Examples of using Unrealistic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unrealistic expectations,""tearjerker reconciliations."- Quick study.
ציפיות לא מציאותיות","סחיטת דמעות והתפייסות"… למדת מהר.We have a completely unrealistic view of a women's body.
Similarly, seeking an unrealistic outcome beyond the scope of our own policies and procedures.
כמו כן, מחפשים תוצאה לא מציאותית מעבר להיקף המדיניות והנהלים שלנו.Is the broker promising you an unrealistic return on your investment?
מבטיחים לכם תשואה בלתי מציאותית על השקעה?When you set unrealistic goals for yourself, you're setting yourself up to fall short.
כאשר אתם מציבים לעצמכם יעדים לא ריאליים, אתם מגדירים את עצמכם לקצר.An unrealistic suggestion, you say?
אתה מציע הצעה לא ריאלית, לדעתי?Just seems a little unrealistic, that's all.
It has been said that there are no unrealistic goals, only unrealistic deadlines.
כפי שנאמר, אין מטרה לא מציאותית, יש רק מסגרת זמן לא מציאותית.Adolescent girls feel enormous pressure to attain unrealistic standards of beauty.
Then I realized it was giving the kids too much unrealistic hope.
ואז הבנתי שזה היה נותן את הילדים יותר מדי תקווה לא מציאותית.These media products frequently reveal. exy girls with unrealistic body types.
מוצרי המדיה האלה מראים לעתים קרובות נשים“סקסיות” עם מבני גוף לא מציאותיים.These media products often show women with unrealistic body types and‘sexy' appearances.
מוצרי המדיה האלה מראים לעתים קרובות נשים“סקסיות” עם מבני גוף לא מציאותיים.These media products often show‘sexy' women with unrealistic body types.
מוצרי המדיה האלה מראים לעתים קרובות נשים“סקסיות” עם מבני גוף לא מציאותיים.This is an unrealistic time frame.
זוהי תקופת זמן לא ריאלית.Well, they lead to unrealistic expectations then yes.
ובכן, אם הם מובילים לציפיות לא מציאותיות, אז כן.I'm really fussy-(You have unrealistic expectations).
אני מאוד תובעני(יש לך ציפיות לא מציאותיות).Mature students have high and sometimes unrealistic expectations of themselves.
לדחייינים רבים יש ציפיות גבוהות ולעיתים לא ריאליסטיות לגבי עצמם.I wished for a lot of unrealistic things.
ייחלתי להרבה דברים שאינם מציאותיים.There is no such thing as unrealistic goals, only unrealistic time frames.
כפי שנאמר, אין מטרה לא מציאותית, יש רק מסגרת זמן לא מציאותית.It is unrealistic to expect that“creative diplomacy” can overcome territorial disagreements.
לא מציאותי לצפות ש"דיפלומטיה יצירתית" תוכל להתגבר על מחלוקות טריטוריאליות.
