Examples of using Was asked whether in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the show, Yong Jun Hyung was asked whether the royalties for his songwriting was a comfortable amount, to which he answered“to the point it's overwhelming”.
Trong chương trình, Yong Jun Hyung đã được hỏi liệu tiền bản quyền cho sáng tác của anh có là một số lượng lớn, và anh Bezos was asked whether tech companies like his must be more closely regulated due to their market power and influence.
ông Bezos đã được hỏi liệu các công ty công nghệ như Amazon cần phải In an earlier all-hands meeting in March, Bezos was asked whether tech companies like Amazon need to be more closely regulated because of their sizable market power and influence.
Trong một cuộc họp với toàn thể người lao động hồi tháng 3, Bezos đã được hỏi, liệu một công ty công nghệ như Amazon có cần thiết sự quản lý chặt chẽ hơn hay không, khi mà sức mạnh và tầm ảnh hưởng của nó trên thị trường ngày càng lớn.When Conway was asked whether the author is a person who works within the White House, Conway responded,“Most of us don't think that.”.
Khi được hỏi rằng liệu tác giả bài viết trên có phải là người làm việc trong Nhà Trắng hay không, bà Conway trả lời rằng“ phần lớn chúng tôi không nghĩ đến điều này”.During the conference, the Fed chair was asked whether he was concerned as to whether Facebook's libra cryptocurrency could undermine the Fed and erode its power to influence the economy.
Trong cuộc hội thảo, chủ tịch Fed đã được hỏi liệu ông có quan tâm đến việc At his news conference with Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki, the president was asked whether the loss of the drone would undermine U.S. national security.
Tại cuộc họp báo với Thủ tướng Iraq Nouri al- Maliki, Tổng thống Obama được hỏi liệu việc mất chiếc máy bay do thám đó có gây phương hại cho an ninh quốc gia của Hoa Kỳ hay không.During a previous all-hands meeting in March, Bezos was asked whether tech companies like his must be more closely regulated due to their market power and influence.
Trong một cuộc họp với toàn thể người lao động hồi tháng 3, Bezos đã được hỏi, liệu một công ty công nghệ như Amazon có cần thiết sự quản lý chặt chẽ hơn hay không, khi mà sức mạnh và tầm ảnh hưởng của nó trên thị trường ngày càng lớn.the State Department was asked whether he would be received by Kissinger''as a private citizen, as Archbishop,
Bộ Ngoại giao được hỏi là liệu ông ta sẽ the State Department was asked whether he would be received by Kissinger"as a private citizen,
Bộ Ngoại giao được hỏi là liệu ông ta sẽ former Chief Operating Officer, Michael Cole, was asked whether the third Ceed will be in the same vein as the stylish Hyundai i30 Fastback?
Michael Cole, đã được hỏi liệu chiếc Ceed thứ ba sẽ có cùng kiểu dáng như Hyundai i30 Fastback thời trang hay không?into a violent insurrection, Putin was asked whether it was even hypothetically possible for Russia to send in troops to defend the Crimea.
ông Putin từng được hỏi liệu có giả thuyết Nga sẽ đưa quân đến bảo vệ Crimea hay không.Bob Kossler, director of strategy and planning for HP's NonStop Enterprise division, was asked whether HP would ever offer NonStop on an x86 platform.
kế hoạch mảng NonStop Enterprise của HP, đã được hỏi liệu bao giờ HP sẽ cung cấp hệ thống NonStop cho nền tảng x86.At The Wall Street Journal's WSJD live event, Alibaba's founder and Executive Chairman Jack Ma was asked whether he would consider a partnership between Apple Pay and Alipay, Alibaba's payments company.
Trong một cuộc hội thảo tối qua do Wall Street Journal tổ chức, nhà sáng lập kiêm Chủ tịch hãng thương mại điện tử Alibaba- Jack Ma đã được hỏi liệu ông có cân nhắc hợp tác giữa Apple Pay và Alipay- dịch vụ thanh toán của Alibaba.Interviewed on the CBS TV news program Face the Nation, U.S. National Security Advisor Robert O'Brien was asked whether North Korea was preparing to restart nuclear tests.
Trong một động thái khác, khi tham gia phỏng vấn với chương trình tin tức truyền hình CBS' Face the Nation', Cố vấn an ninh quốc gia Hoa Kỳ Robert O' Brien đã được hỏi liệu Triều Tiên có chuẩn bị khởi động lại các vụ thử hạt nhân hay không.Pompeo was asked whether Esther's efforts, as recounted by Hebrew biblical scrolls, to save the Jewish people approximately 2,500
ông Pompeo được hỏi liệu những nỗ lực của Nữ Hoàng Esther để cứu người Do Thái khoảng 2,500 năm trước giốngAfter the second picture, the observer was asked whether a change had occurred and was asked to choose it
Sau khi xem bức ảnh thứ 2, người tình nguyện sẽ nhận được câu hỏi về việc liệu có thay đổi nào xuất hiệnAt a brief press conference afterwards, when Clinton was asked whether she had shared details of her pneumonia diagnosis with her running mate, Tim Kaine,
Tại cuộc họp báo sau đó, khi được hỏi liệu bà có chia sẻ thông tin mắc viêm phổi với Tim Kaine,được chia sẻ với một số người".">When His Holiness was asked whether China's increasing influence was able to limit his and the Tibetan government-in-exile's work, he clarified that he does not refer to the Central Tibetan Administration,
Khi Ngài được hỏi liệu sự ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc có thể hạn chế công việc của NgàiPelosi was asked whether Democrats would accept“even a dollar” for construction of Trump's border wall, the bone of contention between Democrats and the administration in a budget battle that centers on funding a wall on the Mexican border.
Bà Pelosi được hỏi liệu các nghị viên Dân Chủ có chịu chấp nhận" chỉ một đồng dollar" cho việc xây dựng bức tường biên giới của TT Trump hay không, bởi đây là vấn đề tranh chấp giữa phe Dân Chủ với chính quyền hành pháp trong trận chiến về ngân sách tập trung vào việc tài trợ cho bức tường ở biên giới Mexico.Nosek was asked whether PayPal or WeChat Pay,
ông Nosek đã được hỏi liệu PayPal hay Wechat Pay,
