THE PARTIALLY in Vietnamese translation

• một phần
• partially
• được

Examples of using The partially in English and their translations into Vietnamese

But in case of a random unsorted array, the prediction will need to discard the partially executed instructions and start over with the correct branch most of the time and result in more CPU cycles compared to the sorted array.
Nhưng trong trường hợp một mảng không được phân loại ngẫu nhiên, dự đoán sẽ cần loại bỏ các lệnh được thực hiện một phần và bắt đầu lại với nhánh chính xác phần lớn thời gian và dẫn đến nhiều chu kỳ CPU hơn so với mảng được sắp xếp.

After a day of stop-and-go negotiations, the top Democrat and Republican in the U.S. Senate were said to be close to agreeing on a proposal to raise the debt limit- and reopen the partially shuttered government- for consideration by the full Senate on Wednesday.
Sau một ngày thương thuyết đầy mấp mô, được biết hai nhà lãnh đạo của đảng Cộng Hòa và Dân chủ tại Thuợng viện đã tiến gần đến chỗ đồng ý về một đề nghị nâng mức trần nợ- và mở lại các chính phủ đã bị đóng cửa một phần- để đưa ra cứu xét trước toàn thể Thượng viện trong ngày thứ tư.

the failure will be too less in number and as a result, only a few times it will need to discard the partially executed instructions and start over with the correct branch,
kết quả là chỉ một vài lần nó sẽ cần loại bỏ các lệnh được thực thi một phần và bắt đầu lại với nhánh chính xác,

entering the steam drum, the heat absorption of the feed water on the heated surface is reduced, and the economizer can be used to replace the partially evaporated evaporating heating surface.
được làm nóng giảm, và bộ tiết kiệm có thể được sử dụng để thay thế bề mặt gia nhiệt bay hơi một phần.

any props(1st blood, 1st tower, 1st to 10 kills etc…) already decided will be graded with the results from the partially completed map.
từ 1 đến 10 kills…) đã được quyết định sẽ được phân loại với kết quả từ bản đồ hoàn thành một phần.

had the Maletti Group, the 1st Libyan Division Sibelle(Major-General Luigi Sibelle) and the 2nd Libyan Division Pescatori(Major-General Armando Pescatori).[3] The only non-infantry formation was the partially motorised and lightly armoured Maletti Group.
Đơn vị duy nhất không phải sư đoàn bộ binh mà Berti có trong tay là Cụm Maletti thiết giáp hạng nhẹ được cơ giới một phần.

ring-shaped soft valve seat. When used in the partially open position, pressure is applied to only
khi dùng ở đoạn mở một phần, áp lực chỉ được vận dụng cho một trong những phần van chỗ,

Amarone is a rich Italian dry red wine made from the partially dried grapes of the Corvina(45- 95%, of which up to 50% could be substituted with Corvinone), Rondinella(5- 30%) and other approved red
Amarone, là một loại vang đỏ đỏ điển hình của vùng Valpolicell được làm từ các loại nho đã được sấy khô theo tỉ lệ:

The conclusion is that, in the project study case, the completely indirect refrigeration system performed much better than the partially indirect(secondary condensing) system as to system performance, energy consumption, total investment
Kết luận là, trong trường hợp nghiên cứu dự án, hệ thống làm lạnh hoàn toàn gián tiếp thực hiện tốt hơn nhiều so với các hệ thống phần gián tiếp( ngưng tụ thứ cấp)

In our present mechanistic age we have wandered far to the surface of things and away from the partially true point of view of earlier centuries which traced disease back of the"evil humours" bred
Trong thời đại cơ khí hiện nay, chúng ta đã đi lệch ra xa so với bề mặt của các sự vật, và tách khỏi quan điểm có phần đúng của các thế kỷ trước, quan điểm này đã truy nguyên bệnh

For example, if the sequence of assembly of a structure and the critical loadings on the partially assembled structure during construction are carefully considered as a part of the overall structural design,
Chẳng hạn, nếu chuỗi dây chuyền của một cấu trúc và tải trọng tới hạn trên cấu trúc lắp ráp từng phần trong quá trình xây dựng được xem xét một cách cẩn thận

Numerous customized enclosures for the stage drives- which provide a functionally safe connection between the partially modernized electric motors and the state-of-the-art control system via new frequency inverters- are the core component of the electric equipment.
Với rất nhiều vỏ bảo vệ tùy biến cho các thiết bị truyền động sân khấu- kết nối an toàn theo chức năng giữa từng phần của các động cơ điện cải tiến và hệ thống kiểm soát tân tiến thông qua biến tần mới. Các biến tần cũng là thành phần chính của hệ thống điện.

the bottom of the vat away from the hardened photopolymer; the hardened material detaches from"> the bottom of the vat and stays attached to the rising build platform, and new liquid photopolymer flows in from the edges of the partially built part.
chất lỏng cảm quang mới chảy vào từ các cạnh của chi tiết được xây dựng một phần.

While early examples are here today- such as the partially bio-based Coca-Cola PlantBottle- the bioengineering required to achieve many of the most promising new bio-polymers is still in the research stage- such as a renewable alternative to carbon fiber that could be used in everything from bicycles to wind turbine blades.
Trong khi các ví dụ ban đầu ở đây ngày hôm nay- như một phần Coca- Cola PlantBocity dựa trên sinh học- kỹ thuật sinh học cần thiết để đạt được nhiều polyme sinh học mới hứa hẹn nhất vẫn đang trong giai đoạn nghiên cứu- như một thay thế tái tạo cho sợi carbon nó có thể được sử dụng trong mọi thứ, từ xe đạp đến cánh quạt gió.

those who have room, irregular shapes(niche, alcove, etc.), and involves the partially linear location of main furniture groups along the walls,
liên quan đến vị trí tuyến tính một phần của các nhóm đồ nội thất chính dọc theo tường

The powder coating process involves three basic steps The following are the same as the Partially prepared or pretreated Powder application Conservation The powder coating process is as follows The powder is fluidized in the powder hopper The syringe transfers the powder through the hose to the gun The gun injects the powder air mixture onto the….
Quá trình sơn bột bao gồm ba bước cơ bản: Sau đây là giống như" Chuẩn bị một phần hoặc sơ chế Ứng dụng bột Bảo tồn Quy trình sơn bột như sau: Bột được làm bằng chất lỏng trong phễu bột. Bơm tiêm truyền bột qua ống dẫn đến súng. Súng thổi hỗn hợp bột/ khí vào phần phôi HYJ- 257 là máy hiển thị kỹ thuật số mới nhất của chúng tôi.

to future professionals in this field, to deepen and complement the partially assimilated knowledge with some degree studies- basically Law and Criminology- in addressing these matters.
bổ sung kiến thức đồng hóa một phần với một số nghiên cứu bằng cấp- về cơ bản là Luật và Tội phạm học- trong việc giải quyết những vấn đề này.

The partially decayed and oxidized plant products contain acid groupings.
Các sản phẩm thực vật một phần bị hư hỏng và bị oxy hóa chứa các nhóm axit.

Alex now finds himself alone on the partially terraformed planet Miranda.
Alex bây giờ thấy mình một mình trên Miranda hành tinh một phần terraformed.

In 1810 the partially devastated south-eastern wing of the residence was deconstructed.
Năm 1810, khu vực phía đông nam bị tàn phá một phần đã bị phá hủy.