VALUE-ADDED SERVICES in Vietnamese translation

• các dịch vụ giá trị gia tăng
• các dịch vụ gia tăng

Examples of using Value-added services in English and their translations into Vietnamese

enabled by digital technologies and focusing on the creation of solutions and value-added services, on top of cost reduction,
tập trung vào việc tạo ra các giải pháp và dịch vụ giá trị gia tăng, trên đầu giảm chi phí,

cannot be easily differentiated, the key to competitive success may lie in adding value-added services and improving their quality.
chìa khóa để thành công có thể dựa trên những dịch vụ gia tăng giá trị và cải thiện chất lượng của chúng.

growth stage, BAS will develop new services and other value-added services, and increase its fleet to 20-25 aircrafts.
BAS sẽ phát triển thêm các dịch vụ mới và dịch vụ giá trị gia tăng khác, đồng thời với việc tăng trưởng đội bay lên 20- 25 chiếc.

cloud platform supplies strong technical support, software update and value-added services.
kỹ thuật mạnh mẽ, cập nhật phần mềm và dịch vụ giá trị gia tăng.

Both 360 Total Security and 360 Total Security Essential are free to all users, but some value-added services such as Premium Support may involve extra costs.
Cả 360 Total Security và 360 Total Security Essential đều miễn phí cho tất cả người dùng, nhưng một số dịch vụ giá trị gia tăng như Hỗ Trợ Cao Cấp có thể bị tính thêm phí.

devices for grid management, as well as products and value-added services for utility-scale projects.
các sản phẩm và dịch vụ giá trị gia tăng cho các dự án quy mô tiện ích.

stages of design and manufacture, from concept to finishment to bring industry level products and value-added services to you.
từ ý tưởng đến finishment để đưa sản phẩm mức độ công nghiệp và dịch vụ giá trị gia tăng đối với bạn.

VOD and value-added services.
VOD và dịch vụ giá trị gia tăng.

told local media that with the development of 4G service, Vietnamese customers would enjoy more value-added services.
người dùng Việt Nam sẽ được sử dụng nhiều dịch vụ giá trị gia tăng hơn.

South Korea needs to focus more on high value-added services- such as IT and related software industries, medical
Hàn Quốc cần tập trung nhiều hơn và các dịch vụ giá trị gia tăng cao như ngành công nghệ thông tin

develop more value-added services packaging, transportation
phát triển thêm các dịch vụ gia tăng( đóng gói,

developing value-added services at petrol stations(including convenience stores, automobile repair shops,
phát triển các dịch vụ giá trị gia tăng tại hệ thống cửa hàng xăng dầu(

For instance, value-added services include the quality control of goods at the time of pickup at the supplier's warehouse, product finishing tasks, sleeving(foliation) or re-packaging into new cartons in the DACHSER warehouses
Ví dụ: các dịch vụ giá trị gia tăng bao gồm kiểm soát chất lượng hàng hóa tại thời điểm nhận hàng ở kho hàng của' nhà cung cấp,

And at the same time it demonstrated the capacity of our company to provide tailor-made value-added services and zootechnical assistance to major animal nutrition and health players, such as Jeil Feed.”.
Đồng thời, thỏa thuận đã chứng tỏ năng lực của công ty chúng tôi, trong việc cung cấp các dịch vụ theo yêu cầu của khách hàng và các dịch vụ gia tăng, cũng như hỗ trợ công nghệ chăn nuôi chuyên biệt, cho các hãng lớn về dinh dưỡng và sức khỏe vật nuôi như Jeil Feed”.

By 2030, he said the treasury will become a completely digital treasury in all aspects and provide value-added services such as periodic analysis reports on budget, open database, and periodic budget reports to serve the public.
Mục tiêu đến năm 2030, KBNN sẽ trở thành một Kho bạc điện tử hoàn thiện trên mọi phương diện và cung cấp các dịch vụ giá trị gia tăng như: Các báo cáo phân tích định kỳ về chấp hành ngân sách, cổng dữ liệu mở; các báo cáo ngân sách thường kỳ phục vụ công chúng.

we look forward to work closely with your company, product support and provide freight services as well as value-added services to support and contribute effort to make the business of your company growing.
cung cấp các sản phẩm dịch vụ vận tải hàng hoá cũng như các dịch vụ gia tăng nhằm hỗ trợ và góp sức làm cho công việc kinh doanh của Quý công ty ngày càng phát triển.

visibility and control, and value-added services such as cross-docking
kiểm soát, và các dịch vụ giá trị gia tăng như cross- docking

foreign enterprises providing services in the telecommunication network, internet and value-added services in cyberspace in Vietnam must be stored in Vietnam.
mạng internet và các dịch vụ gia tăng trên không gian mạng tại Việt Nam phải được lưu trữ tại Việt Nam.

other smart city management core functions, to provide value-added services for the city of wisdom.
phố thông minh khác, để cung cấp các dịch vụ giá trị gia tăng cho thành phố trí tuệ.

that in the real-world, the value of software lies in the value-added services of the product halo and not in the product
giá trị của phần mềm là ở các dịch vụ giá trị gia tăng của sản phẩm vô hình