UNREALISTIC in Vietnamese translation

Becoming master's wife or mistress are too unrealistic of a dream, but if some kind of mistakes happen,

Trở thành vợ chủ nhân hay vợ lẽ cũng là giấc mơ quá phi thực, nhưng nếu loại lỗi lầm nào đó diễn ra,

Jakhanwal indicated that some people had found the Galaxy S III's display to be“oversaturated and unrealistic.”.

Theo ông Jakhanwal, một số người thử nghiệm thấy màu sắc của Galaxy S III trông" quá bão hòa và không thực".

If you often feel“let down” by your child's behavior, perhaps you have unrealistic expectations.

Nếu bạn thường cảm thấy“ thất vọng” bởi hành vi của con bạn, có lẽ bạn có những kỳ vọng không thực….

feel“let down” by your child's behaviour, it may be because you have unrealistic expectations for him.

có lẽ bạn có những kỳ vọng không thực….

your focus gets closer and closer, and the opposite of Tolstoy happens- it gets more unrealistic.

điều đối nghịch với Tolstoy diễn ra- nó trở nên phi thực hơn.

Nothing will make you fail at life faster than wasting your time chasing some unrealistic fantasy!

Không gì khiến em thất bại trên đời nhanh hơn là phí thời gian theo đuổi một ảo mộng viển vông!

your focus gets closer and closer, and the opposite of Tolstoy happens-it gets more unrealistic.

điều đối nghịch với Tolstoy diễn ra- nó trở nên phi thực hơn.

Most people come into the markets with unrealistic expectations, such as thinking they are going to quit their jobs after a month of trading

Hầu hết mọi người vào chơi Olymp Trade thị trường với kỳ vọng không thực tế, chẳng hạn

the limitations of your outer purpose, you give up your unrealistic expectation that it should make you happy, and you make it subservient to your inner purpose.

bạn liền ngƣng kỳ vọng thiếu thực tế rằng mục đích ấy sẽ đem lại hạnh phúc cho mình, và bạn sẽ biến nó thành thứ phụ thuộc cho mục đích nội tại của bạn.

Dr. Maman and his partner estimate that“about 50 percent” of patients have to be turned away because their“expectations are unrealistic,” and it's a move that's not just limited to plastic surgery inquiries.

Bác sĩ Maman và cộng sự của ông ước tính rằng khoảng 50% bệnh nhân phải bị từ chối vì kỳ vọng của họ là không thực tế, và đó là một động thái không chỉ giới hạn trong các yêu cầu phẫu thuật thẩm mỹ.

Sometimes the negativity and unrealistic expectations of other people can derail your determination to include relaxation as a valuable part of your life.

Đôi khi những chờ đợi thiếu thực tế và tiêu cực của những người khác có thể ngăn chặn quyết tâm của bạn trong việc thực hành thư giãn như một phần trong cuộc sống hàng ngày.

and it's unrealistic to expect them to have prepared a full set of new equipment overnight.”.

bộ trang thiết bị mới thì cũng là không tưởng.”.

to think only in terms of‘us' and‘them' is unrealistic.

chỉ nghĩ về những từ như“ chúng ta” và“ họ” là không thực tế.

But there are some who suggest Iceberg's stated goals are unrealistic- and that they may be a smokescreen for the development of military systems that can be deployed under the ice.

Tuy nhiên, một số người cho rằng tuyên bố của dự án Iceberg là thiếu thực tế- và có lẽ đó chỉ là màn sương mờ nhằm che giấu sự phát triển hệ thống quân sự lắp đặt dưới băng đá.

as German demands grew heavier and more unrealistic, passive resistance

ngày càng nhiều và trở nên không thể đáp ứng,

It is not confused with the changing sentiment of one who wishes to improve the things of this world in an unrealistic way, relying only on his will power.

Nó không được lẫn lộn với sự thay đổi về cảm thức của một con người muốn cải tiến các sự việc của thế giới này một cách không thực tiễn, chỉ cậy dựa vào quyền lực ý muốn của họ.

I am not referring to an unrealistic enthusiasm or pious joy, but an enthusiasm and joy that lead us to mission,

Tôi không đề cập đến một nhiệt tình thiếu thực tế hay niềm vui đạo đức,

interest rates like an accelerator pedal to boost economic growth, and higher interest rates sort of like a brake to keep the economy from crashing into high inflation or unrealistic stock values.

lãi suất tăng lên cũng giống như một chiếc phanh giữ cho nền kinh tế không bị rơi vào tình trạng lạm phát cao hoặc giá trị chứng khoán ảo.

They may think,“This idea of wishing for the happiness of all sentient beings and this idea of cultivating thoughts of cherishing the well-being of all sentient beings are unrealistic and too idealistic.

Họ có thể nghĩ,“ Ý tưởng này trong sự mong cầu cho hạnh phúc của mọi chúng sinh và ý tưởng này trong sự trau dồi tư tưởng tôn trọng sự an sinh của mọi chúng sinh là không thực tiễn và quá lý tưởng.

not dismiss them or laugh them off as being silly or unrealistic.

cười nhạo cô ấy bởi vì chúng thiếu thực tế hay ngu ngốc.