TO REPLACE ONE in Vietnamese translation

• để thay thế một
• để thay thế 1

Examples of using To replace one in English and their translations into Vietnamese

General information security certificates or a completion of an information security management program at an institution using the Model Curriculum can be used to replace one year of work experience.
Thông tin tổng hợp chứng chỉ bảo mật hoặc hoàn thành một chương trình quản lý an ninh thông tin tại một cơ sở sử dụng các chương trình giảng dạy mẫu có thể được sử dụng để thay thế một năm kinh nghiệm làm việc.

During 2018 the body reportedly finalized the first draft of the new constitution, to replace one approved during the papacy of John Paul II.
Trong năm 2018, cơ quan này, theo báo cáo, đã hoàn tất bản dự thảo đầu tiên của tân hiến pháp, để thay thế một bản được phê chuẩn trong thời giáo hoàng của Đức Gioan Phaolô II.

were built as FB 1s plus an additional aircraft ordered on 27 March 1951 to replace one aircraft destroyed on a production test flight.
cộng với 1 chiếc mau bổ sung vào 27/ 3/ 1951 để thay thế một chiếc bị phá hủy trong một chuyến bay thử nghiệm.

are not guaranteed to last a lifetime and future surgery may be required to replace one or both implants.
có thể bạn sẽ cần phẫu thuật lại trong tương lai để thay thế một hoặc cả hai túi độn.

When designing the form template, consider adding a brief explanation above the choice section that tells users how to replace one choice section with another.
Khi bạn thiết kế mẫu biểu mẫu của bạn, hãy cân nhắc thêm một ngắn gọn giải thích ở phía trên phần lựa chọn cho người dùng biết cách để thay thế một phần lựa chọn bằng khác.

are not guaranteed to last a lifetime and future surgery may be required to replace one or both implants.
có thể bạn sẽ cần phẫu thuật lại trong tương lai để thay thế một hoặc cả hai túi độn.

Using a BAe 146 aircraft, which usually carries around 100 passengers, they plan to replace one of the aircraft's four Honeywell turbofan engines with a propulsor fan driven by a two-megawatt electric motor.
Sử dụng máy bay BAe 146, thường chở theo hành khách 100, họ dự định thay thế một trong bốn động cơ phản lực Honeywell của máy bay bằng quạt đẩy được điều khiển bởi động cơ điện hai megawatt.

like to switch to, you will be asked to replace one of your current units, since you can
bạn sẽ được yêu cầu thay thế một trong các chương học hiện tại,

The first Vampire flight had been delayed due to the need to send the sole remaining flight engine to Lockheed to replace one destroyed in ground engine runs in the prototype XP-80.
Chuyến bay đầu tiên của Vampire đã bị trì hoãn do cần phải gửi động cơ duy nhất còn lại tới Lockheed để thay thế cho một động cơ đã bị phá hủy trong thử nghiệm dưới mặt đất của nguyên mẫu XP- 80.

Using a British Aerospace 146 aircraft, which usually carries around 100 passengers, they plan to replace one of the aircraft's four Honeywell turbofan engines with a propulsor fan driven by a 2MW electric motor.
Sử dụng máy bay BAe 146, thường chở theo hành khách 100, họ dự định thay thế một trong bốn động cơ phản lực Honeywell của máy bay bằng quạt đẩy được điều khiển bởi động cơ điện hai megawatt.

We do not seek to replace one orthodoxy with another but rather to encourage our students to view economics as an evolving discipline that can help them make sense of the world around them.
Chúng tôi không tìm cách thay thế một chính thống với một mà là để khuyến khích các sinh viên của chúng tôi để xem kinh tế là một ngành đang phát triển có thể giúp họ làm cho tinh thần của thế giới xung quanh.

Our objective is not to replace one orthodoxy with another but rather to encourage students to view economics as an evolving discipline that can help them make sense of the world around them.
Chúng tôi không tìm cách thay thế một chính thống với một mà là để khuyến khích các sinh viên của chúng tôi để xem kinh tế là một ngành đang phát triển có thể giúp họ làm cho tinh thần của thế giới xung quanh.

like to switch to, you'll be asked to replace one of your current units, since you can
bạn sẽ được yêu cầu thay thế một trong các chương học hiện tại,

walls with inscriptions in an unfamiliar language, after memorizing you need to replace one posters with others.
sau khi ghi nhớ bạn cần thay thế một áp phích với người khác.

it with some caution, because you could argue they're going to replace one midfielder who lacks heart in Paul Pogba with another in Mario Lemina.
bởi bạn có thể cho thấy rằng họ sẽ thay thế một tiền vệ vô cảm như Pogba bằng một người khác như Mario Lemina”.

if you already have four calendars and want to replace one with another calendar.
bạn đã có bốn lịch và muốn thay thế một với lịch khác.

an additional aircraft ordered on 27 March 1951 to replace one aircraft destroyed on a production test flight.[4] The FB1 had
cộng với 1 chiếc mau bổ sung vào 27/ 3/ 1951 để thay thế một chiếc bị phá hủy trong một chuyến bay thử nghiệm.[

Sources told the FAS that on average in Peru, it costs approximately $3,000 to replace one hectare worth of coffee plants,
Một số nguồn tin cho biết ở Peru, chi phí trung bình rơi vào khoảng 3.000 USD để thay thế 1 ha đất trồng cà phê,

With Lebanon paralyzed by political and economic turmoil, its politicians have yet to make progress towards agreeing a new government to replace one that was toppled by an unprecedented wave of protests against the sectarian ruling elite.
Với Lebanon bị tê liệt bởi bất ổn chính trị và kinh tế, các chính trị gia của nước này vẫn chưa đạt được tiến bộ nào trong việc đồng ý một chính phủ mới thay thế một chính phủ bị lật đổ bởi một làn sóng phản đối chưa từng thấy chống lại giới cầm quyền giáo phái.

Some suspect that is because of the critical need to replace ones that were damaged.
Một số nghi ngờ đó là vì nhu cầu sống còn phải thay thế những chiếc bị thiệt hại.