THIS OPENS UP in Vietnamese translation

• điều này mở ra
• này sẽ mở ra

Examples of using This opens up in English and their translations into Vietnamese

This opens up completely new potential applications for a fully connected society.
Điều này đã mở ra những ứng dụng tiềm năng hoàn toàn mới cho một xã hội kết nối hoàn toàn.

This opens up great opportunities for outside developers, increasing the number of downloads and installing applications.
Việc này mở ra nhiều cơ hội lớn cho các nhà phát triển bên ngoài, tăng số lượt tải và cài đặt ứng dụng.

Next, give the wine a good swirl- this opens up the aroma of the wine- before sniffing it.
Tiếp theo, cung cấp cho rượu một swirl tốt- điều này sẽ mở ra mùi thơm của rượu vang- trước khi đánh hơi nó.

This opens up a great opportunity for us to customize the layout differently in different viewports.
Từ đó, mở ra cơ hội to lớn cho chúng ta tùy biến layout khác đi trong các viewport khác nhau.

This opens up an undeveloped market of potential customers on the world stage.
Nó mở ra khách hàng tiềm năng chưa được khai thác thị trường trên sân khấu toàn cầu.

This opens up Field Test Mode,
Điều này sẽ mở ra Field Test Mode,

This opens up several interesting possibilities in the field of psychology.
Kết quả này đã mở ra một số tiềm năng rất thú vị trong lĩnh vực tâm lý học.

This opens up your network and also gives you access to the network of others.
Điều này sẽ mở rộng mạng lưới của bạn và cũng cho phép bạn truy cập vào mạng lưới của những người khác nữa.

This opens up so many amazing stories, and you can always find some common ground.
Việc này mở ra rất nhiều những câu chuyện thú vị và lúc nào bạn cũng có thể tìm được tiếng nói chung.

This opens up the industry to fair competition, fostering higher standards and greater variety for the players.
Việc này mở rộng ngành công nghiệp cho việc cạnh tranh công bằng, giúp nâng cao các tiêu chuẩn và tính đa dạng cho người chơi.

This opens up new opportunities for structural batteries, where the carbon fibre.
Phát hiện này mở ra những cơ hội chế tạo nên các loại pin với cấu trúc mới, trong đó sợi carbon sẽ.

This opens up a huge swath of the globe for you to experience: from Saint Petersburg on the Baltic, to the Caspian Sea in the south,
Điều này mở ra một vùng đất rộng lớn của toàn cầu để bạn trải nghiệm:

This opens up the possibility of developing a natural herbicide on the basis of a microbial toxin, which would act very selectively-and therefore in a much more environmentally
Điều này mở ra khả năng phát triển một chất diệt cỏ tự nhiên trên cơ sở của độc tố vi khuẩn,

As the heart pumps more blood, the arteries will release nitric oxide to the bloodstream and this opens up vessel walls so more blood can pass through.
Như trái tim bơm máu nhiều hơn, các động mạch sẽ phát hành oxit nitric để máu và điều này mở ra tàu bức tường như vậy máu nhiều hơn có thể đi qua.

Quantum computers can conduct massive amounts of simultaneous calculations as compared to traditional computers and this opens up the possibility of solving currently unsolvable problems.
Máy tính lượng tử có thể thực hiện một khối lượng khổng lồ các phép tính cùng lúc so với máy tính truyền thống, và điều này mở ra khả năng giải quyết những vấn đề hiện không thể giải quyết được.

This opens up the gates to use similar techniques to fight other pathogens in rice as well as in other crops such as corn, wheat, and cassava.”.
Nó mở ra các cánh cửa để sử dụng các kỹ thuật tương tự để chống lại các tác nhân gây bệnh khác trong cây lúa cũng như trong các cây trồng khác như ngô, lúa mì và sắn.".

This opens up a range of new opportunities to guide mankind into a new era of economic growth never seen before in the history of our civilization, thus further bolstering the global main streams of peace,
Điều đó mở ra nhiều cơ hội mới để đưa nhân loại bước vào giai đoạn phát triển kinh tế mạnh mẽ chưa từng có trong lịch sử,

This opens up a new micro-economies in distant places around the world and will certainly lead to a better quality of life for all people.
Điều này đang mở ra các nền kinh tế vi mô mới ở những nơi xa xôi trên thế giới và chắc chắn sẽ dẫn đến chất lượng cuộc sống tốt hơn cho tất cả mọi người.

Considering that the majority of the content we consume is displayed on a screen, this opens up the opportunity to use and display color in perfect high quality.
Xét rằng phần lớn nội dung chúng tôi tiêu thụ được hiển thị trên màn hình, điều này sẽ mở ra cơ hội để sử dụng và hiển thị màu sắc với chất lượng hoàn hảo.

we hope this opens up our counterparties to trade any asset that we allow against either any fiat currency
chúng tôi hy vọng điều này sẽ mở ra các đối tác của chúng tôi để giao dịch bất kỳ tài sản nào