WE CAN DETECT in Vietnamese translation

• chúng ta có thể phát hiện

Examples of using We can detect in English and their translations into Vietnamese

The goal is that in the near future we can detect this toxin years before the onset of symptoms and initiate therapy to push back the disease.
Mục tiêu là trong tương lai gần, chúng ta có thể phát hiện sớm ra độc tố này trước khi xuất hiện triệu chứng và tiến hành điều trị để đẩy lùi bệnh.

This study showed that we can detect that people are looking at us within our field of view- perhaps in the corner of our eye- even if we haven't consciously noticed.
Nghiên cứu này cũng chỉ ra rằng chúng ta có thể phát hiện những người đang nhìn mình trong phạm vi tầm nhìn- có lẽ là ở góc mắt- ngay cả khi chúng ta không ý thức được về họ.

the function of the nervous system, Sustafix forum so that we can detect disturbances in the muscles
Sustafix các diễn đàn vì vậy mà chúng ta có thể phát hiện rối loạn trong cơ

elves happen every time lightning strikes, but it likely happens much more often than we can detect, he added.
nó có thể xảy ra thường xuyên hơn nhiều so với chúng ta có thể phát hiện, ông nói thêm.

We hope that by analysing the genes in a large international group comprising thousands of drinkers we can detect the genetic risks that predispose some drinkers to get alcoholic liver cirrhosis.".
Chúng tôi hy vọng rằng qua phân tích di truyền trong một nhóm quốc tế lớn bao gồm hàng ngàn người uống rượu, chúng ta có thể phát hiện các nguy cơ di truyền liên kết với bệnh xơ gan do rượu”.

When blood vessels don't spring back, it is a sign of something called endothelial dysfunction, which is one of the earliest signs of artery disease we can detect.
Khi mạch máu không thể trở về trạng thái ban đầu được, thì đó là dấu hiệu cho thấy bạn bị rối loạn chức năng nội mô- một trong số những dấu hiệu sớm nhất của bệnh động mạch mà chúng ta có thể phát hiện.

could explain one interesting fact: in the Universe everything moves and rotates as if it contained more mass than we can detect.
quay như thể có khối lượng lớn hơn chúng ta có thể phát hiện.

a particularly mysterious phenomenon: Everything in the universe moves, orbits and rotates as if there were more mass than we can detect.
quay như thể có khối lượng lớn hơn chúng ta có thể phát hiện.

Even though we can detect clear signs of historical development between different portions of the canon, this alignment with a single school gives the texts a certain degree of uniformity.
Mặc dù chúng ta có thể tìm thấy những dấu hiệu rõ ràng về những phát triển lịch sử giữa những phần khác nhau của tạng kinh, sự xếp đặt các văn bản kinh vào một tông phái mà thôi đã cho các văn bản tính chất tương đối đồng nhất.

By comparing Yellowstone to previous completed caldera cycles,“we can detect that the Yellowstone hot spot is re-using the already erupted and buried material, rather than producing just new magma,” he says.
Bằng cách so sánh Yellowstone với các chu kỳ đã hoàn thành của hõm chảo,“ chúng ta có thể phát hiện ra rằng điểm nóng của Yellowstone đang tái sử dụng các chất liệu từng bị phun trào và chôn vùi, hơn là sản xuất ra lượng magma mới,” ông nói.

We need strong primary health care so we can detect, screen and treat people at the community level, as well as provide information
Kasai cho biết“ Chúng ta cần tăng cường chăm sóc sức khỏe ban đầu để có thể phát hiện, sàng lọc

If we can detect this radio signal, it will tell us whether our theories about
Nếu thực sự có thể phát hiện ra tín hiệu vô tuyến này,

A new window on the very early universe, will be opened when we can detect gravitational waves by accurately measuring the distances between space craft.
Một cửa sổ mới trong vũ trụ sớm sẽ được mở ra khi chúng ta dò được sóng hấp dẫn bằng những đo đạc chính xác giữa các phi thuyền không gian đặt xa nhau.

We can detect users' gender based on their news reading behavior by applying classification models such as Support Vector Machine(SVM) or linear regression.
Ta có thể phát hiện giới tính của người dùng dựa trên hành vi đọc tin tức của họ bằng cách áp dụng các mô hình phân loại như Support Vector Machine( SVM) hoặc hồi quy tuyến tính.

According to the Iranian defense chief,“With this long-range air defense system, we can detect… targets or planes at more than 300 km, lock it at about 250 km,
Bộ trưởng Quốc phòng Iran Hatami cho biết:“ Với hệ thống phòng không tầm xa này, chúng tôi có thể phát hiện các mục tiêu

If we can detect this radio signal, it will tell us whether our theories about
Nếu thực sự có thể phát hiện ra tín hiệu vô tuyến này,

And now, using a series of three cameras, we can detect if a driver is looking forward,
Lần này, dùng một loạt camera, chúng tôi có thể phát hiện nếu tài xế đang nhìn thẳng,

But we might just as well say that using artificial sweeteners is a“perversion of our sense of taste,” which exists so that we can detect nourishing food.
Nhưng chúng ta cũng có thể nói rằng việc sử dụng các chất làm ngọt nhân tạo là“ sự đồi bại của vị giác của chúng ta,” thứ tồn tại để chúng ta có thể phát hiện được những thực phẩm dinh dưỡng.

bright supergiant stars and they are 100 to 10,000 times more luminous than the sun, so we can detect them on the outskirts of our galaxy.
chúng phát sáng gấp 100 đến 10.000 lần so với Mặt trời, vì vậy chúng ta có thể phát hiện ra chúng ở vùng ngoại ô của thiên hà chúng ta..

Japanese“original” into English for publication in the New Yorker, we can detect several additional layers of translation and translatability.
sang tiếng Anh để đăng trên New Yorker, chúng ta có thể phát hiện ra một vài lớp dịch và tính khả dịch.