TO FIND THEMSELVES in Vietnamese translation

• để tìm thấy chính mình
• để thấy họ
• để thấy bản thân
• để tìm lại chính mình
• để tìm lại bản thân

Examples of using To find themselves in English and their translations into Vietnamese

Those standing on it looking down the abyss seem to find themselves on the top of the world.
Những người đứng trên nó nhìn xuống vực thẳm dường như thấy mình ở trên đỉnh thế giới.

The real'in' crowd is made up of those who are willing to look within to find themselves.
Thực tế trong đám đông được tạo thành từ những người sẵn sàng nhìn vào bên trong để tìm thấy chính họ.

Those who complete a course in professional pilot license can expect to find themselves in command of a helicopter or airplane.
Những người hoàn thành một khóa học trong giấy phép thí điểm chuyên nghiệp có thể mong đợi để tìm thấy mình trong chỉ huy của một máy bay trực thăng hoặc máy bay.

for startup founders or people trying to find themselves.
những người đang cố gắng tìm kiếm chính họ.

But can intelligence form, or shape a way of living which can help other men more readily to find themselves?
Nhưng liệu thông minh có thể hình thành, hay định hướng một cách sống mà có thể giúp đỡ những con người còn lại chuẩn bị sẵn sàng nhiều hơn để tìm ra chính họ?

a plane accident and wake up only to find themselves in another world.
sau đó thức dậy và thấy mình ở một thế giới khác.

Frequently, they will have tried to cut down on these foods, only to find themselves compulsively eating them again.
Thường xuyên, họ sẽ cố gắng cắt giảm những thực phẩm này, chỉ để thấy mình bắt buộc phải ăn chúng một lần nữa.

When armed forces storm the office, Claire and Moira Burton are knocked unconscious and wake to find themselves in an abandoned detention facility.
Khi lực lượng vũ trang xông vào văn phòng, Claire và Moira Burton bị đánh bất tỉnh và khi tỉnh dậy, họ thấy mình đang ởm một nhà tù bỏ hoang.

removing mascara in the evening, a morning to find themselves in the eye the rest of the fibers.
một buổi sáng để tìm bản thân mình trong mắt phần còn lại của những sợi.

Roosters just need loved ones to validate them and encouragement to find themselves.
Người tuổi Dậu thực sự chỉ cần những người thân yêu để xác nhận họ và khuyến khích để tìm thấy chính họ.

The story begins when Shinnosuke and the entire Nohara family wake up from cold sleep to find themselves aboard a space ship drifting in space.
Câu chuyện bắt đầu khi Shinnosuke và toàn bộ gia đình Nohara thức dậy từ giấc ngủ lạnh để thấy mình trên một tàu không gian trôi trong không gian.

This is important because many people who complete substance abuse treatment often leave to find themselves isolated from their old friends and acquaintances.
Điều này là quan trọng bởi vì nhiều người hoàn thành điều trị lạm dụng thuốc thường thấy mình bị cô lập từ những người bạn cũ và người quen của họ.

surprised and alarmed to find themselves there, face to face.
hoảng sợ khi thấy mình ở đây, mặt đối mặt.

presently in London… invite French officers and soldiers… who are in British territory… or who might come to find themselves there.
binh lính Pháp… đang ở trên lãnh thổ Anh… hoặc những người có thể đến tìm thấy mình ở đó.

Only to find themselves questioning it. Some men have returned from defending our faith.
Một số người đã trở về từ cuộc thánh chiến… chỉ để tự tìm cho mình một câu hỏi.

teach just one thing: that some who think they are first in this world are going to find themselves last in heaven.
Ấy là một số người tưởng mình đứng đầu trong thế gian nầy sẽ thấy mình đứng cuối ở Thiên đàng.

People like to find themselves in contrast, especially every dream of success, both in the analysis with other successful people differentiator, then analyze several kinds of conditions, statu.
Mọi người thường thích so sánh với người khác để tìm thấy chính mình, đặc biệt là những người mong ước thành đạt, đều là phân tích sự khác biệt giữa mình với những người thành công, phân tích ra một số điều kiện, tình huống.

Simulation of life, give us the opportunity to find themselves in different roles, to try a
Mô phỏng của cuộc sống, cung cấp cho chúng tôi cơ hội để tìm thấy chính mình trong các vai trò khác nhau,

But when one of the animals goes missing from their cage, the other three break free to look for him, only to find themselves reunited on a ship en route to Africa.
Nhưng khi một trong những con vật bị mất tích trong chuồng của chúng, ba con còn lại đã tự do tìm kiếm anh ta, chỉ để thấy họ đoàn tụ… trên một con tàu trên đường đến Châu Phi.

The right college is the last, best chance for masses of teenagers to find themselves in a situation where they have no choice
Đại học đúng là cơ hội cuối cùng, tốt nhất cho rất nhiều thanh thiếu niên để tìm thấy chính mình trong một bối cảnh mà các em không