Examples of using Hoàn toàn hoặc một phần in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some of the subspecies are completely or partially migratory; their wintering habitat is similar to the breeding forests,Điều trị các vấn đề gây suy tuyến yên, có thể dẫn đến sự phục hồi hoàn toàn hoặc một phần sản xuất các hormone tuyến yên bình thường.
Successful treatment of hypopituitarism may lead to full or partial recovery nó được sử dụng hoàn toàn hoặc một phần bởi hầu hết những nhà sản xuất modem.
Hayes Standard AT Command Set, it is used entirely or partially by most every modem manufacturer.luôn dẫn đến bệnh bại liệt hoàn toàn hoặc một phần.
Không được làm sáng tỏ tại thời điểm đó hoàn toàn hoặc một phần là do lỗi của.
Proved that the non-disclosure in time of that fact was wholly or partly his 92 trả lời hoàn toàn hoặc một phần cho hoa oải hương.
cases of headache attack, 92 responded totally or partially to lavender.Hơn 80% sinh viên tốt nghiệp xác nhận rằng họ hoàn toàn hoặc một phần đạt mục đích chính của chương trình đạo tạo.
More than 80% of WAI graduates confirmed that they fully or partly achieved their main reason for training.Không ai cảm thấy vui khi đang được nói bất cứ điều gì mà họ làm là hoàn toàn hoặc một phần sai.
No one feels good when he/she is being told that whatever they did was completely or partially wrong.61% trong nghiên cứu thứ 2 giảm hoàn toàn hoặc một phần kích thước khối u của họ.
61 percent of patients in the second study experienced complete or partial reduction in their tumor size.Trong số 129 vụ tấn công nhức đầu, 92 trả lời hoàn toàn hoặc một phần cho hoa oải hương.
From 129 headache attacks in cases, 92 responded entirely or partially to lavender.Con người có thể bị nhiễm bệnh sau khi ăn cá sống sống hoàn toàn hoặc một phần trong nước ngọt.
Humans can become infected after eating raw fish that live wholly or partly in fresh water.Việt Nam cam kết tự do hóa 90% thương mại và duy trì hoàn toàn hoặc một phần các dòng thuế quan khác.
Vietnam has committed to liberalize around 90 percent of its trade and maintained full or partial restrictions on the other tariff lines.Absolutely unthinkable recently, this regenerator makes it possible to breathe life into old lead accumulators, totally or partially sulphated.Lipit sinh học có nguồn gốc hoàn toàn hoặc một phần từ hai loại tiểu đơn vị sinh hóa riêng biệt hoặc" khối xây dựng": nhóm ketoacyl và isopren.
Biological lipids originate entirely or in part from two distinct types of biochemical subunits or"building blocks": ketoacyl and isoprene groups.Con người có thể bị nhiễm bệnh sau khi ăn cá sống sống hoàn toàn hoặc một phần trong nước ngọt.
Humans can get infected by the illness after eating raw fish that live fully or partly in freshwater.Bệnh nhân đã điều trị bằng Rubraca trong thử nghiệm có khối u nhỏ lại hoàn toàn hoặc một phần, kéo dài trung bình 9,2 tháng.
Fifty-four percent of the participants who received Rubraca in the trials experienced complete or partial shrinkage of their tumors lasting a median of 9.2 months.Nếu khối u đủ lớn, nó có thể chặn hoàn toàn hoặc một phần đại tràng của bạn.
If the tumor gets large enough, it may completely or partially block your colon.Nhà kinh tế nông nghiệp Lester Brown cho biết tính từ năm 1950 tới nay, có khoảng 24.000 ngôi làng ở phía tây bắc Trung Quốc đã bị bỏ hoang hoàn toàn hoặc một phần.
Agro-economist Lester Brown says that around 24,000 villages in China's north-west have been totally or partially abandoned since 1950.Lipit sinh học có nguồn gốc hoàn toàn hoặc một phần từ hai loại tiểu đơn vị sinh hóa riêng biệt hoặc" khối xây dựng": nhóm ketoacyl và isopren.
Biological lipids originate entirely or in part from two distinct types of biochemical subunits or“building-blocks”: ketoacyl and isoprene groups.Friedrich- Alexander Đại học Erlangen- Nürnberg- Một loạt các chương trình thạc sĩ giảng dạy hoàn toàn hoặc một phần bằng tiếng Anh.
Friedrich-Alexander University Erlangen-Nürnberg- A range of master's programs taught fully or partly in English.
