TRULY in Vietnamese translation

• thực sự
• thật sự
• quả thật
• quả thực
• truly

Examples of using Truly in English and their translations into Vietnamese

Yes folks, I truly am black on the inside.
Phải không, ta đây màu đen bên trong.

I am truly sorry for having been absent on the forum.
Xin lỗi về sự vắng mặt tại forum.

Jesus says:“Truly, I say to you!”.
Chúa Giêsu nói:“ Quả thật, quả thật, Ta bảo các ngươi!”.

When he truly hears what he is saying he will change.
Hẳn là khi nghe ông nói, thằng bé sẽ thay đổi'.

This three day weekend Festival truly has activities for everyone.
Lễ hội kéo dài ba tuần này hẳn sẽ có những điều dành cho tất cả mọi người.

Truly sorry that you cannot win the paper plane.
Đáng tiếc là bà đã không thể giành được tượng vàng.

I will truly miss you…. may you rest in peace… theboss.
Tôi sẽ rất nhớ ông… giờ thì ông có thể yên nghỉ rồi… theboss“.

Team members to truly commit.
Các thành viên của nhóm thực sự cam kết.

Truly a great episode.
Một tập phim tuyệt vời.

This is truly one of the greatest things we have ever done.
Quả là một trong mấy trò tuyệt nhất mình làm.

I know you truly believe it's for the greater good.
Tôi hiểu anh có lòng tin rằng làm vậy vì một thế giới tốt hơn.

Then my fatheris truly dead.
Vậy thì cha tôi đã thực sự chết rồi.

Then my father is truly dead.
Vậy thì cha tôi đã thực sự chết rồi.

Your mother truly forgives you.
Mẹ của cô thực sự tha thứ cho cô.

Who truly resides in your heart?
Và ai sẽ thực sự tồn tại trong trái tim cô?

Your resolve is truly admirable.
Quyết định của cô thật sự đáng khâm phục.

Do you truly respect your parents?
Bạn có đang thực sự trân trọng cha mẹ của mình?

What does your heart truly feel?
Trái tim của muội thực sự cảm nhận được điều gì?

What happened with your father is truly tragic.
SANCRAID: Chuyện xảy ra với cha của cô thật sự là một điều đáng tiếc.

LIM: Your celebrity client list is truly impressive.
Sandip: Có thể thấy danh sách khách hàng của anh thật sự rất ấn tượng.