Examples of using Under the aegis in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In principle, this is an argument for humanitarian intervention under the aegis of R2P.
Trên nguyên tắc, đây là một lập luận cho việc can thiệp nhân đạo dưới sự bảo trợ của R2P.Đại học Limerick hoạt động dưới sự bảo trợ của Đạo Luật trường Đại học, năm 1997.It can operate only under the aegis of its leaders based in Ankara and Istanbul.
Nó chỉ có thể hoạt động dưới sự bảo trợ của các nhà lãnh đạo ở Ankara và Istanbul.We are present here under the aegis of the Federal Service for Military-Technical Cooperation.
Chúng tôi có mặt ở đây dưới sự bảo trợ của Tổng cục Hợp tác Kỹ thuật Quân It can operate only under the aegis of its leaders based in Ankara and Istanbul.
Nó chỉ có thể hoạt động dưới sự bảo hộ của những thủ lĩnh ở Ankara và Istanbul.It was the 4th World Championship held under the aegis of football's world governing body.
Đây là lần thứ tư giải vô địch thế giới được tổ chức dưới sự quản lý của cơ quan điều hành bóng đá thế giới.Danh sách được biên soạn bởi nhà tư vấn xuất bản quốc tế Ruediger Wischenbart dưới sự bảo trợ của Livres Hebdo.Danh sách được biên soạn bởi nhà tư vấn xuất bản quốc tế Ruediger Wischenbart dưới sự bảo trợ của Livres Hebdo.This is because you pharmacy is under the aegis of the USP chapter 797 guideline.
Tất cả những điều này đều phải theo luật USP 797 của ngành dược.Others, building on nature, have brought their medical skills under the aegis of Christ.
Có những người khác dựa vào tài năng tự nhiên của họ, đã khai triển Community projects under the aegis of Red Hat include: the Pulp application for software repository management.
Dự án cộng đồng dưới sự bảo trợ của Red Hat bao gồm: Ứng dụng Pulp cho quản lý kho phần mềm.nẩy nở dưới sự bảo trợ của tôn giáo đó.Đây là một tạp chí có tầm ảnh hưởng với các nhà hoạch định chính sách Trung Quốc và đặt dưới sự bảo trợ của Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia.It has twice participated in the International Opera Festival and Competition under the aegis of the Mezzo TV.
Nó đã hai lần tham gia Liên hoan nhạc kịch quốc tế và cuộc thi dưới sự bảo trợ của Mezzo TV.SM-3 missile interceptor batteries are scheduled to go in operation in Poland in 2020 under the Aegis Ashore program.
Tên lửa đánh chặn SM- 3 dự kiến được đưa vào hoạt động ở Ba Lan vào năm 2020 trong khuôn khổ chương trình Aegis Ashore.It was the fifth[2] World Championship held under the aegis of football's world governing body.
Đây là lần thứ năm[ 2] Giải vô địch thế giới được tổ chức dưới sự quản lý của cơ quan điều hành bóng đá thế giới.Các trò chơi dạng hộp do Xưởng Trò chơi sản xuất có xu hướng được bán dưới sự bảo trợ của bộ phận" Specialist Games".SM-3 missile interceptor batteries are scheduled to go in operation in Poland in 2020 under the Aegis Ashore program.
Tên lửa đánh chặn SM- 3 dự kiến sẽ đi vào hoạt động ở Ba Lan năm 2020 theo chương trình Aegis Ashore của Hoa Kỳ.Under the aegis of ethnomusicologists Fernando Ortiz and Obdulio Morales, Valdés helped popularize
Dưới sự bảo trợ của các nhà nghiên cứu dân tộc học Fernando OrtizSM-3 missile interceptor batteries are scheduled to go in operation in Poland in 2020 under the Aegis Ashore program.
Các khẩu đội tên lửa đánh chặn SM- 3 được dự kiến sẽ đi vào hoạt động ở Ba Lan vào năm 2020 theo chương trình triển khai hệ thống thống chiến đấu Aegis Ashore.
