THIS IS PRECISELY in Vietnamese translation

• đây chính là
• điều này chính xác là
• đây đúng là

Examples of using This is precisely in English and their translations into Vietnamese

This is precisely what the country's postwar American occupiers did, hoping to democratize Japan.
Đây chính là điều mà những người Mỹ chiếm đóng Nhật sau chiến tranh đã làm, hy vọng rằng điều đó sẽ giúp dân chủ hóa Nhật.

This is precisely what is taking place in the world today, with ever mounting conflict,
Đấy chính là điều đang xảy ra trong thế giới hiện nay,

This is precisely what the price system does under competition, and which no other system even promises to accomplish.
Điều nầy chính xác là cái gì mà hệ thống giá cả làm dưới sự cạnh tranh, và điều mà thậm chí không có hệ thống nào khác hứa hẹn sẽ hoàn tất.

This is precisely the Resurrection of Jesus after His death, which was the price for saving all of us.
Chính là sự phục sinh của Chúa Giêsu sau cái chết của Người, đã là cái giá để cứu chuộc tất cả chúng ta.

And this is precisely an expression of the longing for liberation from the contradiction we experience within us.
Và điều đó chính là cách diễn tà ao ước được giải thoát khỏi sự mâu thuẫn mà chính chúng ta cảm nghiệm được.

Purification must be complete, and indeed this is precisely what is meant by the Church's teaching on purgatory.
Việc thanh tẩy phải được hoàn tất, và thực sự đó chính là điều Giáo Hội có ý dạy về luyện ngục.

This is precisely our horizon, our goal,
Đó chính là chân trời của chúng ta,

This is precisely what“Kesselgucken” means in German-“to observe the wheel”.
Đó chính là cái mà" Kesselgucken" có nghĩa là bằng tiếng Đức-" để quan sát bánh xe".

This is precisely why the path toward unity is more urgent than ever for those who invoke the name of the great Peacemaker.
Ðây chính là lý do tại sao con đường tiến tới hợp nhất càng khẩn thiết hơn bao giờ hết đối với những ai kêu cầu danh Ðấng Tạo Hòa Bình vĩ đại.

This is precisely what we must remember in this Lenten period and during Holy Week.
Đó chính là những gì chúng ta phải nhớ trong giai đoạn Mùa Chay và trong Tuần Thánh này.

In actuality, this is precisely why we at CasinoTop10 provide a free Video Poker game for.
Trên thực tế, điều này chính là lý do tại sao chúng tôi tại CasinoTop10 cung cấp một trò chơi Video Poker miễn phí cho.

This is precisely what the Swiss do for the drink now called a café crema.
Đây là chính xác những gì người Thụy Sĩ làm cho thức uống tại gọi là cafe crema.

This is precisely the same rate from 2015 before the BoC cut proactively to get around the drop in oil rates.
Đây chính xác là tỷ lệ tương tự từ năm 2015 trước khi BoC cắt giảm chủ động để có được xung quanh việc giảm lãi suất dầu.

And this is precisely investments in high-tech spheres”,- stressed the head of state.
Và đó chính là đầu tư vào các lĩnh vực công nghệ cao",- nguyên thủ quốc gia nhấn mạnh.

This is how they derive their value and this is precisely why they are so commonly termed as“precious”.
Đây là cách chúng lấy được giá trị của mình và đó chính là lý do chúng thường được gọi là“ quý”.

This is precisely the value of the proposal made by the Soviet Union to convene an international conference on the Middle East.
Đó chính là lý do đằng sau đề nghị của Liên Xô về việc triệu tập một hội nghị quốc tế về Trung Đông.

This is precisely why the Harvard research team intends to spray tiny chalk(calcium carbonate) particles into the stratosphere in a controlled experiment.
Đây chính xác là lý do tại sao nhóm nghiên cứu của Đại học Harvard dự định phun các hạt phấn nhỏ( canxi cacbonat) vào tầng bình lưu trong một thí nghiệm có kiểm soát.

This is precisely why the system is only being used, at the moment, for restaurant reservations.
Đây là chính xác lý do tại sao hệ thống chỉ được sử dụng, tại thời điểm này, để đặt nhà hàng.

This is precisely what faith gives us: it is a
Đó chính là những gì đức tin cống hiến cho chúng ta:

Yet this is precisely the direction in which the Trump administration appears to be heading.".
Mà đây lại chính là hướng đi mà có vẻ như chính quyền Trump đã lựa chọn".