WOULD PULL in Swedish translation

• skulle dra
• skulle klara det
• skulle göra
• skulle ta
• skulle stanna

Examples of using Would pull in English and their translations into Swedish

Ron's knowledge base would pull him more toward one target than another.
Rons kunskapsbas skulle ha dragit honom mer mot ett mål än ett annat.

I would pull your eyes out of your head.
Jag skulle slita ögonen ur dig.

I should have known you would pull the same stuff as in New York.
Jag skulle ha vetat att du gjorde samma saker som i New York.

I can't believe Sidney would pull some bullshit like this.
Tänk att Sidney gör sån här skit.

There's only one man who would pull the wrong tooth.
Bara en man skulle dra ut fel tand.

So I would pull back.
Så jag drog tillbaka den.

Female, age 58. Would pull a tooth due.
Kvinna, 58 år. Skulle dra ut en tand pga.

I thought she would pull something like this.
Jag anade att hon skulle försöka nåt sånt här.

In the army, soldiers would pull on.
I armén drar soldaterna i snoppen för att få igång blodcirkulationen.

I would pull on it and she would laugh.
Jag drog i det och hon skrattade.

He would pull it and slam her against the wall.
Han drog och slängde henne i väggen.

He would pull it and slam her against the wall.
Han drog i det och slängde in henne i väggen.

When they would pull, everything would come right off.
När de drog, åkte allt av.

I would pull you towards me.
Jag skulle dra dig mot mig.

Your baser instincts would pull you off-mission. Yeah,
Att dina lägre instinkter skulle dra dig bort från uppdraget.

Would pull you off mission. Yeah, she had a hunch your baser instincts.
Att dina lägre instinkter skulle dra dig bort från uppdraget. Ja, hon misstänkte.

That, in the end, you would pull through.
Du grejar det alltid till slut.

And with the other hand, he would pull me in and out. And?
Och med andra handen drog han mig in och ut. Och?

And? And with the other hand, he would pull me in and out?
Och med andra handen drog han mig in och ut. Och?

We would pull up the ladder and no one could get to us.
När vi drog upp stegen kunde ingen komma upp till oss.