mà người dùng phải bỏ trước khi truy cập các nội dung chính.

Content elements or applications that are usually displayed in the center of the main content area of a template.
Các Component là các yếu tố content hay các ứng dụng của Joomla thường ở vùng trung tâm của vùng content chính của một Template.

particularly if it's distracting from the main content.
nó mất tập trung từ các nội dung chính.

Nguyen Thi Lan Huong on the behalf of Editorial board presented the main content of Newsletter.
TS Nguyễn Thị Lan Hương thay mặt cho Ban biên tập trình bày những nội dung chính của Bản tin.

Google is still, evidently, more interested in rating the main content of the webpage in question and the reputation of the domain the page is
Google vẫn hiển nhiên quan tâm đến việc xếp hạng nội dung chính của trang web được đề cập

Therefore, a backlink within the main content area of a page, and towards the top of that content area, is considered to
Vì vậy, một backlink trong khu vực nội dung chính của một trang, và phía trên cùng của khu vực nội dung đó,

In the first episode of Slam Dunk, readers can see that the main content still follows the storytelling of the school and the stories of student gangs with basketball-only jewelry as a background.
Ở những tập đầu của Slam Dunk, độc giả có thể nhận thấy nội dung chủ yếu vẫn theo lối kể truyện về trường học cùng các câu chuyện về băng nhóm học sinh với bóng rổ chỉ như trang sức làm nền.

Therefore, it is a must to verify the main content elements of your pages- not only by reviewing their HTML source code, but also by checking their DOM
Vì thế, cần thiết phải xác nhận các phần tử nội dung chính của trang của bạn- không chỉ đánh giá mã nguồn HTML của chúng,

24-page doctoral thesis(small format), reflecting honestly the main content of the thesis, is sent to scientists
phản ánh trung thực nội dung chủ yếu của luận án, được gửi cho các nhà khoa học

The main content of this work was the preaching of the early holding of a national referendum, which would determine the fate of the French state, tossing about between the Jacobins,
Nội dung chính của tác phẩm này là rao giảng về việc tổ chức sớm một cuộc trưng cầu dân ý quốc gia,

sections; How the layout, the main content of each item is.
cách bố trí ra sao, nội dung chủ yếu của mỗi mục là gì.

smaller than 600px wide, pushes the sidebar below the main content and extends both the main content and sidebar to take 100% width.
đẩy thanh sidebar xuống dưới nội dung chính và kéo dài cả nội dung chính và sidebar để có độ rộng 100%.

2 above the fold and one below, but all 3 are in the main content area and not sidebar.
cả 3 đều nằm trong khu vực nội dung chính chứ không phải thanh bên.

Reading view is a new feature in Internet Explorer 11 for Windows 8.1 that helps you focus on the main content of the Web page you want to read!
Reading View là một tính năng mới trong Internet Explorer 11 cho Windows 8.1 giúp bạn tập trung vào các nội dung chính của trang web mà bạn muốn đọc và không phải website nào cũng tương thích với Reading View!

It will warns us for large ads“pushing down the main content” and“highly distracting” content units labelled‘Top Posts& Pages', where there is a lack of clarity as to whether these are ads or supplementary content..
Nó cảnh báo về quảng cáo lớn" đẩy xuống các nội dung chính" và các đơn vị nội dung" rất mất tập trung" dán nhãn' Top Posts& Pages', nơi có một sự thiếu rõ ràng là để cho dù đây là những quảng cáo hay những nội dung bổ sung.

we need to use the ScrollView component so that if the main content goes over the height of the container, React Native will
chúng tôi cần sử dụng component ScrollView để nếu nội dung chính vượt quá chiều cao của container,

Showing a popup that covers the main content, either immediately after the user navigates to a page from the search results, or while they are looking through the page.
Hiển thị một popup đó bao gồm các nội dung chính, hoặc là ngay lập tức sau khi người dùng điều hướng tới một trang từ các kết quả tìm kiếm, hoặc trong khi họ đang tìm kiếm thông qua các trang.

That means any page with an ad or CTA that covers the main content or whisks users to a new page upon clicking might suffer a penalty.
Điều đó có nghĩa là bất kỳ trang với một quảng cáo hoặc CTA bao gồm các nội dung chính hoặc whisks người dùng đến một trang mới khi nhấn có thể phải chịu một hình phạt.

For example, features designed to help shoppers find other products they might also like can be as helpful as the main content on the page.
Ví dụ, các tính năng được thiết kế để giúp người mua tìm thấy các sản phẩm khác họ cũng có thể thích có thể là hữu ích như các nội dung chính trên trang.

it's hard to notice) in sites with a sidebar that doesn't scroll at the same speed than the main content.
trong những trang có thanh cuộn cuộn với tốc độ chậm hơn so với nội dung chính.