THERE ARE A FEW EXCEPTIONS in Vietnamese translation

• có một vài trường hợp ngoại lệ
• có một vài ngoại lệ
• có một số ít ngoại lệ

Examples of using There are a few exceptions in English and their translations into Vietnamese

However, there are a few exceptions: Claremont McKenna College requires it, and Amherst College
Tuy nhiên, có một vài ngoại lệ: Claremont McKenna College yêu cầu bài luận,

As a result, they usually cannot be replaced after being lost, although there are a few exceptions.
Tương tự, chúng thường không thể được thay thế sau khi mất, mặc dù có một vài ngoại lệ.

Although most analog cameras can easily be encoded, there are a few exceptions.
Mặc dù hầu hết các máy ảnh tương tự có thể dễ dàng được mã hóa, có một vài trường hợp ngoại lệ.

The string pattern usually cannot be changed, but there are a few exceptions.
Kiểu đan dây vợt tennis thường không thể thay đổi, nhưng có một vài ngoại lệ.

For the most part, you shouldn't see cloudd using a lot of CPU or memory, but there are a few exceptions.
Thường thì cloudd không chiếm dụng nhiều CPU hoặc bộ nhớ, tuy nhiên vẫn có một vài trường hợp ngoại lệ.

Similarly, they usually cannot be replaced after a loss, although there are a few exceptions.
Tương tự, chúng thường không thể được thay thế sau khi mất, mặc dù có một vài ngoại lệ.

adjectives come after nouns in French, but there are a few exceptions.
tính từ đến sau danh từ trong tiếng Pháp, nhưng có một vài trường hợp ngoại lệ.

By the same token, they usually cannot be replaced after being lost, although there are a few exceptions.
Tương tự, chúng thường không thể được thay thế sau khi mất, mặc dù có một vài ngoại lệ.

Most materials can be indium bonded but there are a few exceptions.
Hầu hết các vật liệu có thể là indi kho ngoại quan, Tuy nhiên có một vài ngoại lệ.

There are a few exceptions to this rule that I will explain later in this article.
Có một số ngoại lệ đối với quy tắc này( mà tôi sẽ giải thích trong Cột số 2).

There are a few exceptions to this pattern-- most notably Belarus, which has become
Có vài ngoại lệ đối với mô hình này- đáng lưu ý nhất là Belarus,

As with all generalities, there are a few exceptions to this rule.
Giống như tất cả mọi thứ, có một số ngoại lệ nhỏ đối với quy tắc này.

Of course, there are a few exceptions: Moscato d'Asti is as low as 5.5% ABV
Tuy nhiên vẫn có một số trường hợp ngoại lệ như Moscato d' Asti 5,5% ABV và Porto được tăng

There are a few exceptions: Israel's top export is diamonds, Jordan's is fertilizers,
Cũng có một số ngoại lệ: hàng xuất khẩu chủ lực của Isreal là kim cương,

You should have in mind that hot springs in Japan are enjoyed naked, even though there are a few exceptions.
Các suối nước nóng ở Nhật được phép khỏa thân mặc dù có vài ngoại lệ.

Postgraduate courses are usually for people who already have a university degree, although there are a few exceptions.
Các khóa học sau đại học thường dành cho những người đã có bằng đại học, mặc dù có một số trường hợp ngoại lệ.

Roman emperors are not generally remembered for their wisdom, but there are a few exceptions.
Các hoàng đế La- Mã thường không được ghi nhớ về sự khôn ngoan, nhưng cũng có vài ngoại lệ.

Generally, the shootathlon results cannot be overturned once they have been announced, but there are a few exceptions.
Nhìn chung, kết quả của shootathlon không thể thay đổi một khi đã được công bố, nhưng vẫn có vài ngoại lệ.

Hot Springs in Japan are enjoyed naked, even though there are a few exceptions.
Hầu như các suối nước nóng ở Nhật được phép khỏa thân mặc dù có vài ngoại lệ.

books etc. However, there are a few exceptions.
sách vở… Tuy nhiên, có vài ngoại lệ.