WOULD PULL in Vietnamese translation

When I was old enough, he would pull me in on some of his schemes.

Khi tôi đủ tuổi, ông ta kéo tôi vào những âm mưu của ổng.

And then I would pull her down to the ground, and I would just smash her head all over the floor!

Và rồi tôi đẩy cô ta xuống sàn nhà rồi đập đầu cô ta vào đó!

That stupid magic trick your uncle would show you where he would pull his thumb off, but it was really just his other one tucked under?

Cái trò ảo thuật ngu ngốc mà họ rút ngón tay cái ra ấy, nhưng thực ra là ngón thật của họ được giấu ở dưới?

Lucifer would pull to his side and the Lord would pull to his side.

Lucifer sẽ kéo tôi về phía nó và Chúa sẽ kéo tôi về phía Ngài.

And as we learned already, the Butcher's Dog would pull the meat carts for the butchers

Như đã đề cập ở trên, Chó của người bán thịt kéo xe thịt

I built-- I put a garage-door opener up in the attic that would pull this door up.

Tôi xây nó-- Tôi lấy đồ mở cửa garage trong gác mái để kéo cánh cửa lên.

at the civic center, volunteer dentists would pull 795 teeth.

các nha sĩ tình nguyện đã nhổ 795 chiếc răng.

They became known as the Butcher's Dog simply because they would pull the carts laden with meat for the butchers.

Chúng có cái tên Chó của người bán thịt đơn giản vì chúng kéo xe chở thịt cho người bán thịt.

And I would be dead in the water this time next year. They would pull their support.

Thì ngày này năm sau sẽ là ngày giỗ của tôi. Họ mà rút sự ủng hộ.

Once it is sufficiently loosened, the eye surgeon would pull back the flap after which the laser would then be fired into the eye,

Một khi nó được nới lỏng đầy đủ, bác sĩ phẫu thuật mắt sẽ kéo nắp sau đó sau đó laser sẽ được bắn vào mắt,

If elected, Ms Le Pen would pull France out of the eurozone and hold talks with European partners to

Nếu đắc cử, bà Le Pen sẽ kéo Pháp ra khỏi khu vực đồng euro

President Donald Trump announced last week that the US would pull all of its troops out from northern Syria, where they had served as a buffer between the Kurdish-led Syrian Democratic Forces(SDF),

Tổng thống Donald Trump tuần trước tuyên bố rằng Mỹ sẽ rút toàn bộ quân đội ra khỏi miền bắc Syria,

President Donald Trump announced last week that the US would pull all of its troops out from northern Syria, where they had served as a buffer between the Kurdish-led Syrian Democratic Forces(SDF),

Tổng thống Donald Trump tuần trước tuyên bố rằng Mỹ sẽ rút toàn bộ quân đội ra khỏi miền bắc Syria,

If you were hoping Samsung would pull a Vivo or Xiaomi by hiding the front-facing camera in a slider mechanism or motorized pop-out, you will be disappointed.

Nếu bạn đang hy vọng Samsung sẽ kéo Vivo hoặc Xiaomi bằng cách giấu camera phía trước trong cơ chế trượt hoặc cửa sổ bật ra có động cơ, bạn sẽ thất vọng.

our body would pull calcium from our bones,

cơ thể sẽ rút canxi từ xương của chúng ta,

A chance to be free of that awful legacy. so I did what I could to give you it would pull you in, too, And I knew that eventually.

Nó cũng sẽ kéo bạn vào Và tôi biết rằng cuối cùng một cơ hội để được miễn phí di sản khủng khiếp đó. vì vậy tôi đã làm những gì tôi có thể cung cấp cho bạn.

the draft deal made public, the Pentagon would pull about 5,000 of the roughly 13,000 U.S. troops from five bases across Afghanistan next year.

Lầu năm góc sẽ rút khoảng 5.000 trong số khoảng 13.000 lính Mỹ từ năm căn cứ trên khắp Afghanistan vào đầu năm tới.

A chance to be free of that awful legacy. it would pull you in, too, so I did what I could to give you

Nó cũng sẽ kéo bạn vào Và tôi biết rằng cuối cùng một cơ hội để được

On June 1, Trump announced that he would pull the U.S. out of the Paris accord, an international agreement

Vào ngày 1 tháng 6, Trump tuyên bố rằng ông sẽ rút Mỹ ra khỏi Hiệp định Paris,

I know most people would pull themselves up by their bootstraps and carry on but I know that I could never escape my mind.

Tôi biết hầu hết mọi người sẽ kéo vươn lên dẫn trước nhờ nỗ lực của họ và tiếp tục nhưng tôi biết rằng tôi không bao giờ có thể thoát khỏi tâm trí của tôi.