THEY PULL in Vietnamese translation

They pull the lip corners up,

Họ kéo khóe môi lên,

Most venture capitalists don't have the patience to wait and they pull back the money, leaving the developer in deep water.

Hầu hết các nhà đầu tư mạo hiểm không có sự kiên nhẫn để chờ đợi và sẽ họ rút lại vốn, để lại cho các nhà phát triển trong nước sâu.

give patients stitches- and when they find the patients don't have any money, they pull the stitches out.

khi biết bệnh nhân không có tiền, họ kéo mũi khâu ra.

person one"stop" card a day, they know that when they pull it out the family will stop to check out the attraction.

họ biết rằng khi họ kéo nó ra khỏi họ sẽ dừng lại để kiểm tra sự hấp dẫn.

of course, Santa's sleigh, designed to complement the floats they pull.

được thiết kế để bổ sung cho những chiếc phao mà họ kéo.

You know how much money I get big companies producing hardware from Microsoft that they pull drivers for Windows XP on the site?

Bạn biết bao nhiêu tiền mà họ nhận được các công ty lớn sản xuất phần cứng của Microsoft rằng họ kéo điều khiển cho Windows XP trên các trang web?

You will see hospitals where they give patients stitches-and when they find the patients don't have any money, they pull the stitches out.

Bạn sẽ thấy bệnh viện- nơi họ cho bệnh nhân mấy mũi khâu và khi biết bệnh nhân không có tiền, họ kéo mũi khâu ra.

They are not selective about what moisture they pull out and end up pulling out moisture form our skin as well.

Họ không chọn lọc về độ ẩm mà họ kéo ra và cuối cùng kéo ra độ ẩm tạo thành làn da của chúng tôi là tốt.

So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.

Khi vai gồng lên chúng kéo sợi cáp nối,

Eventually they pull together and complete the air force exercise perfectly.

Cuối cùng họ kéo lại với nhau và hoàn thành bài tập lực lượng không quân hoàn hảo.

They pull the wires which control public mind, harness old social forces

Chính họ đang giật dây điều khiển não trạng quần chúng,

They pull your organ out to its maximum length, and the idea is that it will gradually remain longer.

Chúng kéo cơ quan của bạn ra ngoài chiều dài tối đa của nó, và ý tưởng là nó sẽ dần dần duy trì lâu hơn.

As they move, they pull on the scaffold, which activates hidden healing proteins that begin to repair injured tissue.

Khi chúng di chuyển, chúng kéo lêngiàn giáo, kích hoạt các protein chữa bệnh ẩn bắt đầu sửa chữa các mô bịthương.

When they pull off the blanket, they will… wince

Khi kéo mền ra,

they pick it up together, and they pull together.

cùng nhau kéo.

If you have little ones, you know that the first thing to go on those cheap headphones is the cord because they pull on it so much.

Nếu bạn có con nhỏ, bạn biết rằng điều đầu tiên để đi trên những chiếc tai nghe giá rẻ đó là dây vì chúng kéo vào nó rất nhiều.

search for a way out, but we're bound by them and they pull us back.

nó đã trói buộc chặt chẽ và kéo lôi ta trở lại.

the yields of rice, so when farmers see weeds they pull them out.

khi nông dân thấy cỏ dại, họ sẽ nhổ bỏ chúng ra.

Consequently, they pull together the relevant aspects, design the curriculum

Do đó, họ kéo nhau các khía cạnh liên quan,

But the Dossier Center's documents suggest her ties to Russian authorities are close-- and they pull the curtain back on her campaign to overturn the sanctions imposed by the U.S. on Russian officials.

Nhưng hồ Sơ trung Tâm tài liệu cho thấy cô ấy quan hệ với chính quyền nga đang ở gần và họ kéo rèm lại trên chiến dịch của mình để lật đổ sự trừng phạt đối với hoa KỲ trên các quan chức nga.