Examples of using To ask themselves in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pope Francis challenged the young people to ask themselves:“Can Jesus count on me?”.
Đức Giáo Hoàng Phanxicô thách đố người trẻ tự hỏi chính mình:“ Chúa Giêsu có thể cậy dựa vào tôi không?”.The first question every small business owner needs to ask themselves is.
Câu hỏi đầu tiên mà mỗi nhà đầu tư cần phải đặt ra cho bản thân chính là.I'm sure most people never pause to ask themselves whether they are happy or not.
Người hạnh phúc là người ko bao giờ ngừng lại để hỏi rằng mình có hạnh phúc hay ko.However, Oldford has discovered that many don't stop to ask themselves one very important question.
Tuy nhiên, Oldford đã phát hiện ra rằng nhiều người không dừng lại để tự hỏi mình một câu Oddly enough, because it is very rare for people to ask themselves the question what am I?
Lạ, vì bởi rất hiếm khi con người ta lại tự hỏi chính mình câu Can this man still protect us? His continuing erratic behavior may lead many people to ask themselves.
Rằng người này có thể tiếp tục bảo vệ chúng ta không? có thể khiến nhiều người tự hỏi chính mình… Cách cư xử thất thường của anh ta tiếp tục xảy ra.McCaffrey encouraged the students to ask themselves,“Can I break the description down any further?” and“Does my description imply a particular use?”?
McCaffrey khuyến khích sinh viên tự hỏi bản thân,“ Liệu tôi có thể phân nhỏ định nghĩa thêm nữa hay không?” và“ Liệu mô tả của tôi có hàm ý một công dụng cụ thể nào đó không?A Hindu representative from India, Shrivatsa Goswami, said the leaders needed to ask themselves why interreligious dialogue has not had a greater impact on the world situation in the last 25 years.
Đại diện Hindu Shrivatsa Goswami của Ấn Độ kêu gọi các lãnh đạo tự hỏi bản thân tại sao đối thoại liên tôn chưa có ảnh hưởng lớn hơn trên thế giới trong 25 năm qua.to step">back from their'revealed' wants, volition and preferences, to ask themselves whether they really want these wants and prefer these preferences".
sở thích đó của họ, để tự hỏi liệu họ liệu có thực sự muốn những mong muốn và thích sở thích ấy hay không”.The Pope urged Christians to ask themselves whether they find excuses to make war, to hate, to talk ill about others and condemn or are they meek and try to build bridges.
Đức Giáo Hoàng đã kêu gọi người Kitô Hữu hãy tự hỏi chính bản thân họ liệu họ có đang tìm cớ biện minh cho việc tạo ra chiến tranh, hận thù, nói xấu người khác và lên án hay họ đang hiền lành và nỗi lực xây dựng những chiếc cầu.America's enemies would be wise to ask themselves just how lucky they're feeling before taking on the most intimidating naval force the world has ever seen.
Những kẻ thù của Mỹ sẽ khôn ngoan tự hỏi bản thân họ rằng họ cảm thấy may mắn đến đâu trước khi bắt đầu lực lượng hải quân đe doạ nhất mà thế giới đã từng nhìn thấy.I wish to underline how important it is for families to ask themselves often if they live based on love, for love, and in love.
Tôi muốn nhấn mạnh tầm quan trọng trong việc gia đình thường xuyên tự vấn bản thân liệu họ có sống dựa trên tình yêu, vì tình yêu và trong tình yêu hay không.Blumenthal try to ask themselves:"Am I the only person in the company that needs to be in this meeting?".
Blumenthal đã luôn tự hỏi bản thân:“ Tôi có phải là người duy nhất trong công ty cần có mặt trong cuộc họp này không?”.This is mainly because most people find it hard to put themselves in the listener's shoes, or to ask themselves,“How does what I say sound to the other person?”.
Nguyên do là hầu hết chúng ta thấy thật khó đặt mình vào vị thế của người nghe, hoặc tự hỏi bản thân," Người kia tiếp nhận những lời tôi nói như thế nào?".The single most important question business leaders need to ask themselves right now is:
For instance, throughout the day, a person may want to ask themselves"am I dreaming right now?" as they try to make their hand pass through a solid wall.
Chẳng hạn, suốt cả ngày, một người có thể muốn tự hỏi mình“ tôi có đang mơ không?” khi họ cố gắng làm cho bàn tay của họ đi qua một bức tường vững chắc.Many people usually fail to ask themselves what they are willing to give up because they tend to think they don't have much to start with, Ma said.
Nhiều người thường không tự hỏi mình rằng liệu họ có thể sẵn sàng từ bỏ những gì, vì họ có xu hướng nghĩ rằng họ không có nhiều thứ để bắt đầu và cũng không có gì đáng giá để từ bỏ, Ma nói.In the early years, they need to ask themselves fundamental questions like will this glue be sturdy sufficient,
Trong những năm đầu trẻ cần phải tự hỏi mình những câu In the early years they need to ask themselves basic questions like will this glue be strong enough,
Trong những năm đầu trẻ cần phải tự hỏi mình những câu other Western countries need to ask themselves why infrastructure has become so difficult to build, not just in developing countries
các nước phương Tây khác phải tự hỏi vì sao xây dựng cơ sở hạ tầng- không chỉ ở nước ngoài
