Examples of using The submission in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Permanent Residency card will be issued within 5-7 working days after the submission of the passport application.
Thẻ Thường trú nhân Vĩnh viễn sẽ được cấp trong vòng 5- 7 ngày làm việc sau khi nộp hồ sơ xin cấp hộ chiếu.was fought by Antigonus, who defeated Eumenes near Gabae(Isfahan) and immediately demanded the submission of Seleucus, the ruler of Babylonia.
ngay lập tức yêu cầu sự quy phục của Seleukos, người cai trị của Babylonia.Using any form of automated device or computer program that enables the submission of postings without the express written consent of Amateur Cooks Corporation.
Sử dụng bất kỳ dạng thiết bị hoặc chương trình máy tính tự động nào cho phép gửi bài đăng mà không có sự đồng ý bằng văn bản rõ ràng của Microsoft Corporation.Even now, the Chinese government is promoting sinicisation[*], which entails the submission of religions to Chinese culture.
Thậm chí hiện nay, chính phủ Trung Quốc đang thúc đẩy việc Hán hóa[*], đòi hỏi sự phục tùng của các tôn giáo đối với văn hóa Trung Quốc.Dự Án sẽ được tái liệt kê hoặc bán cho khác nhà thầu, 7 ngày sau khi sự quy phục của không trả tiền nhà thầu để báo cáo.Uses any form of automated device or computer program that enables the submission of Postings without the express written consent of MAD.
Sử dụng bất kỳ dạng thiết bị hoặc chương trình máy tính tự động nào cho phép gửi bài đăng mà không có sự đồng ý bằng văn bản rõ ràng của Microsoft Corporation.The submission of Diponegoro to General De Kock at the end of the Java War in 1830.
Sự khuất phục của Hoàng tử Diponegoro với Tướng De Kock vào cuối Chiến tranh Java năm 1830.Using any form of automated device or computer program that enables the submission of postings without the express written consent of Microsoft Corporation.
Sử dụng bất kỳ dạng thiết bị hoặc chương trình máy tính tự động nào cho phép gửi bài đăng mà không có sự đồng ý bằng văn bản rõ ràng của Microsoft Corporation.In 1209, the Genghis undertook a larger campaign to secure the submission of Western Xia.
Năm 1209, Thành Cát Tư Hãn đã thực hiện một chiến dịch lớn để bảo đảm sự phục tùng của Tây Hạ.The submission of Diponegoro to GeneralDeKock at the end of the JavaWar in 1830.
Sự khuất phục của Hoàng tử Diponegoro với Tướng De Kock vào cuối Chiến tranh Java năm 1830.Ensuring the development, the submission for approval, and thereafter the implementation
During the submission, authors must check if their paper complies to the following requirements.
Trong quá trình nộp bài, tác giả cần phải kiểm tra để đảm bảo The submission was rejected for being“out of scope,” though, because the data leak partly stems from the encryption protocol,
Tuy nhiên, việc gửi đã bị từ chối vì" nằm ngoài phạm vi",Hội đồng trọng tài phải đáp ứng trong phiên họp kín khi đệ trình và tranh luận của một Bên có chứa thông tin bí mật.Social bookmarking refers to the submission of website links to social websites.
Dấu trang xã hội đề cập đến việc gửi các liên kết trang web đến các trang web xã hội.The submission of the report can be done remotely so that students do not have to stay in Belgium compulsory after June.
Subissalt=" ion của báo cáo có thể được thực hiện từ xa để sinh viên không phải ở lại Bỉ bắt buộc sau tháng Sáu.The submission deadline has passed, but we plan on
Thời hạn đệ trình đã trôi qua,(a) consider matters raised by the submission and provide a timely response to the submitter, including in writing as appropriate; and.
( a) xem xét những vấn đề được đưa ra trong hồ sơ đệ trình và phản hồi kịp thời đến người However the arbitration panel shall meet in closed session when the submission and arguments of a Party contain confidential information.
Hội đồng trọng tài phải đáp ứng trong phiên họp kín khi đệ trình và tranh luận của một Bên có chứa thông tin bí mật.The Submission Templates are available for uploading information in order to take a project through the EDGE certification process.
