THERE ARE SOME EXCEPTIONS in Vietnamese translation

• có một số trường hợp ngoại lệ
• có một số ngoại lệ

Examples of using There are some exceptions in English and their translations into Vietnamese

There are some exceptions to this rule: for example, the Japanese often quote their currency as the base to other currencies.
Có một số trường hợp ngoại lệ cho quy tắc này ví dụ Nhật Bản thường báo giá tiền tệ của họ như là cơ sở đối với các đồng tiền khác.

Of course, there are some exceptions to this rule, but this idea is fairly reliable if you're just getting started.
Tất nhiên, có một số ngoại lệ cho quy tắc này, nhưng ý tưởng này khá đáng tin cậy nếu bạn mới bắt đầu.

Evidence shows that, in general, traumatic experiences are much more likely to be remembered than forgotten There are some exceptions to this generalisation.
Bằng chứng cho thấy, nói chung, kinh nghiệm chấn thương có nhiều khả năng là nhớ hơn quên Có một số trường hợp ngoại lệ cho khái quát này.

There are some exceptions like the Acer Chromebook 15,
Có một số ngoại lệ như Acer Chromebook 15,

This type of 3D technology and culture printer with a resolution at a high level- but there are some exceptions.
in gồ ghề với loại công nghệ in 3D- nhưng có một số trường hợp ngoại lệ.

Windows 10 is closely connected with Microsoft's own Xbox One console, but there are some exceptions that could be made.
Windows 10 gắn liền với bảng điều khiển Xbox One của Microsoft, nhưng có một số ngoại lệ có thể được thực hiện.

Note that there are some exceptions to this rule, especially in names of places
Hãy nhớ rằng có một vài ngoại lệ đối với quy tắc này, đặc biệt

There are some exceptions, and there are two principal requirements that entertainment groups must meet.
Với một số ngoại lệ, hai yêu cầu chính áp dụng cho các nhóm giải trí.

However, there are some exceptions, such as the intra-company transfer work permit, which can be issued for a maximum of three years.
Tuy nhiên, cũng có vài ngoại lệ, như giấy phép lao động điều chuyển trong nội bộ công ty được cấp tối đa ba năm.

But there are some exceptions out there, and this bottle was definitely one of the exceptions..
Tuy nhiên cũng có những ngoại lệ, và ngoại lệ đó là một chiếc hộp.

There are some exceptions for certain types of visas,
Tuy nhiên vẫn có ngoại lệ với một số thị thực,

There are some exceptions that pertain to personal information that could cause harm.
Có một vài ngoại lệ liên quan đến thông tin cá nhân có thể gây hại.

While there are some exceptions such as Geneva,
Trong khi có một số những ngoại lệ như Geneva, Thụy Sĩ,

Exceptions: There are some exceptions, including for victims of human trafficking and asylum-seekers who were denied protection in a country.
Quy định cũng đưa ra một số trường hợp ngoại lệ, gồm các nạn nhân buôn người và những người bị từ chối sự bảo vệ tại một quốc gia khác.

There are some exceptions when you won't need a TV licence to watch BBC iPlayer.
Chỉ có một vài ngoại lệ nếu quý vị không có Giấy phép TV khi xem BBC trên iPlayer.

There are some exceptions, such as research that relates to national security.
Tất nhiên cũng có ngoại lệ với các nghiên cứu có liên quan đến an ninh quốc gia.

There are some exceptions to the general deadlines for filing a return
Có một vài trường hợp ngoại lệ cho thời hạn chung để khai

There are some exceptions where capital gain may be taxed at rates greater than 15%.
Có một vài trường hợp ngoại lệ mà tiền lời vốn có thể bị đánh thuế ở mức cao hơn 15%.

There are some exceptions, such as The Big Issue or Private Eye, which are published independently.
Có một vài trường hợp ngoại lệ như Mata hay UmTi do đạt được thỏa thuận cá nhân nên đã được công bố rộng rãi.

There are some exceptions to what Microsoft is making available, namely Windows desktop
Tất nhiên cũng có những ngoại lệ trong những gì mà Microsoft cung cấp,