Examples of using
To discuss the situation
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The media reports also suggest that Infineon would hold meetings this week to discuss the situation and make assessments.
Thế nhưng Infineon sẽ có các cuộc gặp trong tuần này nhằm thảo luận về tình hình và đánh giá nói chung”.
are expected to discuss the situation in northwestern Syria.
dự kiến sẽ thảo luận về tình hình ở Tây Bắc Syria.
In the summer, in Monção Portugal, a group of astronomers and physicists met to discuss the situation and to look at the alternatives.
Vào mùa hè, ở Monção Bồ Đào Nha, một nhóm các nhà thiên văn và vật lý đã gặp nhau để thảo luận về tình hình này và để nhìn ra những vấn đề khác.
saying only that they planned to discuss the situation in Ukraine.
họ chỉ dự trù thảo luận tình hình Ukraine.
Even if your boyfriend is typically the outspoken type, he may not immediately want to discuss the situation or his feeling about it.
Thậm chí nếu bạn trai của bạn là kiểu người hay bày tỏ, có lẽ anh ấy sẽ không muốn ngay lập tức thảo luận về tình hình hoặc cảm xúc của mình.
Ukraine's national security council said President Petro Poroshenko has called a meeting of his military cabinet to discuss the situation.
Hội đồng an ninh quốc gia của Ukraine cho biết Tổng thống Petro Poroshenko đã triệu tập một cuộc họp nội các của ông để thảo luận về tình hình.
It gave no further details but Putin said last month he would convene such a gathering to discuss the situation in Syria.
Nó không cung cấp thêm thông tin chi tiết nhưng tháng trước, ông Putin cho biết ông sẽ triệu tập một cuộc tụ tập như vậy để thảo luận về tình hình ở Syria.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov will visit North Korea on May 31 to discuss the situation on the peninsula.
( Tổ Quốc)- Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov sẽ có chuyến thăm Triều Tiên vào ngày 31/ 5 nhằm thảo luận tình hình tại bán đảo Triều Tiên.
The UK and France planned to request an emergency meeting of the UN Security Council to discuss the situation, and European Commission President Jean-Claude Juncker urged Turkey to“halt its military operation”.
Anh và Pháp đã có kế hoạch yêu cầu Hội đồng Bảo an LHQ họp khẩn cấp để thảo luận tình hình, và Chủ tịch Ủy hội Châu Âu Jean- Claude Juncker thúc giục Thổ Nhĩ Kỳ hãy“ ngưng chiến dịch quân sự”.
The seven Catholic Patriarchs will be there to discuss the situation as it is, even if we do not easily see an end to the violence in the Middle East.”.
Cả bảy Thượng phụ Công giáo sẽ có mặt nơi đây để thảo luận tình hình nầy, kể cả nếu chúng ta không dễ dàng nhìn thấy được bạo lực chấm dứt ở Trung Đông”.
foreign ministers of Malaysia, Thailand and Indonesia to discuss the situation of the migrants.
Thái Lan và Indonesia để bàn về tình hình của người di cư.
Wilhelm was outraged by Franz Ferdinand's murder, and felt a sense of personal loss: the two had met at the archduke's country estate just two weeks before the assassination to discuss the situation in the Balkans.
Wilhelm đã rất giận dữ về vụ ám sát Franz Ferdinand, và cảm thấy một tổn thất riêng khi hai người đã gặp nhau tại một khu nghỉ mát ở nông thôn của thái tử chỉ hai tuần trước vụ ám sát để thảo luận tình hình Balkan.
his regional commander, General Phu, met at Cam Ranh Bay on 14 March to discuss the situation in light of the loss of Ban Me Thuot.
đã gặp gỡ tại Vịnh Cam Ranh hôm 14 Tháng Ba để thảo luận tình hình theo sau vụ mất Ban Mê Thuột.
During his press conference, US President said that he aims to discuss the situation in Syria and Ukraine, as well as
Trong cuộc họp báo, Tổng thống Mỹ nói rằng, mục đích của ông trong cuộc gặp tại Helsinki là thảo luận về tình hình ở Syria và Ukraina,
According to the Office of the Slovak President, the heads of state were scheduled to discuss the situation in Europe and the influence of modern technologies on the economy and society.
Theo Văn phòng tổng thống Slovakia, các chính khách sẽ thảo luận về tình hình ở châu Âu và tác động của công nghệ hiện đại đối với xã hội và nền kinh tế.
Kerry and the African foreign ministers also plan to discuss the situation in Somalia, which is looking toward upcoming parliamentary and presidential elections to help bring stability.
Ông Kerry và các ngoại trưởng châu Phi cũng có kế hoạch thảo luận về tình hình ở Somalia, quốc gia chuẩn bị tổ chức cuộc bầu cử quốc hội và tổng thống nhằm duy trì ổn định.
I am going to discuss the situation in Syria during the meeting in Versailles,” he said,
Tôi sẽ thảo luận tình hình ở Syria trong cuộc gặp tại Versailles( Pháp)”,
UK and France are planning to call for an emergency meeting of the UN Security Council to discuss the situation, and European Commission President Jean-Claude Juncker has urged Turkey to stop the airstrikes.
Anh và Pháp đã có kế hoạch yêu cầu Hội đồng Bảo an LHQ họp khẩn cấp để thảo luận tình hình, và Chủ tịch Ủy hội Châu Âu Jean- Claude Juncker thúc giục Thổ Nhĩ Kỳ hãy“ ngưng chiến dịch quân sự”.
A person familiar with deliberations who was unauthorized to discuss the situation said additional"creative options" were being considered, including shifting money from other accounts or tapping other executive authorities for the wall.
Một nguồn thân quen với những toan tính này là người đã không được quyền thảo luận tình hình nói“ những chọn lựa sáng tạo” thêm được xem xét, gồm cả chuyển tiền từ các tài khoản khác hay cậy đến những thẩm quyền điều hành khác để xây bức tường.
The miners wanted to discuss the situation directly with Yatsenyuk, but neither the PM
Những thợ mỏ muốn thảo luận về tình hình trực tiếp với Thủ tướng Yatsenyuk,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文