TO THE PRESSURE in Vietnamese translation

• với áp lực
• với áp suất
• trước sức ép

Examples of using To the pressure in English and their translations into Vietnamese

The younger Mr. Zhang, who was disabled, succumbed to the pressure of the persecution and died around 2015.
Anh Trương, một người bị tàn tật đã khuất phục trước áp lực của cuộc đàn áp và qua đời vào khoảng năm 2015.

Since the gas molecule density is proportional to the pressure, the pressure is estimated by measuring the ion current.
Kể từ khi mật độ phân tử khí là tỷ lệ thuận với áp lực, áp lực là ước tính bằng cách đo dòng ion.

Instead of succumbing to the pressure of the persecution, Kaidi's character continues her parents' legacy,
Thay vì chịu khuất phục trước áp lực của cuộc đàn áp,

Since the gaseous molecule density is proportional to the pressure, the pressure is estimated by measuring the ion current.
Kể từ khi mật độ phân tử khí là tỷ lệ thuận với áp lực, áp lực là ước tính bằng cách đo dòng ion.

Inflate your tyre carefully, to the pressure recommended by the manufacturer(visible on the tyre sidewall in PSI or bars, 1 bar= 14.51 PSI).
Bơm lốp thận trọng đến áp suất khuyến nghị bởi nhà sản xuất( ghi trên thành lốp ở đơn vị PSI hoặc bar; 1 bar= 14,51 PSI).

You have fallen victim to the pressure of mankind to camouflage the Holy Doctrine for which you were called to preach.
Các con đã trở thành nạn nhân trước áp lực của con người để làm lu mờ đi Giáo Lý Thánh Thiêng mà các con được mời gọi để rao giảng.

You have fallen victim to the pressure of mankind to camouflage the Holy Doctrine for which you were called to preach.
Các con là nạn nhân sụp đổ dưới áp lực của loài người để ngụy trang Giáo Lý Thánh Thiện với những gì mà các con được mời gọi để giảng dạy.

The diastolic reading of 80 mmHg refers to the pressure as the heart relaxes and refills with blood.
Việc đọc tâm trương 80 mmHg đề cập đến áp lực khi tim thư giãn và nạp máu.

The diastolic reading of 80 mmHg refers to the pressure as the heart relaxes and refills with blood.
Việc đọc tâm trương khoảng 80 mmHg đề cập đến áp suất khi trái tim thư giãn và đổ máu lại.

Cracking pressure refers to the pressure in the inlet cavity when the valve poppet is just opened.
Áp lực nứt đề cập đến áp lực trong khoang đầu vào khi poppet van vừa được mở ra.

it will likely add to the pressure on the currency.
điều đó sẽ gây thêm áp lực cho đồng tiền này.

It is shameful to see Walmart succumb to the pressure of the anti-gun elites.
Thật đáng xấu hổ khi thấy Wal- Mart phải khuất phục trước áp lực của giới phản đối súng đạn.

You will feel quite sensitive to hot and cold temperatures or to the pressure of chewing or biting, foods that are high in acid.
Bạn sẽ cảm thấy khá nhạy cảm với nhiệt độ nóng và lạnh hay những với những áp lực của nhai hoặc cắn, thực phẩm chứa nhiều axit.

The tiny, delicate hairs in your inner ear move in relation to the pressure of sound waves.
Những sợi lông nhỏ, tinh tế trong tai trong của bạn di chuyển liên quan đến áp lực của các sóng âm thanh.

The NT government's management plan will need to ensure commercial harvest doesn't add to the pressure on these native mammals.
Kế hoạch quản lý của chính phủ NT sẽ cần đảm bảo thu hoạch thương mại không gây thêm áp lực cho các động vật có vú bản địa này.

To put it pointedly: Would the Church's faith also bend to the pressure of doubts about Christ's resurrection?
Nói một cách rõ ràng: phải chăng đức tin của Giáo Hội cũng phải bị bẻ cong trước áp lực của sự nghi ngờ về sự phục sinh của Chúa Kitô?

is reaching record levels, further adding to the pressure on the transportation system.
càng làm tăng thêm áp lực cho hệ thống giao thông.

While Taiwan faces serious diplomatic challenges, the government will not bow down to the pressure from Beijing,” emphasized Wu at the news conference.
Trong lúc Đài Loan đối mặt với những thách thức ngoại giao nghiêm trọng, chính quyền sẽ không cúi đầu trước những áp lực từ Bắc Kinh", cơ quan này đăng thông báo trên website.

in poor academic performance, which will add to the pressure.
điều này sẽ gây thêm áp lực cho trẻ.

it is more spherical, because the panels bulge due to the pressure of the air inside.
bởi vì tấm phồng lên do áp suất của không khí bên trong.