to resolve the situationto address the situationto solve the situationto settle the situationto deal with the situationto tackle the situationto handle the situationsorting out the situation
để tiải quyết tình huống
Examples of using
To handle the situation
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Command in Berlin and requested guidance on how to handle the situation.
If you find a kid in a lie, try to handle the situation in the calmest ways possible.
Nếu bạn tìm thấy một đứa trẻ nói dối, hãy cố gắng xử lý tình huống theo những cách bình tĩnh nhất có thể.
you must try to handle the situation with maturity and with an intention to help.
cố gắng xử lý tình hình với sự chín chắn và ý định muốn giúp đỡ.
If you're a parent, set up a meeting with the school administrator instead of trying to handle the situation on your own.
Nếu bạn là một phụ huynh, hãy thiết lập một cuộc họp với ban quản lý nhà trường thay vì cố gắng tự mình giải quyết tình hình.
to explain what is going on, what is being done to handle the situation, and to answer their questions.
những gì đang được thực hiện để xử lý tình hình, và để trả lời câu hỏi của họ.
we will transmute the negativity and perceive new positive ways to handle the situation.
nhận thức những cách tích cực mới để xử lý tình huống.
plan in advance how to handle the situation and keep the audience occupied.
kế hoạch trước làm thế nào để xử lý tình hình và thay thế bởi người khác.
You can choose how to handle the situation- manually close the toothpaste tube and think about what your husband
Bạn có thể chọn cách giải quyết tình huống đó- tự đóng nắp tuýp kem đánh răng lại
Contact tracing has begun and Södersjukhuset Hospital has gone into a state of readiness to handle the situation and are trying to identify persons who may have been exposed to the virus[195].
Truy tìm dấu vết liên lạc đã bắt đầu và Bệnh viện Söderjukhuset đã ở trong tình trạng sẵn sàng xử lý tình huống và đang cố gắng xác định những người có thể đã tiếp xúc với vi- rút[ 2].
I haven't read the ball good enough to be able to handle the situation, to put him in places where he didn't feel comfortable to play.
Tôi nghĩ rằng hôm nay tôi đã không đọc được quả bóng và không thể xử lý tình huống tốt để đưa anh ấy vào những nơi mà anh ấy không cảm thấy thoải mái.
international practice to handle the situation,” he told AFP.
chúng tôi sẽ xử lý tình huống theo đúng luật pháp, quan hệ giữa hai nước cũng như các quy tắc quốc tế", ông Thu nói với AFP.
Knowing what your dog ate, how much, and how to handle the situation can go a long way to keeping your dog safe and ensuring an easy recovery.
Biết những gì con chó của bạn đã ăn, bao nhiêu và cách xử lý tình huống có thể đi một chặng đường dài để giữ cho con chó của bạn an toàn và đảm bảo phục hồi dễ dàng.
If the mistake is one that could create problems for you down the road, this person might instruct you in the right way to handle the situationto prevent you from subsequent embarrassment.
Nếu như lỗi mà bạn mắc phải có thể dẫn đến nhiều rắc rối cho bạn sau này, người này có thể sẽ hướng dẫn bạn xử lý tình huống một cách đúng đắn để bạn khỏi phải cảm thấy xấu hổ về sau.
the same way as you and may have their own ideas about how to handle the situation.
có thể có những ý tưởng riêng của họvề cách xử lý tình hình.
Any bad past experience of drawing blood like having nausea or fainting must also be shared with the healthcare worker so that he remains ready to handle the situation if it occurs again.
Bất kỳ kinh nghiệm xấu nào trong quá trình rút máu như buồn nôn hoặc ngất xỉu cũng phải được chia sẻ với nhân viên chăm sóc sức khỏe để anh ta vẫn sẵn sàng xử lý tình huống nếu nó xảy ra lần nữa.
of the situation and I have found that it is better to handle the situation sooner than later.
tôi đã thấy rằng tốt hơn là xử lý tình huống sớm hơn sau này.
contact a pest or wildlife control professional rather than try to handle the situation yourself.
động vật hoang dã thay vì cố gắng tự xử lý tình huống.
CallBar allows you to continue what you are doing without interruption and gives you the option to handle the situation with ease.
cung cấp cho bạn các tùy chọn để xử lý tình hình một cách dễ dàng.
acquire commercial property or to sell or buy a business, you have much to gain by hiring a lawyer to handle the situation.
bạn sẽ đạt được rất nhiều khi thuê một luật sư để xử lý tình huống.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文