WOULD PULL in Hebrew translation

• יוציא
• היה מושך
• עושה
• היה למשוך
• היה עושה
• היה עוצר
• שתוציא

Examples of using Would pull in English and their translations into Hebrew

We do that, they would pull support for the campaign.
אם נעשה זאת, הם יפסיקו את תמיכתם.

the FDA would pull all Methandrostenolone brands from the shelf.
ה- FDA בוודאי למשוך את כל שמות המותגים Methandrostenolone מהמדף.

A normal person would pull the plug… do you want your bed near the window?".
לא” ענה המנהל,“אדם נורמלי יוציא את הפקק, אתה רוצה מיטה על יד החלון?”.

You know, when I first met Howard, he would pull his scrotum out of his shorts and say,"Oh, I sat in gum.".
כשרק הכרתי את האוורד, הוא היה מושך את האשכים שלו החוצה ואומר"התיישבתי על מסטיק".

A normal person would pull the plug.- Do you want a bed near the window?".
לא" ענה המנהל,"אדם נורמלי יוציא את הפקק, אתה רוצה מיטה על יד החלון?".

A normal person would pull the plug… would you like a bed by the window?".
לא" ענה המנהל,"אדם נורמלי יוציא את הפקק, אתה רוצה מיטה על יד החלון?".

Kyle deserves someone a hell of a lot better than someone who would pull this crap behind his back.
לקייל מגיע מישהי הרבה יותר טובה מאשר מישהי שעושה את השטויות האלו מאחורי גבו.

He responded,"No, a normal person would pull the plug… would you like a bed by the window?
לא" ענה המנהל,"אדם נורמלי יוציא את הפקק, אתה רוצה מיטה על יד החלון?"?

district ended this week, when the Sudanese government announced it would pull its troops out.
כאשר ממשלת סודאן הודיעה שתוציא את כוחותיה משם.

No", said the director,"A normal person would pull the plug, Do you want a bed near the window?".
לא" ענה המנהל,"אדם נורמלי יוציא את הפקק, אתה רוצה מיטה על יד החלון?".

district ended this week, when the Sudanese government announced it would pull its troops out.
כאשר ממשלת סודאן הודיעה שתוציא את כוחותיה משם.

We had a little bet, not long after you arrived on who would pull a gun on who first.
זמן קצר לאחר שהגעת בקשר למי ישלוף על מי אקדח ראשון.

But I got a friend working in records Who said that he would pull the file.
אבל יש לי חבר שעובד ברישומים שאמר שהוא יוציא את התיק.

With everybody lookin' for you, they would pull you out of line in two seconds.
עם כולם מחפש אותך, הם היינו מושכים אותך החוצה של קו בשתי שניות.

I was wondering when you would pull your head out from between the gimp's thighs.
תהיתי מתי תוציא את הראש החוצה בין ירכיו של היומר.

And they would pull you off the line if you were over.-
והם הוציאו אותך מהסבב

So they would take one string and they would pull it over here and they couldn't reach the other string.
אז הם היו לוקחים חוט אחד והם היו מושכים אותו לפה והם לא היו מצליחים להגיע לחוט השני.

You know, I really wish you would pull your lip over your head and swallow it.
אתה יודע, אני ממש מקווה שתמשוך את השפה שלך מעל הראש ותבלע אותה.

I wish I had a hook. I would pull'em aboard and the cook would fry'em for dinner.
הלוואי והיה לי קרס. הייתי מושך אותם אל הסיפון ומבשל אותם לארוחת הערב.

They would pull you in, ask you about the old lady, and you wouldn't know anything.
הם יעצרו אותך, ישאלו אותך על האישה הזקנה ואתה לא תדע-כלום.